binaire naam oor Engels

binaire naam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

binary name

naamwoord

botanical term

Binaire naam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Botanical name

voorbeelde

In botanische nomenclatuur, is een tweedelige of binaire naam voorgeschreven voor elk taxon beneden de rang van geslacht tot en met de rang van soort.
For botanical nomenclature, the ICN prescribes a two-part name or binary name for any taxon below the rank of genus down to, and including the rank of species.

George Bool nam het binaire talstelsel van Leibniz en creëerde de Booleaanse algebra. John von Neumann nam de Booleaanse algebra en creëerde de digitale computer.
George Boole took Leibniz's binary code and created Boolean algebra, and John von Neumann took Boolean algebra and created the digital computer.

Weet u wat mijn naam is in binaire code?’
Do you know what my name is, converted to binary code?”

Iemand van buitenaf nam de controle over de binaire fusiegenerator over.
An outside force took control of the binary fusion generator.

Elektrotechnische installatie-bussystemen, met name bestaande uit sensoren, actoren, binaire ingangen, lijnkoppelaars, gebiedskoppelaars, spanningsbronnen
Electrotechnical and electronic installation bus systems, in particular consisting of the following devices: sensors, actuators, binary inputs, line couplers, area couplers, power supplying apparatus

De aanbieders van binaire opties hebben met name toegang tot historische prijsgegevens — bijvoorbeeld vastgelegde prijsinformatie van een beurs of commerciële gegevensverstrekker met betrekking tot de onderliggende waarde — die doorgaans niet beschikbaar zijn voor retailcliënten.
In particular, binary option providers have access to historical price data — for example, recorded price feeds from an exchange or commercial data provider in relation to a given underlying — which is not generally available to retail clients.

‘Dat zijn de namen van Summer en Jaxon in binaire code.
“They're Summer and Jaxon's names in binary code.

Binaire, ternaire of quaternaire ferrolegeringen die elders niet met name zijn omschreven, vallen onder onderverdeling 7202 99 80 .
If a binary, ternary or quaternary ferro-alloy is not specifically named, it is classified in subheading 7202 99 80 .

Binaire, ternaire of quaternaire ferrolegeringen die elders niet met name zijn omschreven, vallen onder onderverdeling 7202 99 80.
If a binary, ternary or quaternary ferro-alloy is not specifically named, it is classified in subheading 7202 99 80.

Daarnaast maken nationale bevoegde autoriteiten zich zorgen over de kwaliteit van de informatie die aan retailcliënten wordt verstrekt (bijvoorbeeld op de website van de aanbieder) over de werking van binaire opties en met name over de risico's die daaraan zijn verbonden (48).
NCAs are also concerned about the quality of information provided to retail clients (for example on providers' websites) about how binary options work, and in particular information presented about the risks involved (48).

Gelet op Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad van # december # betreffende bepaalde methoden voor de kwantitatieve analyse van binaire mengsels van textielvezels, en met name op artikel
Having regard to Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # December # on certain methods for quantitative analysis of binary textile fibre mixtures, and in particular Article # thereof

Uit de volgende door nationale bevoegde autoriteiten aan ESMA verstrekte gegevens blijkt met name dat het marktsegment van binaire opties in de gehele Unie is gegroeid:
In particular, the following information provided by NCAs to ESMA confirms that the market sector of binary options has grown across the Union:

Gelet op Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad van # december # betreffende bepaalde methoden voor de kwantitatieve analyse van binaire mengsels van textielvezels, en met name op artikel #, lid
Having regard to Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # December # on certain methods for quantitative analysis of binary textile fibre mixtures, and in particular Article # thereof

Het mag duidelijk zijn dat, gezien de beschrijving van de zorgen over beleggersbescherming met betrekking tot binaire opties (en met name de complexiteit daarvan, de hoge risico's en het verwachte negatieve rendement ervan), de schadelijkheid voor de belegger niet door het enkel toepassen van deze regels kunnen worden weggenomen.
Based on the description of investor protection concerns in relation to binary options (in particular their complexity, riskiness and expected negative return), it is clear that such investor detriment cannot be entirely and adequately controlled through the mere application of these rules.

Een binaire naam bestaat uit de naam van een geslacht en een epitheton.
A binary name consists of the name of a genus and an epithet.

Er zij op gewezen dat alle binaire opties, ook al worden deze onder andere namen op de markt gebracht, verspreid of verkocht, binnen het toepassingsgebied van dit besluit vallen.
It is appropriate to clarify that all binary options, although marketed, distributed or sold under other names, fall within the scope of application of this Decision.

De binaire naam kwam hierdoor los van de beschrijving en kon zo functioneren als label om een soort aan te duiden.
These binomials could serve as a label to refer to the species.