catastrofaal
apocalyptical · calamitous · catastrophic · catastrophically · disastrous · disastrously · miserable · terrible
catastrofale oor Engels
catastrofale
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
The inflected form <sup>FAQ</sup> of catastrofaal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Geen grote catastrofale accountantscontroles, mensen die naar de gevangenis gingen, dat soort dingen?’
It' s no problem, come back any timeLiterature Literature
Vanuit de optiek van de Arabieren in de Golfstaten zou een regeling door onderhandelingen echter catastrofaal zijn.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
Als daar niets tegen gedaan werd, zou een van die beslissingen catastrofaal kunnen zijn.
More like his mentorLiterature Literature
Was de inslag van dichtbij zo catastrofaal dat hij geen pijn heeft gevoeld?
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
Hij keek mij regt in mijn ogen en zwoor dat in minder dan zes uur iets catastrofaals gaat gebeuren.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je verdiept je daar behoorlijk in,’ zegt Halley, kijkend naar de stapels boeken met hun strenge, catastrofale omslagen.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
De gevolgen van het noodweer in Noord-Italië zijn catastrofaal: tientallen doden, honderden gewonden en duizenden ontheemden, in tal van gebieden is het weg- en spoorverkeer stil komen te liggen, honderden gemeenten zijn van de buitenwereld afgesloten, rivieren staan op het punt buiten hun oevers te treden, bruggen zijn ingestort, wegen en opstallen verwoest.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantnot-set not-set
Beelden van de ongevallen in Eschede (Duitsland, 1998) en Ladbroke Grove (Paddington Station, Verenigd Koninkrijk, 1999) herinneren ons aan de mogelijke catastrofale gevolgen van menselijk of technisch falen in het spoorwegvervoer.
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
Als je Anton Kretek op zo'n catastrofale manier teleurstelde, overleefde je dat niet.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
Het effect van deze toevoeging was absoluut catastrofaal.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
De tussentijdse hervorming van het GLB is goedgekeurd. Daarmee wordt de steun losgekoppeld van de productie, met alle catastrofale gevolgen van dien voor de kleine landbouwers, de kwaliteit en het milieu.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereEuroparl8 Europarl8
Die schijnbaar eeuwige stilstand, gevolgd door een paar kleine signalen, en dan opeens zo’n catastrofale verandering.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
Die video zou catastrofaal zijn
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexopensubtitles2 opensubtitles2
'Niet met zo'n catastrofale afloop,' antwoordde meneer Ingleby, 'maar die trap is werkelijk levensgevaarlijk.'
Come have some cakeLiterature Literature
65 miljoen jaar geleden heersten zij over de prehistorische wereld. Maar een catastrofale gebeurtenis veranderde dat.
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besef van beperkingen, luchtwaardigheidsvereisten en mogelijk catastrofale gevolgen van niet-toegestane wijzigingen aan softwareprogramma's
Information to be printed on the record sheetsEurLex-2 EurLex-2
De schade aan het schip was catastrofaal
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureOpenSubtitles OpenSubtitles
Een aanval op deze tanks vergelijkbaar met die in New York zou catastrofale gevolgen kunnen hebben voor het grootste deel van het VK en Ierland.”
But... we created themnot-set not-set
Zo worden bijvoorbeeld op de Oostzee, een zeer kwetsbare ondiepe binnenzee waar veel landen aan liggen, grote risico’s genomen, die voor het milieu catastrofaal kunnen blijken te zijn.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereEuroparl8 Europarl8
Wij steunen natuurlijk niet de winstkoorts van de beurzen; daar zijn wij vierkant tegen. Daardoor kan namelijk gemakkelijk de vlam in de pan van de reële economie slaan, met alle catastrofale gevolgen van dien.
more minutes!Europarl8 Europarl8
Aangezien hij bloedgroep 0 had en zijn weefseltype erg zeldzaam was, was het aantal mogelijke donoren catastrofaal laag.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
In de geschiedenis zijn hier al vele catastrofale uitbarstingen geweest.
Such a proposal is inline with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongeveer 11 Griekse provincies zijn bijzonder getroffen door het catastrofale noodweer.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationnot-set not-set
Het land is volledig lamgelegd door een algemene staking, die nu al tien dagen duurt en catastrofale gevolgen heeft.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEuroparl8 Europarl8
Nu het huidige samenstel van dingen zijn catastrofale einde nadert, is dit niet de tijd om te aarzelen.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.