brouwmeester oor Engels
brouwmeester
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
brewmaster
en
person in charge of beer production at a brewery
Een ex-schutter en smokkelaar die een brouwmeester en blogger is geworden.
Ex-Belfast gunman and smuggler turned bon vivant brewmaster, whisky blogger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dale was niet alleen partner, hij was de brouwmeester.
He wants to see you right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkig was brouwmeester Jivarn vandaag nergens te bekennen.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
‘Ik zei tegen hem dat hij de titel van brouwmeester mag houden voor mijn part, maar dat ik daar ook graag wil werken.
Best not to believe anythingLiterature Literature
Brouwmeester?
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little Creatures Brewery is opgericht door Howard Cearns (marketing specialist), Nic Trimboli (restaurateur) en Phil Sexton (brouwmeester), die voorheen allen werkten voor de Matilda Bay Brewing Company.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badWikiMatrix WikiMatrix
Verschaffing van opleiding voor koks, chefkoks, brouwmeesters, brouwers, organisatie van kookcursussen voor het publiek en voor beroepskrachten, verschaffing van opleiding op het gebied van voedsel en koken, voedselopvoeding en smaaklessen, organisatie van gastronomische evenementen gericht op bier met verschaffing van culturele informatie, culinaire seminars en biercursussen, bierproef-/bierfestivalamusement
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!tmClass tmClass
Zijn islamitische brouwmeester, Muhammed Javed, werkt hier al zeventien jaar.
Welcome backLiterature Literature
Een ex-schutter en smokkelaar die een brouwmeester en blogger is geworden.
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vader van Traudl, Max Humps (1893) is brouwmeester en reserveluitenant.
Oh, fucking hell!Literature Literature
Zijn pruik zat stevig op zijn plek, net als de dikke snor die hem eruit deed zien als een brouwmeester uit Milwaukee.
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
‘Brouwmeester Jivarn is — was — erg zuinig op zijn geheimen.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
▪ De brouwmeester — een ervaren specialist die het opzicht voerde over de vergisting van het bier in de kuipen en de rijping in de lagerkelders.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionjw2019 jw2019
We hadden een Duitse brouwmeester en veel restaurants in de buurt verkochten het.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
De brouwmeester.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greg Hall trad af als brouwmeester met de aankoop van AB InBev in 2011; Brett Porter werd ingehuurd als de nieuwe brouwmeester.
I hope it was a new oneWikiMatrix WikiMatrix
Wip eens even over naar de brouwmeester om voor mij een biertje te halen en neem er voor jezelf ook een mee.’
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Greg Jensen, directeur en brouwmeester van Overlord Ale.
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mathieu Szafranski, de brouwmeester van Westvleteren werd er partner en bracht de know-how, de originele recepten en de St.Sixtus-gist mee.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickWikiMatrix WikiMatrix
Tijdens het festival is er de mogelijkheid om met brouwmeesters in gesprek te gaan over hun bieren en het brouwproces. Er worden diverse interessante masterclasses gegeven door deskundige bierkenners, waarin men o.a. meer kan leren over de diverse bierstijlen.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na vele degustaties met de brouwmeester hebben zij de nodige recepten uitgekozen om de 4 bieren te ontwikkelen.
Your credit card statementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar ook binnen deze leden van de nering die enkel ambachtelijk actief waren voltrok zich in de 2de helft van de 13de eeuw de vorming van een geprivilegieerde personenkring, namelijk die van de brouwmeesters.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dat is ook geen wonder want zijn moeder was tenslotte een van de eerste vrouwen die de officiële titel van brouwmeester droeg.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De brouwheren stelden in de brouwerijen meestal loonknechten, gezellen en brouwmeesters te werk waarvan velen het subjectieve brouwrecht bezaten.
And he' s with the bogeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De vrouwelijke brouwmeester leidt de brouwerij in de 12e generatie en heeft samen met haar zus Monika en twee bevriende boerinnen het craft beer-label "HolladieBierfee" opgericht.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brouwmeester Hans nam de uitdaging aan om een bier te ontwikkelen met de kenmerken van een verouderde Kasteel Donker, met gebruik van exact dezelfde ingrediënten en zonder enige toevoeging.
You got good albumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.