bh oor Engels

bh

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

brassiere

naamwoord

Evan, zei je nu net dat ik mijn bh moest uittrekken?
Evan, did you just tell me to take off my brassiere?

bra

naamwoord

Ik weet niet of dit een basket-bh heet,
I don't know if this is called a basket-bra,

bh

gen van de soort Mus musculus

genetic element in the species Mus musculus

BH en ik hebben gisteren besloten een andere invulling aan onze relatie te geven
Yeah, well, bh and I decided to reassess our educational relationship yesterday

Soortgelyke frases

BH Air
BH Air

voorbeelde

Ik bedoel, het is alsof BH-maat niet eens meer bestaat!
What did that work out to, Sam?

Maar de bh stopt de circulatie.
But sutienat his mind.

“U zei dat ze die nacht een zwarte bh en een blouse droeg?”
'That night you say she was wearing a black bra and a top?'

Ik ben niet terug gekomen van de badkamer om je aan te vinden in mijn bh en string.
You know, I didn't come back from the bathroom to find you wearing my bra and panties.

Het bovenste stuk van haar jurk is een doorschijnend, waardoor je een stuk van haar zwart, kanten bh kan zien.
The top piece of her dress is see-through, which causes me to notice her black, lace bra.

Doe die bh uit, liefste.
Take off that brassiere, my dear.

Daarna kwam ik bij de fitness van Zumba terecht, de Shark-stofzuiger en ook nog ’s werelds beste bh ooit!
I switched to the Zumba body, the Shark vacuum cleaner, and then the world's best bra ever!

Ja, of de BH van mijn tante!
Or my aunt's brassiere!

Allegro’s bh was de volgende stap.
Allegro’s bra was the next to go.

Kledingstukken voor heren, dames en kinderen in het algemeen, waaronder kleding van leder, overhemden, chemisettes, rokken, kleding op maat, jasjes, pantalons, korte broeken, pakken van gaas, pyjama's, kousen, onderhemden, bustehouders, sokophouders, onderbroeken, bh-combinaties, hoeden, halsdoeken, dassen, waterdichte overjassen, overjassen, badpakken, trainingspakken, windjacks, skibroeken, ceintuurs, bont, sjerpen, handschoenen, negligés, schoeisel in het algemeen, waaronder pantoffels, schoenen, sportschoeisel, laarzen en sandalen
Clothing for men, women and children in general including clothing made of leather, shirts, chemisettes, skirts, tailors, jackets, trousers, shorts, mesh suits, pyjamas, stockings, undershirts, busts, sock suspenders, drawers, brassieres combinations, hats, scarves, neckties, waterproof top coats, top coats, bathing suits, sports track suits, windcheaters, ski pants, belts, furs, sashes, gloves, negligees, footwear in general including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals

Uit Ammachi’s kleerkast diepte Angel op een keer iets op waar geen enkele turban-bh aan kon tippen.
From Ammachi's closet, Angel plundered a thing more valuable than any brassiere-turban.

Op het moment dat ze de kleedkamer binnenkomt, trekt ze haar shirt uit en paradeert ze vrolijk rond in haar kanten bh.
The moment she enters the locker room, she strips her shirt and walks around freely in her lace bra.

Ze had de versie gekozen die je in de bh kon laten glijden in plaats van de prothesen die tegen je huid zaten.
She’d gone with the forms that slipped into the bra instead of the ones that rode against her skin.

Ze had haar spijkerbroek nog aan maar daarboven alleen haar losgemaakte bh en een ziekenhuisjas.
She still wore her jeans, but on top of that, her unhooked bra and a hospital robe.

Ik zeg niet wat het is, maar je hebt straks een grotere bh nodig.
I'm not gonna tell you what it is, but you're gonna need a bigger bra.

Kijk naar jezelf. Je grijpt jouw dochter nu bij de bh-bandjes.
Look at you, throwing your daughter around by the bra straps now.

Hij zoent me opnieuw, en langzaam glijdt zijn hand onder mijn shirt en onder mijn bh.
He kisses me again, and slowly, his hand travels under my sweatshirt and under my bra.

Kledingstukken, Overalls, Ondergoed, Jerseys, Overhemden, Sweaters, Herenkostuums, Confectiekleding, Broeken (kort), Bovenkleding, Breigoederen, Mantels, Rokken, Onderjurken, Pullovers, Overjassen, Jasjes, Jekkers, Ski-jacks, Skibroeken, Parka's, Leren kleding, T-shirts, Blouses, Pantalons, Négligés,Jacquets, Onderhemden, Tricothemden, Pyjama's, Badmantels, Bustehouders, Hemden, Bh-topjes, Slips, Kinderkleding, Babyuitzet, Badmutsen, Badpakken, Trainingskleding, Regenkleding, Regenjassen, Carnavalskostuums
Clothing, Overalls, Underwear, Jerseys, Shirts, Sweaters, Men's suits, Ready made clothing, Breeches [for wear], Outer clothing, Articles of knitwear, Coats, Skirts, Petticoats, Pullovers, Overcoats, Jackets, Stuffjackets, Ski jackets, Ski pants, Parkas, Leather clothing, T-shirts, Blouses, Trousers, Negligees,Tights, Vests, Jerseys, Pajamas (am.), Bathrobes, Brassieres, Singlets, Bra tops, Briefs, Clothes for children, Layette, Bathing caps, Swimming costumes, Exercise-wear, Rainweat, Raincoats, Masquerade costumes

Vervolgens kwam Josie's jas, dan haar blouse en bh.
Next came Josie’s jacket, then her blouse and bra.

Ik zou je bh uitdoen
I' d take off your bra

BH Bicicletas de Alava, heeft de Commissie medegedeeld dat de firmanaam van de onderneming veranderd is van BH Bicicletas de Alava in Bicicletas de Alava SL.
BH Bicicletas de Alava, has informed the Commission that the legal name of the company has changed from BH Bicicletas de Alava to Bicicletas de Alava SL.

Kates pruimkleurige jurk hangt gewassen en gestreken in de kast, samen met mijn schone bh en slipje.
Kate’s plum dress hangs laundered and ironed in the closet along with my clean bra and panties.

Nou, ik heb alles wat ik nodig heb in deze bh gestopt.
Uh, well, I packed everything I need in this bra.

Het t-shirt werd doorzichtig, ze droeg geen bh.
Her T-shirt became transparent; she wasn’t wearing a bra.

‘Ik heb vandaag niet eens geprobeerd erachter te komen welke kleur je bh heeft.
“See, I didn’t even try to check out the color of the bra you’re wearing today.