braden oor Engels

braden

werkwoord
nl
vlees bereiden door het in vet te verhitten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

roast

werkwoord
nl
vlees bereiden door het in vet te verhitten
Het vlees is goed gebraden.
This meat is roasted well.
nl.wiktionary.org

fry

werkwoord
en
to cook (something) in hot fat or oil
Als je de explosie groter maakt, gaat het van verdoven naar braden.
You turn up the blast on this, and it goes from stun to fry.
en.wiktionary.org

toast

werkwoord
GlosbeWordalignmentRnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

broil · bake · to broil · to fry · to roast · to toast · grill · roasting

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Braden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Braden

eienaam
nl
Braden (Tennessee)
en
Braden, Tennessee
We zijn alleen opgewonden, dat het zo goed gaat met Braden.
We're just thrilled that Braden's doing so well.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gebraden gehakt
meat loaf · meatloaf
braadde
bradend
braadden
braadt
gebraden
grilled · roast · roasted
braad

voorbeelde

Advanced filtering
In die periode waarin Billy Joe de basis niet mocht verlaten, ontmoetten we Brad en Charlie.
It was while Billy Joe was confined to base that we first met Brad and Charlie.Literature Literature
Volgens de gegevens was het ook in die tijd dat Brad aangeklaagd werd voor mishandeling.
Well, it looks like according to his records, that's around the same time that Brad was hit with that assault charge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik laat hem vannacht marineren, en dan braad ik hem morgen.'
He can marinade overnight and I’ll roast him tomorrow.’Literature Literature
Brad en zijn partner hadden bijna driehonderd dollar gewonnen.
Brad and his partner had won close to three hundred dollars.Literature Literature
Brad zag het bloed naar Leslie's gezicht stijgen.
Brad noticed the blood rising in Leslie’s face.Literature Literature
Noem me alsjeblieft Brad.
Please call me Brad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Even terug naar het Brad Pittverhaal.’
“But back to the Brad Pitt principle.”Literature Literature
Het eerste uur van de avond hadden Brad en ik het over de vordering van het huis.
For the first hour of the evening, Brad and I talked about the progress on the house.Literature Literature
"„Brad, maak het me nu alsjeblieft niet moeilijker dan het al voor me is, "" smeekte hij bijna."
Brad, don’t make it any tougher for me than it really is,” he pleaded.Literature Literature
Mijn moeder moest alle buren langs voor ze iemand gevonden had die mijn kip wilde braden.
My mother had to go knocking at neighbors’ doors until she found one who’d let us cook my chicken.Literature Literature
En Brad zal in een inrichting moeten worden opgenomen.
And Brad will have to be institutionalized.Literature Literature
Brad vertelde me dat er van een soort wonder sprake was.'
Brad tells me there was some kind of miracle.”Literature Literature
Die verwarming doet ons allemaal braden en jij hebt nog een bontjas aan.
That fire makes this room all toasty, and you still got your fur coat on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gele vetsmeersels met uitzondering van braad- en frituurvet en smeersels op basis van boter of andere dierlijke vetten, met toegevoegde fytosterolen
Yellow fat spreads excluding cooking and frying fats and spreads based on butter or other animal fat with added phytosterolsEurLex-2 EurLex-2
Luister, Brad, je hoeft niet te geloven dat ik geesten kan zien, maar geloof me alsjeblieft met wat ik over je dochter vertel.
Look, brad, you don't have to believe I can see ghosts, but please believe what I'm telling you about your daughter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was dat hoe de dingen in Braden werkten?
Was that the way things worked in Braden?Literature Literature
Brad bleek het evenbeeld van zijn vader te zijn, en Joanna was nog net zo begeerlijk als hij zich haar herinnerde.
He’d found Brad Hudson a carbon copy of his dad and Joanna as desirable as he remembered.Literature Literature
Hiermee was uitgesloten dat BioMediSol de veroorzaker was van de hepatitis C bij Brad Gallivant.
It ruled out BioMediSol as the cause of Brad Gallivant's hep C.Literature Literature
Ik heb hem niet tegengehouden toen hij Brad neerstak.
I didn’t stop him from stabbing Brad.Literature Literature
Hij kon Adell Clark en Brad West vragen hoe het onderzoek verliep.
He could press Adell Clark and Brad West on any intel on how the investigation was going.Literature Literature
‘Ik neem ze mee terug naar het molengebouw tot Brad thuiskomt.
"""I'll take them back to the Millhouse until Brad gets home."Literature Literature
Aan Maja Mavjee, John Neale, Brad Martin, Stephanie Gowan, Val Gow en iedereen bij Doubleday Canada.
To Maya Mavjee, John Neale, Brad Martin, Stephanie Gowan, Val Gow, and everyone at Doubleday Canada.Literature Literature
De melding was uiteindelijk als niet verdacht aangemerkt en Brad had nooit meer aanleiding gegeven tot argwaan.
The report had ultimately received an NSA (No Suspicious Activity) rating, and Brad had never raised suspicion again.Literature Literature
Brad Hammond is net aan gekomen.
Brad Hammond just got here right now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brad associeerde pochetten niet met penningen en pistolen.
Brad didn’t equate pocket squares with badges and guns.Literature Literature
230 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.