ballenknijper oor Engels

ballenknijper

voorbeelde

Die ballenknijpers de deur uit gedaan?
Got rid of those nut huggers, huh?

Oh, is die ballenknijper jou aan het helpen?
Oh, is this ball-shrinker helping you?

Moet ik die ballenknijper aan?
Do I have to wear the nut-hugger shorts?

Ballenknijpers.
Balls Pegs.

Killian de Ballenknijper noemden ze me.’
Ball-buster Killian, they called me.”

Wel, het blijkt dat Lacey de ballenknijper,
Well, it turns out Lacey the testicle sniper,

Tony, waarom draag je een ballenknijper?
Hey, let me borrow that.

Het is niet zelden dat de vrouw grote delen van de dag doorbrengt in de camper terwijl de mannen in hun ballenknijper over de camping flaneren op zoek naar aanspraak, waarbij de camper en de gereden route de favoriete gespreksonderwerpen zijn.
It is not rare to see that the women spent large parts of the day in the campervan while the men in their ultra-tight swimwear stroll over the camping, looking for other campers to chat with. And the most favourite subjects to talk about?

Met andere woorden: geen strakke lichamen in kleurrijke bikini’s en boxershorts meer, maar alleen nog opa’s met dikke bierbuiken in veel te kleine ballenknijpers, en oma’s in bikini’s waarbij je graag even de andere kant op kijkt als ze voorbij komen lopen.
In other words, no well-proportioned bodies in colourful bikinis and boxer shorts anymore, but only grandfathers with huge beer bellies in very tight swimsuits, and grannies in bikinis, whose appearance is not something you really like to see.

Mannen in erg korte ballenknijpers en vrouwen in prachtig gekleurde Sari’s (een typisch Indiase jurk) dompelen zichzelf meerdere malen onder in het heilige water dat meer iets wegheeft van erwtensoep.
Men in short unflattering shorts and ladies in beautifully coloured sarees and shalwar kamiz dresses (traditional Indian dresses) plunge in the river that looks more like pea soup than water.