biologisch component oor Engels

biologisch component

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

biological component

component of the biological system

Hulpmiddelen bestemd voor de monitoring van de gehalten aan geneesmiddelen, geneeskrachtige stoffen of biologische componenten
Devices intended to be used for monitoring of levels of medicinal products, substances or biological components

voorbeelde

Biologische componenten
Biocomponents

De maxima van de afzonderlijke biologische componenten zijn reeds in de tabel opgenomen.
The maximal values of the individual biocomponents are already contained in the table.

‘Mijn studie geneeskunde doet vermoeden dat de meeste geestesziekten een biologische component hebben.
‘But my medical studies suggest that most mental illnesses have a biological component.

Er zit geen biologisch component aan verbonden.
There was no biological component to it.

Hulpmiddelen bestemd voor de monitoring van de gehalten aan geneesmiddelen, geneeskrachtige stoffen of biologische componenten
Devices intended to be used for monitoring of levels of medicinal products, substances or biological components

Hij gaf een hele uiteenzetting over het construeren van biologische componenten, en het klonk allemaal erg logisch.’
He gave me this whole spiel about engineering biological components—and it made sense.”

Verschaffing van technologie voor het ontwerpen en ontwikkelen van biologische componenten
Providing technology for the design and development of biological components

Met biologische componenten
life- forms that have intelligence

Houden we meer in dan onze materieel-biologische componenten?
Is there more to ourselves than our material-biological components?

" er is duidelijk een biologisch component aanwezig? "
" Clearly there's a biological component? "

We weten dat de meeste psychische aandoeningen een biologische component hebben die kan worden behandeld.
We know that most mental illnesses have a biological component that can be dealt with.

Sommigen zouden uit deze gegevens afleiden dat homoseksualiteit inderdaad een biologische component heeft.
Some would argue that the data suggest a biological component to being gay.

Net als vrouw zijn of zwanger zijn, heeft oud worden vanzelfsprekend een biologische component.
Like being female or being pregnant, old age has an obvious biological component.

Een biologisch component.
A biological component.

‘Ze zeggen dat er biologische componenten in zitten.’
“They say it has biological components.”

'Heel interessant hoe de Japanners een chemische en een biologische component gebruikten in één wapen.
"""Rather interesting how the Japanese combined a chemical and biological agent in one weapon."

Ik herinnerde me van Chomsky dat hij een ingewikkelde biologische component van taalverwerving had voorgesteld.
What I remembered about Chomsky was that he had suggested a complex biological component of language acquisition.

Duurzaamheidscriteria voor biologische componenten in brandstoffen
Sustainability criteria for biocomponents in fuels

MILIEUTECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR IN DE HANDEL VERKRIJGBARE BRANDSTOFFEN MET MINIMAAL 5 VOL % AAN BIOLOGISCHE COMPONENTEN VOOR VOERTUIGEN MET ELEKTRISCHEONTSTEKINGSMOTOREN
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS FOR MARKET FUELS CONTAINING A MINIMUM OF 5% v/v BIOCOMPONENTS TO BE USED FOR VEHICLES EQUIPPED WITH POSITIVE-IGNITION ENGINES

Elektronische diergeneeskundige testapparaten voor het lezen van sets voor het testen van dieren op besmettelijke ziekten en andere biologische componenten
Electronic veterinarian testing devices for reading kits that test animals for infectious diseases and other biological constituents

In elk geval zou de benaming "Benzine met hoog biobrandstofgehalte" voorbehouden moeten zijn aan benzine die daadwerkelijk een hoger percentage biologische componenten heeft.
In any case a nomination of "High biofuel petrol' should be reserved for petrol which genuinely contains a high percentage of biocomponents.