bramen oor Engels

bramen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

blackberries

naamwoord

Ik durf te wedden dat je wist waar je moest zoeken voor roodborstjes eieren en bramen.
I'll bet you knew where to look for robins'eggs and blackberries.

Soortgelyke frases

Gewone braam
Garden Blackberry · Himalaya Giant · Himalayan Blackberry · Rubus armeniacus

braam or
blackberry

Braam
Blackberry · Bramble

Michiel Braam
Michiel Braam

braam
blackberry · blackberry bush · boysenberry · bramble · burr

voorbeelde

Andreas Everardus van Braam Houckgeest (1739 – 1801), Nederlands koopman en diplomaat.
Andreas Everardus van Braam Houckgeest (1739–1801), Dutch merchant and diplomat.

‘Braam,’ zei Hazelaar, ‘wat vond jij van onze bezoeker en hoe zou je het vinden om naar zijn kolonie te gaan?’
"""Blackberry,"" said Hazel, ""what did you think of our visitor and how would you like to go to his warren?"""

Bram was een heel goede vriend van hem, en hij kende Arthurs gedachten als geen ander.
Bram was such a dear friend, and he knew Arthur’s mind as if it were his own.

Ik ben een Ram en hij was een Maagd, maar dat had geen invloed op onze vriendschap, omdat Bram geen sterrenbeelden zag.
I’m Aries and he was Virgo, but that didn’t make a difference to our friendship because Bram didn’t see signs.

Ze kregen oneervol ontslag en werden voor het leven uit Nederland verbannen, op straffe van executie (in het geval van Van Braam door een vuurpeloton).
They were dishonourably dismissed and banned from Holland for life, on punishment of execution (in the case of Van Braam by a firing squad).

aardbei, abrikoos, ananas, appel, banaan, bosbes, braam, druif, framboos, grapefruit, kers, kokosnoot, mandarijn, mango, meloen, peer, perzik, pruim, rabarber, vijg
apple, apricot, banana, blackberry, blueberry, cherry, coconut, fig, grape, grapefruit, mandarin, mango, melon, peach, pear, pineapple, prune, raspberry, rhubarb, strawberry

‘Maar het probleem is,’ zei ik tegen Braam, ‘dat de tijd verstrijkt en dat mensen dingen vergeten.
“But the truth is,” I told Bramble, “time passes, and people forget.

Bram zal moeten veranderen.
Bram's gonna have to change.

Bramen
Blackberries

Braam (Brama brama)
Blue ling (Molva dypterygia)

Geen Abby, geen Bram, geen Garrett.’
No Abby, no Bram, no Garrett.”

‘Maak je geen zorgen, het wordt niet katholiek,’ zei Bram.
"""Don't worry, it won't be Catholic,"" Bram said."

Braam (Brama brama)
Atlantic pomfret (Brama brama)

109 * ex 73.15 B VII b ) 1 Afval van gelegeerd staal afkomstig van afsnijden van warme breedband * Fabricage van warme breedband van gewalste ingots of bramen van gelegeerd staal *
109 * EX 73.15 B VII B ) I OFF-CUTS OF ALLOYED STEEL FROM THE CUTTING OF HOT-ROLLED WIDE STRIPS * MANUFACTURING HOT-ROLLED WIDE STRIP FROM INGOTS OR LAMINATED SLABS

Bram klikte onderaan de pagina en sloeg in één klap twaalf pagina’s met berichten over.
Bram clicked at the bottom of the page, skipping over twelve pages of conversation.

‘Bram, alsjeblieft,’ waarschuwde Charley toen haar broer de voordeur opendeed.
“Bram, please,” Charley cautioned as her brother opened the front door.

Het wordt onthuld dat Bram Blue is; de kus die Simon zag met de vrouwelijke student was een dronken vergissing.
Just before the ride begins, Bram sits next to Simon, revealing himself as Blue; the kiss Simon saw with the female student was a drunken misunderstanding.

‘Bram zal James niet aan Alex meegeven,’ zei Elizabeth, zich aan Charley vastklampend.
“Bram won’t let Alex take James,” Elizabeth said, clinging to Charley’s side.

Bram Gifford zag eruit alsof hij met de meest complexe apparatuur overweg kon.
Bram Gifford looked like a man who’d be totally at home with the most complex equipment.

Daarmee bedoelde hij de hertog van Levonzy, Brams vader.
That meant the Duke of Levonzy, Bram’s father.

De jongen glimlachte opnieuw en keek naar Bram.
The boy smiled again and looked over at Bram.

Bram had hun bevolen om binnen te blijven en niet bij de ramen te komen, en ze deden wat hij zei.
Bram ordered them to stay indoors, away from the windows, and so they did.

Een geluid of een schaduw deed haar opkijken van de bramen, en Josephine richtte haar blik op het huis.
A sound or a shadow took her away from the berries, and Josephine raised her eyes toward the house.