devootst
devoot oor Engels
devoot
nl
Door devotie gekenmerkt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
pious
devout
nl
Door devotie gekenmerkt.
en
Characterized by devotion.
Als een devoot feminist weiger ik te zeggen dat je slaat als een meisje.
As a devout feminist, I refuse to say that you hit like a girl.
devotional
nl
Door devotie gekenmerkt.
en
Characterized by devotion.
Dat van de devote echtgenote, de vrijbuiter, de suffragette op kruistocht?
The devoted, pleading wife, the temperance firebrand, the crusading suffragette?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
religious · reverent · piously · godly · earnest · God-fearing · religiously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit was helemaal niet het devote moment dat ze voor ogen had gehad toen ze haar eigen overlijden had gepland.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingLiterature Literature
Papa was een devote katholiek en ik weet dat mijn moeder dat ook was.
it had a # licenseLiterature Literature
Als een devoot feminist weiger ik te zeggen dat je slaat als een meisje.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayacucho is een van de meest devote steden van het land.”
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
De sfeer was plechtig, om niet te zeggen devoot, maar althans aan de docententafel werd wel geconverseerd.
That' s no funLiterature Literature
Hij nam een devote houding aan en sprak: ‘Moge de duisternis aan u voorbijgaan.’
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
Wat zouden deze fatsoenlijke mensen, deze devote presbyterianen, dan van hem vinden?
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
Oud, mysterieus, devoot India!
You two protect Masterjw2019 jw2019
Ik dacht dat hij te devoot was voor... Laat maar zitten.’
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
Sarafine is bij hem, net zo’n devote volgeling als jouw vader.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Zijn gezichtsuitdrukking stond ernstig, bijna devoot, alsof hij een decreet van de keizer ontving.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Commissaris Michael McLeish was een uitgesproken en devoot katholiek, en de baas van Rebus hield niet van katholieken.
You can' t take the car!Literature Literature
Ze werd geboren in een devoot katholiek gezin, alle vuur en zwavel.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Op visite zitten bij devote christenen is ongeveer hetzelfde als bij hele rijke mensen zijn.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
‘Amen,’ zeg ik hardop, en als we overeind komen voor de zegen toon ik de priester een sereen en devoot gezicht.
You' re all aloneLiterature Literature
Is de devoot dood?
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat dacht ik ook, maar ze is een devoot katholiek.
I told you to take me to # Shoreborne AveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een oud hindoegeschrift, de Brahmandapurana, verklaart: „Zij die zich eenmaal devoot in de zuivere stromen van de Ganga baden, hun stammen worden door Haar beschermd tegen honderdduizenden gevaren.
We have been brought against the isolation of a minor complaintjw2019 jw2019
‘Ja, hij is een zeer devoot man, dus hij vervult alle religieuze plichten.’
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
Robal was een van Myrials meest devote volgelingen.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Om precies diezelfde reden kunnen wij niet weten hoeveel ogenschijnlijk devote mensen in het geheim ongelovig waren.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Weer stompte hij zichzelf - heel harde stompen - zoals een oosterse devoot de doden beweent.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
Het was geen vergadering van devote zielen; het leek er veeleer op dat het wereldsgezinde mensen waren die voor ontspanning naar de kerk gingen en omdat de gewoonte dit nu eenmaal eiste.
Is this a check- up or a concert?jw2019 jw2019
Lisa was een devote katholiek, en had een favoriete kerk waar ik wachtte.
May Allah bless your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het minste wat u na deze redding kunt doen, is een paar kaarsen offeren in ons kerkje van Ste Dévote,’ opperde ze.
I' m #, but she' s a might olderLiterature Literature
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.