batchverwerking oor Engels

batchverwerking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

batch mode

batch processing

naamwoord

batching

werkwoord

The process of sending changes in small groups instead of in a one-shot transfer of the data in its entirety.

voorbeelde

Een strikte lezing van de Finaliteitsrichtlijn zou derhalve met zich brengen dat een overboekingsopdracht die op T-1 in het systeem is ingevoerd, alleen bescherming geniet als de batchverwerking vóór middernacht is voltooid, terwijl een soortgelijke opdracht die behoort tot een batch waarvan de verwerking tot na middernacht duurt, niet is beschermd.
A strict reading of the SFD might suggest that a transfer order which is entered into the system on T-1 is protected only if the batch processing is finalised before midnight, whereas such an order in a batch running after midnight is not.

In de praktijk bestaat deze functie van systeemanalist in het opstellen van analysedossiers en het uitoefenen van toezicht op het programmeren en in het opvolgen van de toepassing op het gebied van de administratieve informatica en/of bureautica waarvoor gebruik wordt gemaakt van middelgrote configuraties met directe en/of batchverwerking ."
In practice, work as an analyst-programmer will consist of drawing up systems specifications and supervising the programming and follow-up of applications in the areas of computerization of administrative tasks and/or office automation using medium-sized configurations in transaction processing and/or in batch processing mode ."

Mainframes, batchverwerking, magneetschijven, COBOL, FORTRAN
Mainframes, batch processing, magnetic disks, COBOL, FORTRAN

Verzending, communicatie en telecommunicatie van berichten, informatie en allerlei soorten gegevens, waaronder die welke online worden verstrekt of via batchverwerking door gebruikmaking van gegevensverwerkende apparatuur
Transmission, communication and telecommunication of messages, information and data of all kinds, including those provided on-line or batch processed using data processing equipment

Het via kabels of draadloos overbrengen van informatie door middel van datacommunicatie, waaronder het overbrengen van informatie, geluid en beelden via batchverwerking
Information transmission via wired or wireless data communications means, including batch transmission of information, sound and images

Meer intuïtieve batchverwerking met herbruikbare instellingen
More intuitive batch processing with savable settings

Venster voor batchverwerking "Bronmap" kan niet worden vergroot of verkleind (alleen voor Windows)
Batch processing "Source Folder" window cannot be resized (Windows-only)

Ondersteunt batchverwerking waarmee je meerdere audio- of videobestanden tegelijk kunt verwerken.
support batch processing where you can convert multiple audio or video files at the same time.

Breid uw creatieve mogelijkheden uit met een PaintShop Pro-versie die sneller, eenvoudiger en creatiever is dan ooit en een exclusief bonuspakket, dat RAW-fotobewerking, krachtige batchverwerking, automatische beeldcorrecties en meer biedt.
Broaden your creative potential with a faster, easier, more-creative-than-ever PaintShop Pro and an exclusive bonus pack, including RAW photo editing, powerful batch processing, automatic image corrections, screen recording and more.

Je kunt het gebruiken als tekenprogramma, een professionele fotobewerker, een online batchverwerking systeem, een converter, etc.
It can be used as a simple paint program, an expert quality photo retouching program, an online batch processing system, a mass production image renderer, an image format converter, etc.

Ondersteuning van batchverwerking om meerdere bestanden tegelijkertijd te converteren;
Support batch mode which can convert multiple files all at once;

Gesloten Ultrasonic Reactor voor Farmaceutische batchverwerking
Closed Ultrasonic Reactor for Pharmaceutical Batch Processing

Batchverwerking kan halverwege worden onderbroken en later worden hervat.
Batch can be stopped midway and resumed at a later time

Format Factory ondersteunt de batchverwerking van het bestand, preview-functie, het losmaken van audio-en videobestanden, herstel van beschadigde gegevens, etc.
Format Factory supports the batch processing of file, preview feature, detaching of audio and video files, recovery of corrupted data, etc.

Batchverwerking voor het creëren van sectieprofielen langs de middenlijn gevolgd door vectorisatie en exporteren in DXF-formaat
Batch process for the creation of section profiles along the centerline followed by vectorization and export into DXF format

Plan de batchverwerking van grote aantallen bestanden uit mappen of e-mailberichten met onbeheerde automatisering voor real-time documentverwerking.
Schedule large volumes of files for batch processing from folders or email with unattended automation for real time processing of documents.

Het ondersteunt batchverwerking waarmee je meerdere audio- of videobestanden tegelijk kunt converteren.
It supports batch processing where you can convert multiple audio or video files at the same time.

Ondersteund batchverwerking om meerdere bestanden in een keer te verwerken.
Support batch processing of multiple files at a time.

Batchverwerking van bestanden – elk aantal, elke grootte
Batch processing of files – any number, any size

Breng gemakkelijk correcties en verbeteringen aan en bespaar tijd met batchverwerking.
Make easy corrections and enhancements, and save time with batch processing.

Dit is handig wanneer u handelingen voor batchverwerking opneemt voor Camera Raw-afbeeldingsbestanden.
This is useful when batching actions on camera raw image files.

Fouten opgelost: - kleine bugs voor batchverwerking;
Fixed bugs: - minor batch processing bugs;

Ondersteunt geen batchverwerking.
Pros: Supports batch processing.

Desktopversie vereist geen internetverbinding, ondersteunt batchverwerking en grotere bestanden.
Desktop version doesn't require the Internet Connection, supports batch processing and larger files.