benzodiazepine oor Engels

benzodiazepine

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

benzodiazepine

naamwoord

chemische verbinding

class of psychoactive drugs whose core chemical structure is the fusion of a benzene ring and a diazepine ring

Het labrapport geeft aan dat ze een aanzienlijke hoeveelheid alcohol en benzodiazepine had ingenomen.
The lab report shows she'd ingested a considerable amount of alcohol and benzodiazepine.

voorbeelde

De benzodiazepine was niet voor haar, maar voor de pestkoppen, in de wodka om hen buiten westen te krijgen.
The benzodiazepines, they weren't for her, they were for the mean girls, to put in the vodka to knock them out.

Specifieke voordelen: ander werkingsmechanisme dan sarmazenil, dat een extra mogelijkheid biedt om de effecten van benzodiazepinen op te heffen na beëindiging van TIVA-technieken.
Discussion of the specific advantages: different mode of action from sarmazenil providing additional means of benzodiazepine reversal at the end of TIVA techniques.

Toen Lucy stierf, zat ze vol benzodiazepine.’
When Lucy died she was full of benzodiazepines.’

Halcion en Restoril, middelen die bij slapeloosheid worden voorgeschreven, zijn eveneens benzodiazepinen.
Halcion and Restoril, which are prescribed for insomnia, are also benzodiazepines.

Specifieke voordelen: kalmeringsmiddel behorend tot de benzodiazepinen, dat langer werkt dan diazepam ofmidazolam.
Discussion of the specific advantages: benzodiazepine tranquiliser, which is longer acting than either diazepam ormidazolam.

Hij heeft extra veel benzodiazepine voorgeschreven gekregen om zijn angst te dempen en ook om te kunnen slapen.
Has taken extra amounts of benzodiazepine to reduce his anxiety and to be able to sleep.

Wanneer parenteraal toegediende benzodiazepinen essentieel zijn voor de behandeling van postinjectiereacties, wordt zorgvuldige evaluatie van de klinische toestand op excessieve sedatie en cardiorespiratoire depressie aanbevolen (zie rubriek
If parenteral benzodiazepines are essential for management of post injection adverse reactions, careful evaluation of clinical status for excessive sedation and cardiorespiratory depression is recommended.(see section

Benzodiazepinen?
Benzodiazepines?

Het is een vorm van benzodiazepine, een kalmerend middel dat ongeveer tien keer zo sterk is als valium.
It’s a form of benzodiazepine, a tranquilizer about ten times stronger than Valium.

Rust, regelmaat en zo nodig een antipsychoticum met eventueel een benzodiazepine vormen momenteel de gangbare behandeling.
Rest, regularity, and where necessary an antipsychotic (with a benzodiazepine as needed) are currently the most common treatments.

Doel: Benzodiazepine-antagonist.
Purpose: benzodiazepine antagonist.

En benzodiazepine om een eind aan de pijn te maken.
Benzodiazepine to put an end to suffering.

Het labrapport geeft aan dat ze een aanzienlijke hoeveelheid alcohol en benzodiazepine had ingenomen.
The lab report shows she'd ingested a considerable amount of alcohol and benzodiazepine.

De meisjes hadden benzodiazepine in hun lichaam.
The girls had benzodiazepine in the body.

Hij kon vrij met de verschillende soorten benzodiazepine experimenteren,’ zeg ik.
He was able to graze freely on various kinds of benzodiazepines,’ I said.

Hij had de spuit, gevuld met een dosis benzodiazepine, al klaarliggen.
He already had the syringe, filled with a bolus of Benzodiazepine, prepared.

Bovendien blijkt uit informatie die bij inbeslagnemingen is verkregen, dat cyclopropylfentanyl ook is gebruikt voor de vervaardiging van vervalste (namaak) tabletten van populaire analgetica en benzodiazepine.
In addition, information from seizures shows that cyclopropylfentanyl has also been used to make falsified (fake) tablets of popular benzodiazepine and analgesic medicines.

Ik kende alleen Gogol en de bijwerkingen van benzodiazepine.
I only knew about Gogol and the side effects of benzodiazepines.

ZENOHYPNOTAN is afgeleid van benzodiazepine, een lid van de cyclopyrrolongroep.
ZENOHYPNOTAN is a benzodiazepine-like agent, a member of the cyclopyrrolone group of compounds.

Ja, Sams gifrapport toonde aan dat ze benzodiazepine in haar lichaam had.
Yeah, Sam's tox showed she had benzodiazepine in her system.

Een overdosis van benzodiazepinen of benzodiazepine-achtige stoffen wordt meestal zichtbaar als een depressie van het centraal zenuwstelsel die van slaperigheid tot coma kan variëren
Overdose of benzodiazepine or benzodiazepine-like agents is usually manifested by degrees of central nervous system depression ranging from drowsiness to coma

In de loop van de dag heeft hij grote hoeveelheden benzodiazepine toegediend gekregen.
He had consumed large amounts of benzodiazepines over the course of the day.

Maar ze kocht benzodiazepine.
But the victim bought benzodiazepine.

Benzodiazepine is een stevig sedativum
Benzodiazepine' s a hard- core tranquilizer, man