bismuthoudend oor Engels

bismuthoudend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bismuthiferous

adjektief

Containig or producing bismuth

voorbeelde

WTO-Panel betreffende de instelling van compenserende rechten op bepaalde producten van warmgewalst lood- en bismuthoudend koolstofstaal uit het Verenigd Koninkrijk.
(i) Case in which the EU is complaining party : WTO Panel on the imposition of countervailing duties on certain hot-rolled lead and bismuth carbon steel products originating in the United Kingdom.

Op 10 mei 2000 heeft de Beroepsinstantie van de WTO de bevindingen van een panel in de zaak "VSA - Compenserende rechten op bepaalde producten van lood- en bismuthoudende koolstofstaal uit het VK" grotendeels bevestigd.
On 10 May 2000, the WTO Appellate Body largely confirmed the findings of a panel in the case "USA - Imposition of Countervailing duties on Certain Lead and Bismuth Carbon Steel Products originating in the UK".

In mei 2000 bevestigde de WTO-Beroepsinstantie de conclusie van een panel dat de compenserende rechten die het Amerikaanse ministerie van Handel (DOC) had opgelegd aan de uitvoer door British Steel van lood- en bismuthoudend staal uit het Verenigd Koninkrijk, in strijd waren met de WTO-Overeenkomst inzake subsidies.
In May 2000, the WTO Appellate Body confirmed a panel's finding that countervailing duties imposed by the US Department of Commerce (DOC) on British Steel's exports of Lead and Bismuth steel from the UK were in breach of the WTO Subsidies Agreement.

Lood en bismuthoudend staal uit het VK
Lead and bismuth steel from the UK

De onderneming verwees naar een zaak die aanhangig was gemaakt bij de WTO (verslag van het WTO Panel en het Orgaan van Beroep van de WTO betreffende compenserende rechten die de Verenigde Staten hadden ingesteld op bismuthoudend staal uit het Verenigd Koninkrijk, WT/DS138/R, 23 december 1999) waarin de Europese Gemeenschap een standpunt had ingenomen dat tegengesteld was aan het standpunt dat zij nu tegenover Sangoltgruppa A/S innam.
In this regard, the company cited a case held before a WTO Panel and the WTO Appellate Body (US - CVD on UK bismuth steel, WT/DS138/R, 23 December 1999) where, it was argued, the European Communities had taken a contradictory position to the one being considered in the present case involving Sangoltgruppa A/S.

Op 10 mei 2000 heeft de Instantie van Beroep een uitspraak gedaan in de zaak die de Gemeenschap aanhangig heeft gemaakt betreffende lood- en bismuthoudend staal uit het Verenigd Koninkrijk.
On 10 May 2000, the Appellate Body ruled in the case brought by the Community concerning countervailing duties on imports of lead and bismuth steel from the UK.

- Verenigde Staten - compenserende rechten op lood- en bismuthoudend koolstofstaal uit het Verenigd Koninkrijk
- USA - countervailing duties on certain hot-rolled lead and bismuth carbon steel originating from the UK.