collie oor Engels

collie

naam voor Schotse langharige herdershond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

collie

naamwoord

naam voor Schotse langharige herdershond

Hij heeft wonderen verricht met die onmogelijke collie van hem.
He's done wonders with that impossible collie of his.

Collie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

collie

naamwoord

type of herding dog

Ik heb het je al verteld, we hebben geen Collie
I' ve told you already, we don' t have a collie

Soortgelyke frases

Bearded collie
Bearded Collie

Collies ekstergaai
Black-throated Magpie-jay

voorbeelde

'Ze is minderjarig,' herhaalde Collie, 'en ze prostitueert zichzelf.'
“She’s underage,” Collie said, “and she’s prostituting herself.”

Hierover wist ze niets met zekerheid; ze had maar enkele vragen van Collie gehoord en Lew had er niet over gesproken.
She wasn’t sure as to this; she had only heard a few of Collie’s questions, and Lew had not discussed them.

U weet heel goed dat ik er bij was toen die collie vanmorgen zo ruw gevangen werd genomen.
You know very well I was present when you captured a collie this morning, and handled it roughly, you did, too.

Collie is volkomen betrouwbaar, al zolang ik hem ken.'
As long as I’ve known Collie he’s been absolutely trustworthy.”

Het was een collie, of voornamelijk een collie.
He was a collie, at least mostly.

Volg de collie
C' mon, this way

Eenmaal weer op straat bedankte Bonnie Collie voor zijn morele steun, en ze nam afscheid.
Out on the sidewalk, Bonnie thanked Collie for the moral support and said good night.

Als u weieens een collie tegen u hebt zien glimlachen, dan hebt u er enig idee van hoe Woola's gezicht eruitzag.
If you have ever seen a collie smile you may have some idea of Woola's facial distortion.

Charles zat er het dichtst bij en greep de collie bij zijn staart om hem van de terriër weg te houden.
Charles was nearest, and he caught hold of the collie by the tail to make him break.

Hij had iets van een labrador en misschien zat er ook een spoortje collie en Duitse herder doorheen.
There was a little Labrador in there and perhaps some collie and German shepherd.

Old Hemp (september 1893 – mei 1901) was een Engels hond van het ras Border Collie.
Old Hemp (September 1893 – May 1901) was a stud dog considered to be the progenitor to the Border Collie breed.

Ik ben het er niet mee eens, maar als het mijn kleine zusje blij kan maken, zal ik proberen of ik Collie kan vinden.
I don’t approve, but if it will make my little sister any happier, I’ll try to locate Collie.

Toen ze door de hordeur naar buiten kwam en het erf opliep was er geen spoor van de collie.
When she came out through the kitchen screen door and stepped down into the yard there was no sign of the collie.

Je hebt een goed getrainde border collie nodig en een grote liefde voor schapen
You need a crook, a well-trained Border collie and a profound love of sheep, love.

Hij was iemand als Tillman - Collie - een tiental mensen dat ze zich kon herinneren.
He was one with Tillman—Collie—a dozen people she could recall.

Waarom had ze geaarzeld bij het woord ‘vriend’ toen ze over de collie vertelde?
Why had she hesitated before mentioning her “friend” when she told them about the collie?

De berg kreeg de naam van de eerste beklimmer J. Norman Collie op 18 augustus 1898.
The mountain was named in 1898 by J. Norman Collie, who made the first ascent on August 18 of that year.

Collie Entragian die op een of andere manier voortleefde in het lichaam van Ellen Carver.
Collie Entragian somehow living in Ellen Carver’s body.

De collie sprong voor hem uit, blafte een paar keer en stormde de weg op in de richting van de velden.
The collie bounced ahead of him, barking a couple of times, and dashing up the lane and towards the fields.

Ze is ongeveer twee maanden oud, half border collie met iets van een corgi.’
She’s about two months old—part border collie with something like a corgi.’

De nieuwe hond, half collie, half schapendoes, lag lui op de stoep van het septemberzonnetje te genieten.
The new dog which was half collie, half sheepdog, sat sleepily on the step loving the September sunshine.

De schrijver, Marinville, stond iets dichterbij, maar ook hem zag Collie niet langer.
Marinville, the writer,was a little closer, but Collie lost track of him, too.

Ik heb zelf enige ervaring met Collie Entragian; hij is minstens twee meter, waarschijnlijk langer.
I’ve got some personal experience of Collie Entragian; he’s six-six at least, probably more.

‘Ik stel voor,’ zei Bill, ‘dat we de vijf dollar, die we bespaard hebben, besteden aan het kopen van een jonge collie.’
"""I move,"" said Bill, ""that we spend the five dollars we have saved to buy a collie puppy."""

Ik ren door de alfalfavelden met m'n collie, Rex.
I'm running through fields of alfalfa with my collie, Rex.