Op 6 juli 1978 heeft de kleinhandelaar in fotografische artikelen Camera Care Limited (hierna Camera Care te noemen), met zetel te Belfast (Noord-Ierland), bij de Commissie tegen Victor Hasselblad en zijn alleenverkoper voor het Verenigd Koninkrijk, de onderneming Hasselblad (GB) Limited (hierna Hasselblad (GB) te noemen), een klacht ingediend in overeenstemming met artikel 3 van Verordening nr. 17.
On 6 July 1978, Camera Care Ltd (hereinafter referred to as 'Camera Care'), a camera retailer based in Belfast, submitted a complaint to the Commission under Article 3 of Regulation No 17 against Victor Hasselblad and its sole United Kingdom distributor, Hasselblad (GB) Ltd (hereinafter referred to as 'Hasselblad (GB)').EurLex-2 EurLex-2