bepaald telwoord oor Engels

bepaald telwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cardinal number

naamwoord

word that expresses a countable quantity

voorbeelde

Taalkundig uitgedrukt: geen onbepaald lidwoord maar een bepaald telwoord!
In grammatical words: not an indefinite article, but a definite numeral!

Paulus gebruikt geen onbepaald lidwoord maar een bepaald telwoord.
Paul used no indefinite article, but a definite numeral.

In essentie gaat het er om, of deze bepalingen zich verzetten tegen de toepassing van nationale wettelijke regels, waardoor onder bepaalde voorwaarden een merkrecht wordt verleend op een telwoord, zoals het teken "quattro".
It is substantially a matter of determining whether those provisions prevent the application of national legislation which, if certain conditions are present, confer a right to a trade mark for a numerical sign such as "Quattro".

Halfbepalend unu Bepaalde talen gebruiken een bijzonder, onbepalend lidwoord, dat dikwijls een woord is dat gelijkt op het telwoord unu.
Some languages use a special indefinite article, which is often a word similar to the numeral unu (one).