brede broekspijp oor Engels

brede broekspijp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

flare

naamwoord

widening of the lower legs of trousers and jeans

voorbeelde

Hij heeft een relaxte pasvorm, met een brede broekspijp en tailleband die de taille accentueren.
They are designed in a relaxed fit, with a wide leg and broad waistband that accentuates the waist.

Van comfortabele stijlen met brede broekspijpen, met deze hippe shorts voel je je zelfverzekerd en zie je er stijlvol uit.
From comfortable floppy styles to relaxed wide leg cuts, these statement shorts will have you feeling confident and looking stylish.

Van hoog getailleerde legging en uitlopende joggers tot brede broekspijpen en een taps toelopende taillebroek, je hebt een overdaad aan keuze.
From high waisted leggings and flare joggers to wide leg culottes and tapered tie waist trousers, you’ll be spoilt for choice.

In de afgelopen paar jaar hebben in sommige landen de hippiekralen het veld moeten ruimen voor kettingen om de nek, opoebrilletjes voor contactlenzen, minirokken voor kokerrokken, brede revers voor smalle revers en gerende broekspijpen voor rechte broekspijpen.
Over the past few years, in some countries love beads have given way to neck chains, granny glasses to contact lenses, miniskirts to slit skirts, wide lapels to narrow lapels and tapered slacks to straight-legged slacks.

Kleur: zoals de lichte, sneldrogende FREE SYSTEM BIB bretels, de brede broekspijpen met LG-STABILITY SYSTEM en de 4HF broekzeem maken de GRAPHICS PR... Race
Features like the light, fast-drying FREE SYSTEM BIB straps, wide leg grippers with LG-STABILITY SYSTEM and the 4HF seat pad turn the GRAPHICS PRR Sel... Race

De broekspijpen wijzen naar zijn grootmoeder, naar Khun Ya, met haar felrode, harde nagels en brede grijns.
The legs point toward his grandmother, toward Khun Ya, with her bright red, hard fingernails and big smile.

Features zoals de lichte, sneldrogende FREE SYSTEM BIB bretels, de brede broekspijpen met LG-STABILITY SYSTEM en de 4HF broekzeem maken de GRAPHICS PRR Sella Bibshorts koersbroek van ALE tot een must-have in jouw kledingkast.
Specifikationer Features like the light, fast-drying FREE SYSTEM BIB straps, wide leg grippers with LG-STABILITY SYSTEM and the 4HF seat pad turn the GRAPHICS PRR Sella bib shorts by ALÉ into a must-have for your wardrobe.

Onderaan de broekspijp zit een brede reflectorband met klittenband waarmee de onderkant versteld kan worden.
All rain trousers feature a reflecting stripe on the side and a broad adjustable band with a reflecting stripe at the bottom of the leg.

Broekspijpen met textielbandjes aan het uiteinde brede, elastische omslagtailleband Model: Dames | Materiaal: 96% katoen, 4% elasthaan
Legs with textile straps at the cuffs Wide and elastic roll-top waistband Fit: Women's | Material: 98% cotton, 1% wool, 1% elastane

De regenbroek is voorzien van een reflectorstreep aan de zijkant en een brede reflectorband aan de onderkant van de broekspijp met klittenband waarmee de onderkant versteld kan worden.
All rain trousers feature a reflecting stripe on the side and a broad adjustable band with a reflecting stripe at the bottom of the leg.

Het assortiment zwembroeken is dan ook breed opgezet; stoere, klassieke, sportieve boardshorts gaan samen met kleurrijke swimshorts, waarin korte en lange modellen van de broeken en broekspijpen elkaar afwisselen.
The range of swimwear is broad: bold, classic, sporty boardshorts go along with colorful swim shorts, while the short and long pants are both available.

80229 verdekte ritssluiting, 2 ruime ingezette zijzakken waarvan 1 extra zakje met rits, 2 ruime achterzakken waarvan 1 met klep, loshangende duimstokzak met extra toolzakjes, ruime loshangende dijbeenzak met klep en extra opbergmogelijkheden door de geïntegreerde GSM-zak en de extra toolzakjes, makkelijk toegankelijke Cordura® kniezakken met opening aan bovenzijde afsluitbaar met klep en klittenband, voorgevormde broekspijpen voor zeer goede pasvorm, Cordura® versterkingen en drievoudig gestikte naden op kwetsbare plekken voor een extra lange levensduur, brede riemlussen, verstelbare ritssluiting, 2 ingezette zijzakken met rits, 2 ingezette borstzakken met klep en drukknoop waarvan rechter borstzak voorzien is van D-ring voor badgehouder, mouwen verstelbaar d.m.v. klittenband, verlengd reflectieband
80229 covered zipper, 2 spacious inset side pockets of which 1 extra pocket with zipper, 2 large back pockets of which 1 with flap, loose hanging ruler pocket with extra tool pockets, spacious loose hanging thigh pocket with flap and extra storage options through integrated phone pocket and extra tool pockets, easy accessible Cordura® knee pockets with opening at the top closable with flap and Velcro, preformed trouser legs for a very good fit, Cordura® reinforcements and triple stitched seams in vulnerable places for an extra long life span, wide belt loops, adjustable hammer loop thanks to push stud,very strong breathable stretch fabric (polyamide/Lycra) at the back of the knee for optimum wearing comfort, crotch gusset to prevent tearing, 1 D-ring for badge holder, reflective piping