bladgroenten oor Engels

bladgroenten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

greens

naamwoord

Telt dat als het consumeren van een donkere bladgroente?
Does that count as a serving of dark, leafy greens?

Soortgelyke frases

bladgroente
greens · leaf vegetable · leaf vegetables

voorbeelde

Bladgroenten, verse kruiden, bladkoolachtigen, bleekselderij, knolselderij, pastinaken, schorseneren, mierikswortel en de volgende fungi (28): Agaricus bisporus (champignon), Pleurotus ostreatus (oesterzwam), Lentinula edodes (shiitake)
Leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, celery, celeriac, parsnips, salsify, horseradish and the following fungi (28): Agaricus bisporus (common mushroom), Pleurotus ostreatus (Oyster mushroom), Lentinula edodes (Shiitake mushroom)

Bladgroenten, verse kruiden, bladkoolachtigen, bleekselderij, knolselderij, pastinaken, schorseneren, mierikswortel en de volgende fungi (31): Agaricus bisporus (champignon), Pleurotus ostreatus (oesterzwam), Lentinula edodes (shiitake)
Leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, celery, celeriac, parsnips, salsify, horseradish and the following fungi (31): Agaricus bisporus (common mushroom), Pleurotus ostreatus (Oyster mushroom), Lentinula edodes (Shiitake mushroom)

Bladgroenten, kruiden en eetbare bloemen
Leaf vegetables, herbs and edible flowers

BLADGROENTEN EN VERSE KRUIDEN
LEAF VEGETABLES AND FRESH HERBS

(8) Groente: Voornamelijk bladgroente maar ook aardappelen en andere wortel- en knolgewassen.
(8) Vegetables: mainly leafy vegetables but also potatoes and other root and tuber vegetables.

( 90 ) Het maximumgehalte voor bladgroenten geldt niet voor verse kruiden (die vallen onder codenummer 0256000 in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 396/2005).
( 90 ) The maximum level for leaf vegetables does not apply to fresh herbs (falling under Code number 0256000 in Annex I to Regulation (EC) No 396/2005).

Snijbloemen, bladgroente van Apium graveolens L. en planten van kruidachtige soorten, bestemd voor opplant, met uitzondering van:
Cut flowers, leafy vegetables of Apium graveolens L. and plants of herbaceous species, intended for planting, other than:

KNO3 wordt als ongevaarlijk voor de mens beschouwd en wordt in bewerkte voedingsmiddelen gebruikt als conserveringsmiddel, terwijl nitraten (NO3) in grote hoeveelheden in groene bladgroenten voorkomen.
KNO3, which is considered a harmless environmental factor for humans, is found as a preservative in processed foods, while nitrates (NO3) are found in large quantities in green leafy vegetables.

Ocimum L. (bladgroenten
Ocimum L. (leafy vegetables

Groenten en fruit, met uitzondering van wortel- en knolgewassen, bladgroenten, verse kruiden, bladkoolachtigen, stengelgroenten, fungi en zeewier (24)
Vegetables and fruit, excluding root and tuber vegetables, leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, stem vegetables, fungi and seaweed (24)

De bevoegde autoriteiten van de lidstaten moeten representatieve monsters van levensmiddelen voor zuigelingen en peuters nemen, in het bijzonder van levensmiddelen die wortelen, aardappelen, bladgroenten en appelproducten bevatten, met name op detailhandelsniveau, en daarbij ook op productie en in voorkomend geval op invoer letten, teneinde het nitraatgehalte (in levensmiddelen die wortelen, aardappelen en bladgroenten bevatten) en het patulinegehalte (in alle levensmiddelen die appelproducten bevatten behalve bewerkte voedingsmiddelen op basis van granen) te controleren
The competent authorities of the Member States should take representative samples of foods for infants and young children, in particular the foods containing carrots, potatoes, leafy vegetables and apple products at, in particular, the retail level, without ignoring the production and import (if relevant), with a view to testing for nitrate (foods containing carrots, potatoes and leafy vegetables) and patulin (foods containing apple products other than processed cereal-based foods

(V) BLADGROENTEN EN VERSE KRUIDEN
(V) LEAF VEGETABLES AND FRESH HERBS

Groenten en fruit, met uitzondering van bladgroenten, verse kruiden, fungi, stengelgroenten, pijnboompitten, wortelgroenten en aardappelen (27)
Vegetables and fruit, excluding leaf vegetables, fresh herbs, fungi, stem vegetables, pine nuts, root vegetables and potatoes (27)

Bladgroenten uitdunnen Of je nu plant in rechte rijen of in brede, bladgroenten moet je uitdunnen.
Thin and bare it: Thinning your greens Whether you plant in straight rows or wide rows, greens need thinning.

Bladgroenten, verse kruiden, knolselderij en alle gekweekte fungi
Leafy vegetables, fresh herbs, celeriac and all cultivated fungi

Koolsoorten, bladgroenten en gekweekte fungi (27)
Brassica vegetables, leaf vegetables and cultivated fungi (27)

Officiële verklaring dat de snijbloemen en de bladgroenten:
Official statement that the cut flowers and the leafy vegetables:

Hectaren met alle koolsoorten, bladgroenten en stengelgroenten, vruchtgroenten, wortel-, knol- en bolgroenten, verse peulvruchten, andere vers (niet droog) geoogste groenten en aardbeien die in de openlucht worden geteeld op bouwland in gewasrotatie met andere land- of tuinbouwgewassen.
Hectares of all brassicas, leafy and stalked vegetables, vegetables cultivated for fruit, root, tuber and bulb vegetables, fresh pulses, other vegetables harvested fresh (not dry) and strawberries grown on arable land outdoor in rotation with other agricultural or horticultural crops.

Snijbloemen van Aster spp., Eryngium L., Gypsophila L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L., Solidago L., Trachelium L. en bladgroenten van Ocimum L., van oorsprong uit niet-Europese landen
Cut flowers of Aster spp., Eryngium L., Gypsophila L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L., Solidago L., Trachelium L., and leafy vegetables of Ocimum L., originating in non-European countries

v) BLADGROENTEN EN VERSE KRUIDEN
v) LEAF VEGETABLES AND FRESH HERBS

b) spinazie en dergelijke bladgroente
(b) spinaches and similar leaves

Toen had ik er bladgroenten in het voorjaar en later in het jaar kool, wortelen en uien.’
Then I had greens in the spring, cabbage later, carrots and onions.’

v) Bladgroenten en verse kruiden
(v) Leaf vegetables & fresh herbs

Ik weet wel, dat je niet van bladgroenten houdt Ed- ward, maar dit is iets nieuws, broccoli heet het.
"""I know you don't like greens, Edward, but these are something new—broccoli, it's called."