gebraden gehakt oor Engels

gebraden gehakt

Gebraden gerecht van gehakt met kruiden,witbrood en ei.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

meat loaf

naamwoord

Gebraden gerecht van gehakt met kruiden,witbrood en ei.

Roast dish from hash mixed with spices, white bread and egg.

meatloaf

naamwoord

Gebraden gerecht van gehakt met kruiden,witbrood en ei.

Roast dish from hash mixed with spices, white bread and egg.

voorbeelde

Een prima pakje met gebraden gehakt uit de Levee Market voelde nog steeds warm aan in zijn zak.
A fine square of cooked meatloaf from the Levee Market was still warm in his pocket.

Gebraden gehakt vlees
Fried shredded meat

Rissoles waren balletjes gebraden gehakt
Rissoles were made of fried minced meat rolled into a ball

Veertig minuten later zaten Ryan en ik in de keuken van High Ridge House sandwiches met gebraden gehakt te eten.
===OO=OOO=OO=== Forty minutes later Ryan and I sat with meat loaf sandwiches in the kitchen of High Ridge House.

In de keuken deed hij de koelkast open, haalde er een half opgegeten broodje gebraden gehakt uit en rook eraan.
In the kitchen, he opened the fridge, pulled out a half-eaten meatball sandwich, and sniffed at it.

Recept voor gebraden gehakt.
Recipe for a traditional meatloaf.

Er zijn 5 verschillende Kokxmaatjes; malse voorgebraden kipfiletblokjes, gekookte hamblokjes, uitgebakken bacon flakes, spekblokjes en rul gebraden gehakt.
There are five different Kokxmaatjes: succulent pre-cooked chicken cubes, cooked diced ham, crispy bacon flakes, smoked bacon and minced meat.

80P/70P - (MIDDELHOOG vermogen = 840/735W) gebruikt voor LANGER garen van compact voedsel zoals gebraad, gehakt en kant-en-klare maaltijden, alsook voor delicate gerechten zoals cake.
Used for longer cooking of dense foods such as roast joints, meat loaf and plated meals, also for sensitive dishes such as cheese sauce and sponge cakes.

80P/70P - (MIDDELHOOG vermogen = 840/735W) gebruikt voor LANGER garen van compact voedsel zoals gebraad, gehakt en kant-en-klare maaltijden, alsook voor delicate gerechten zoals cake.
P80 - (MEDIUM HIGH output = 640W) used for longer cooking of dense foods such as roast joints, meat loaf and plated meals, also for sensitive dishes such as sponge cakes.

Dus bij het kopen van een goed stuk vlees op soep, gebraden, Shish Kebab of Gehakt vlees moet u eenvoudige en gemeenschappelijke regels gebruiken voor alle vleesvariëteiten.
So, when buying a good piece of meat on soup, roast, shish kebab or minced meat you need to use simple and common rules for all sorts of meat.

Nadat de hongerige magen waren gestild bij een van de 11 foodtrucks met sushi, balletjes gehakt, en gebraden kip was het tijd voor de grote medewerkers-modeshow!
After people’s appetites had been sated at one of the 11 food trucks serving things like sushi, mini meatballs, and roast chicken, a large-scale employee fashion show was put on!

Het blijft alleen op te merken hoe u het juiste vlees voor shish kebab, gehakt vlees, biefstuk, voor de eerste schotel en voor de gebraden wilt kiezen.
It remains only to note how to choose the right meat for shish kebab, minced meat, steak, for the first dish and for the roast.

Probeer het niet: voeg een dessertlepel gehakt bieslook en een scheutje room toe voor een heerlijk alternatief, serveer met je favoriete gebraden kip of kalkoen.
Why not try: Adding a dessertspoon of chopped chives and a splash of cream for a delicious alternative, serve with your favourite roast chicken or turkey.

Uit het recept in hoofdstuk 5 van het Anonieme Andalusische Kookboek voor “Bereiding van gehaktballen van wat voor vlees je maar wilt” maak ik op dat alle eerstgenoemde ingrediënten door het gehakt worden gemengd, dan worden er ballen van gedraaid, die vervolgens naar keus kunnen worden gekookt of gebraden.
From chapter 5 of the Anonymous Andalusian Cookbook, ‘Preparation of Meatballs from Any Meat You Wish’ I take it that all ingredients mentioned in the first part of the recipe are to be mixed with the ground meat, then the mixture is to be rolled into meatballs that can be either boiled or broiled.

Uit het recept in hoofdstuk 5 van het Anonieme Andalusische Kookboek voor "Bereiding van gehaktballen van wat voor vlees je maar wilt" maak ik op dat alle eerstgenoemde ingrediënten door het gehakt worden gemengd, dan worden er ballen van gedraaid, die vervolgens naar keus kunnen worden gekookt of gebraden.
From chapter 5 of the Anonymous Andalusian Cookbook, 'Preparation of Meatballs from Any Meat You Wish' I take it that all ingredients mentioned in the first part of the recipe are to be mixed with the ground meat, then the mixture is to be rolled into meatballs that can be either boiled or broiled.