beveiligde zone oor Engels

beveiligde zone

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

secure zone

A DNS zone that is stored in Active Directory and to which access control list (ACL) security features are applied.

Het is buiten de beveiligde zone en ik zou niet eens terug willen als ik kon.
It's outside the security zone and I don't think I'd want to go back there, even if I could.

voorbeelde

Ik wil geen haar uit de beveiligde zone zien steken.
I don't want a hair sticking out of the protected area.

buiten een beveiligde zone of een administratieve zone, mits de houder:
outside a Secured Area or an Administrative Area provided the holder:

Hoe had die vrouw een vuurwapen de beveiligde zone binnen kunnen smokkelen?
How did the woman get a gun into the secure area?

INSPECTIE VAN DE BEVEILIGDE ZONE
INSPECTIONS OF THE SECURE AREA

Voor iedere beveiligde zone worden operationele beveiligingsprocedures opgesteld, waarbij het volgende wordt vastgesteld:
Security operating procedures shall be drawn up for each Secured Area stipulating:

EUCI met rubricering TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET wordt verwerkt in een beveiligde zone.
EUCI which is classified TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET shall be handled in a Secured Area.

De beveiligde zone voldoet aan de toepasselijke internationale beveiligingsnormen en is gecertificeerd door het directoraat Veiligheid en risicobeoordeling.
The Secure Area shall comply with the applicable international security standards and shall be certified by the Directorate for Security and Risk Assessment.

in een beveiligde zone opgeslagen in een beveiligde container of in een kluis.
be stored in the Secure Area, in a security container or in a strongroom.

Zorg dat de brandweer en de LAPD een beveiligde zone opzetten
Get the fire department and the LAPD to set up a perimeter

En nu zijn ze bezig de poorten naar de beveiligde zone te rammen...
Now they’re bashing down the gates to the security zone....

Kleed u uit in de beveiligde zone
Once inside the secure zone, you will disrobe

buiten een beveiligde zone of een administratieve zone als de houder:
outside a Secured Area or an Administrative Area provided the holder:

Terwijl de lijn omlaag bleef gaan, bedacht hij dat hij nu in de zwaarst beveiligde zone zou komen.
As the line continued its metered payout, he reflected that he was about to enter the zone of heaviest surveillance.

Overdracht binnen de beveiligde zone
Transmission within the Secure Area

‘We hebben een cel in de beveiligde zone.
“We got a holding cell in the security zone.

Het kwam goed uit dat Gideon zich nu binnen de beveiligde zone van de douane bevond.
Conveniently, Gideon was now inside the customs security zone.

a) in een beveiligde zone;
(a) in a Secured Area;

EUCI te verplaatsen naar een andere veilige plaats, zo mogelijk een administratieve of beveiligde zone in hetzelfde gebouw;
moving EUCI to an alternative safe place, where possible an Administrative or Secured Area within the same building;

in een beveiligde zone;
in a Secured Area,

Ik vermoed dat hij op weg is naar de beveiligde zone.
I’m guessing that he’s heading for the safe room.