calamondin oor Engels

calamondin

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

calamansi

naamwoord

calamondin

naamwoord

voorbeelde

De tweede gang was net geserveerd: een verrassend smaakvolle terrine met langoustine en citrus-calamondin-gelei.
The second course had just been served — a surprisingly tasty langoustine and calamansi lime geleé terrine.

Enkele veelgebruikte lokale ingrediënten zijn calamondins, kokosnoten, saba (een kleine soort bakbanaan), mango's, bandeng en vissaus.
Some common local ingredients used in cooking are calamansi, coconuts, saba (a kind of short wide plantain), mangoes, ube, milkfish, and fish sauce.

Enkele veelgebruikte lokale ingrediënten zijn calamondins, kokosnoten, saba (een kleine soort bakbanaan), mango's, bandeng en vissaus.
Some common local ingredients used in cooking are calamondins, coconuts, saba (a kind of short wide plantain), mangoes, milkfish, and fish sauce.

We kopen er een sinaasappelachtig boompje met vruchten voor Laura's tante, een calamondin, en we kopen limoncino en grappa voor onszelf en vrienden.
We buy an orange-like tree with fruits for Laura's aunt, a calamondin, and we buy limoncino and grappa for ourselves and for friends.

Calamansi of calamondin is een typisch Filippijnse citrusvrucht, die ook in omringende landen voorkomt.
Calamansi is a typical Philippine citrus fruit, which is also found in surrounding countries.

Voeg garnalen, Calamondin-sap, Lakeland-sap, Calamondin-schil, olijfolie, zout en peper toe.
Add shrimp, Calamondin juice, Lakeland juice, Calamondin zest, olive oil, salt and pepper.

Voeg de rijst en de brunoise van Calamondin toe, laat enkele seconden bakken tot de rijst een beetje transparant wordt en impregneer de boter, voeg de anijsster toe.
Add the rice and the brunoise of Calamondin, let fry for a few seconds until the rice becomes slightly transparent and impregnate the butter, add the anise star.

Voorgesteld product: 35.00 € Calamondin
Product pictured: 35.00 € Calamondin

Voorbereiding Maak een calamondin-sap, bewaar de te snijden schil in een dunne "brunoise"(kleine blokjes).
Preparation Make a Calamondin juice, keep the skin to be cut in a thin “brunoise” (small dice).

In tropische en subtropische streken wordt de calamondin commercieel geteeld.
In tropical and subtropical regions calamondins are grown commercially.

Voorbereiding Doe de gember, kaneel en de calamondin in een theepot.
In a tea pot, put the ginger, cinnamon and the Calamondin.

Met onafhankelijke bemonstering kunnen we nu bevestigen welke stoffen aanwezig zijn in al onze planten - vooral belangrijk omdat al onze citrusplanten (met name onze citroen-, calamondine- en kumquat-variëteiten) veel in de keuken worden gebruikt.
With independent sampling, we can now confirm which substances are present in any of our plants - especially important because all of our Citrus plants (in particular our lemon, calamondin, and kumquat varieties) are used extensively in the kitchen.