Club Deportivo Universidad de Concepción
Club Deportivo Universidad de Concepción
club oor Engels
club
nl
Een formele vereniging van mensen met dezelfde interesses.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
club
en
association of members
De heer Johnson, voorzitter van de club, zal spoedig komen.
Mr Johnson, president of the club, will soon come.
society
nl
Een formele vereniging van mensen met dezelfde interesses.
en
A formal association of people with similar interests.
Het is een geheime club op school genaamd de Tritons.
It's a secret society at school called the Tritons.
fraternity
nl
Een formele vereniging van mensen met dezelfde interesses.
en
A formal association of people with similar interests.
Ze wilden dat ik lid werd van hun club, terwijl ze het wisten.
They wanted me to join their fraternity knowing everything there is to know about me.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
association · brotherhood · lodge · gild · guild · order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Club
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Club
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 112.
De heer Johnson, voorzitter van de club, zal spoedig komen.
Mr Johnson, president of the club, will soon come.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Gaat een club een verbintenis aan met spelers van clubs uit andere Lid-Staten of uit derde landen, vloeien de daarvoor benodigde gelden naar het buitenland, zonder dat andere clubs die met de betrokken club in dezelfde competitie spelen, daarvan profiteren.
If a club engages players from clubs in other Member States or non-member countries, the funds required for the purchases flow abroad without the other clubs in the same league as the club in question benefiting therefrom.EurLex-2 EurLex-2
Welke maatregelen zal de UEFA volgens de Commissie moeten treffen tegen de bonden, de clubs, de agenten en de spelers die bij het schandaal betrokken zijn?
What measures does it expect UEFA to take vis-à-vis the federations, the teams, the managers and the players involved in this scandal?not-set not-set
„Dag jongens,” zei Scott, „voelen jullie iets voor een milkshake in de Eagle Club?”
“Hi kids,” Scott said, “how about a milk shake at the Eagle Club.Literature Literature
In beginsel moet die vrijgekomen plaats worden toegewezen aan de club die in het nationale kampioenschap onmiddellijk na de club die niet is toegelaten (tot de Champions league en de UEFA-beker), geëindigd is.
As a rule, this vacant place should go to the club which finished the domestic league championship immediately below the club that is not admitted (for the UEFA Champions league and UEFA Cup).EurLex-2 EurLex-2
Kom, ze verwachten ons in de club over een half uur
We' re due at the club in half- an- houropensubtitles2 opensubtitles2
We hebben zijn bloed gevonden in de Aegis Fighting Club
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Clubopensubtitles2 opensubtitles2
Hij is eigenaar van de Ambassador Club.
He's the proprietor of the Ambassador Club.Literature Literature
Ik haat die stomme clubs.
God, I hate those stupid clubs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Paris bezoekt die club op alle mogelijke uren van de dag en de nacht, dus de vrouwen blijven daar op hem wachten.’
"""Paris visits the club at all hours of the day and night, so women stay there, waiting for him."""Literature Literature
Ze pestten Landis weg en jij sponsorde de club niet langer?’
They drove Landis out and you quit sponsoring the club?Literature Literature
Op 5 juni 2000 speelde hij op de Woodmont Country Club in Rockville (Maryland), een kwalificatietoernooi om mee te doen aan het US Open.
On 5 June 2000, he shot a first round 58 at Woodmont Country Club (South Course) in Rockville, Maryland while qualifying for the 2000 U.S. Open.WikiMatrix WikiMatrix
In 1947 werd de club losgekoppeld van de luchtmacht en kreeg het de huidige naam, Club Atletico de Madrid.
In 1947, the club decided to drop the military association from its name and settled on its current name of Club Atlético de Madrid.WikiMatrix WikiMatrix
Sugar accepteert dit niet en in de aflevering I Am A Unicorn doet haar vader een grote donatie aan de school met als voorwaarde dat er een tweede Glee Club wordt opgezet met Sugar als grote ster.
In "I Am Unicorn", her father makes a huge donation to the school to set up a second glee club that will feature Sugar as the star, and recruits Shelby Corcoran to direct it.WikiMatrix WikiMatrix
‘Je zegt dat je in Cubana en de Sports Club naar hem op zoek bent gegaan.
‘You said you looked for him at Cubana and the Sports Pub.Literature Literature
We zaten een keer in de club te praten en toen zei hij het gewoon.
One night we were talking in the club and he just said it.Literature Literature
‘Ze zetten je helemaal klem en zeggen dan: “Kom bij de club, ouwe jongen.”
‘They tie you up tight and then say “Join the club, old boy.”Literature Literature
Hier is de club.
We at the club!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij en je mannen waren de enige die het wisten buiten de club.
You and your guys, you're the only ones who knew, outside the club.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Female Fight Club?
Female fight club.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(114) De concurrentie tussen P& I Clubs onderling met betrekking tot de elementen van de premie die de kosten van schadevorderingen dekken (de elementen waarvoor de offerteprocedure geldt) is een zeer belangrijke parameter voor de mededinging, maar niet de enige.
(114) Competition among P & I clubs on the elements of the rate reflecting the cost of claims (the elements subject to the quotation procedures) is a very important parameter of competition, but it is not the only one.EurLex-2 EurLex-2
Niemand geeft't toe... maar mensen willen heel graag bij clubs horen... vooral bij clubs waar ze niet bij kunnen.
No one will admit it, but people desperately want to be in clubs, especially the ones they can't join,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 Overigens betwisten verzoeksters niet dat de bijeenkomsten van club Italia en club España tijdens de overgangsperiode zijn voortgezet (zie bijlagen 3 en 4 van het bestreden besluit).
189 In addition, the applicants do not deny that during the transitional period the meetings of Club Italia and Club España continued (see Annexes 3 and 4 to the contested decision).EurLex-2 EurLex-2
'Heb je zin om voor het eten op de club iets te gaan drinken?'
“Do you want to have a drink at the club before dinner?”Literature Literature
Ik durf het wel aan daar een Luna Azul club te openen.’
I’m up to the challenge of opening a Luna Azul club there.”Literature Literature
Laat de Glee club je dan tot daar helpen komen.
Well, then let the glee club help you get there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.