benzoëzuur oor Engels
benzoëzuur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
benzoic acid
De transactie betreft de productie van technisch zuiver benzoëzuur in vaste vorm, van natriumbenzoaat en benzoaat-weekmakers.
The transaction relates to the production of solid technical grade benzoic acid, sodium benzoate and benzoate plasticisers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Benzoëzuur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
benzoic acid
nl
chemische verbinding
en
chemical compound
De transactie betreft de productie van technisch zuiver benzoëzuur in vaste vorm, van natriumbenzoaat en benzoaat-weekmakers.
The transaction relates to the production of solid technical grade benzoic acid, sodium benzoate and benzoate plasticisers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Benzoëzuur — EER-marktaandelen in 2007 (groothandelsmarkt)
Benzoic acid — EEA-wide market shares in 2007 (merchant market)EurLex-2 EurLex-2
Benzoëzuur
Benzoic acidEurLex-2 EurLex-2
benzoëzuur
Benzoic acidEurLex-2 EurLex-2
3,4,5,6-Tetrachloor-2-(1,4,5,8-tetrabroom-6-hydroxy-3-oxoxantheen-9-yl)benzoëzuur en onoplosbare barium-, strontium- en zirkoniumlakken, -zouten en -pigmenten daarvan
3,4,5,6-Tetrachloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hydroxy-3-oxoxanthen-9-yl)benzoic acid and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigmentseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
d) E 200 – E 219: Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten (Sa + Ba + PHB)
(d) E 200–219: Sorbic acid — sorbates; Benzoic acid — benzoates; p-hydroxybenzoates (SA + BA + PHB)EurLex-2 EurLex-2
benzoëzuur
benzoic acidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
in categorie 14.1.5.2 (Overige) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
In category 14.1.5.2 (Other), the entry concerning food additives E 200 – 213 (Sorbic acid – sorbates; Benzoic acid – benzoates) is replaced by the following:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Benzoëzuur — Benzoaten
Benzoic acid — benzoatesEurLex-2 EurLex-2
in categorie 12.5 (Soepen en bouillons) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
In category 12.5 (Soups and broths), the entry concerning food additives E 200 – 213 (Sorbic acid – sorbates; Benzoic acid – benzoates) is replaced by the following:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Benzoëzuur en het natriumzout daarvan
Benzoic acid and its sodium salteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De transactie betreft de productie van technisch zuiver benzoëzuur in vaste vorm, van natriumbenzoaat en benzoaat-weekmakers.
The transaction relates to the production of solid technical grade benzoic acid, sodium benzoate and benzoate plasticisers.EurLex-2 EurLex-2
Een koude oplossing van 0,5 g benzoëzuur in 5 ml 94,5-95,5 % zwavelzuur mag geen sterkere kleuring vertonen dan een referentievloeistof die 0,2 ml kobaltchloride TSC (3), 0,3 ml ferrichloride TSC (4), 0,1 ml kopersulfaat TSC (5) en 4,4 ml water bevat
A cold solution of 0,5 g of benzoic acid in 5 ml of 94,5 to 95,5 % sulphuric acid must not show a stronger colouring than that of a reference liquid containing 0,2 ml of cobalt chloride TSC (3), 0,3 ml of ferric chloride TSC (4), 0,1 ml of copper sulphate TSC (5) and 4,4 ml of waterEurLex-2 EurLex-2
UItvoeringsverordening (EU) 2020/1031 van de Commissie van 15 juli 2020 tot verlening van een vergunning voor benzoëzuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor legkippen (vergunninghouder DSM Nutritional Products Ltd, vertegenwoordigd door DSM Nutritional Products Sp.
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1031 of 15 July 2020 concerning the authorisation of benzoic acid as a feed additive for pigs for fattening (holder of authorisation DSM Nutritional Products Ltd represented by DSM Nutritional Products Sp.EuroParl2021 EuroParl2021
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
Sorbic acid – potassium sorbate; Benzoic acid – benzoatesEurlex2019 Eurlex2019
Preparaat van benzoëzuur, calciumformiaat en fumaarzuur
Preparation of benzoic acid, calcium formate and fumaric acidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voor de kwantificering van benzoëzuur in het toevoegingsmiddel voor diervoeding:
For the quantification of benzoic acid in the feed additive:Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
m-(1-Cyaanethyl)benzoëzuur
m-(1-Cyanoethyl)benzoic acidEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten moeten na de opneming over een redelijke termijn beschikken om ten aanzien van gewasbeschermingsmiddelen die benzoëzuur, flazasulfuron of pyraclostrobine bevatten, de bepalingen van Richtlijn #/EEG ten uitvoer te leggen en inzonderheid om, binnen deze termijn, bestaande voorlopige toelatingen om te zetten in volwaardige toelatingen, deze te wijzigen of deze in te trekken overeenkomstig het bepaalde in die richtlijn
After inclusion, Member States should be allowed a reasonable period to implement the provisions of Directive #/EEC as regards plant protection products containing benzoic acid, flazasulfuron or pyraclostrobin and in particular to review existing provisional authorisations and, by the end of this period at the latest, to transform those authorisations into full authorisations, to amend them or to withdraw them in accordance with the provisions of Directive #/EECeurlex eurlex
Bij gefractioneerd aanzuren van een geneutraliseerde oplossing van kaliumbenzoaat mag het eerste neerslag geen ander smelttraject hebben dan benzoëzuur
On fractional acidification of a (neutralised) solution of potassium benzoate, the first precipitate must not have a different melting range from that of benzoic acidEurLex-2 EurLex-2
Sorbinezuur — sorbaten; benzoëzuur — benzoaten
Sorbic acid — sorbates; Benzoic acid — benzoatesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten
Sorbic acid — sorbates; Benzoic acid — benzoatesEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.