digitaliseerde oor Engels

digitaliseerde

werkwoord

Soortgelyke frases

digitaliseren
digitalize · digitising · digitize · digitizing · to digitize

voorbeelde

Ik digitaliseerde de info voor je.
All right, I've got all the information digitized to you.

Met dank aan Peter Dana, die Barretts kaart van het gebied digitaliseerde om het totale oppervlak te schatten.
My thanks to Peter Dana, who digitized Barrett’s map of the estate to produce the area estimates cited here.

Bijna alle gecontroleerde projecten [18] werden kort na de afronding in gebruik genomen, en vervingen en digitaliseerden veel bestaande interne procedures.
Almost all audited projects [18] were put into operation shortly after completion, replacing and digitising many existing internal procedures.

De LiveScan-machine zoemde terwijl het de afdrukken digitaliseerde en naar zijn geheugen kopieerde.
The LiveScan machine hummed as it digitized the prints and copied them into its memory.

Elke keer als ze een van die extra genomen digitaliseerden gaf de godmachine een hogere levensvatbaarheid aan.
Each time they digitized one of those additional genomes, the God Machine’s viability rate went up.

Het recente "Newton Project" digitaliseerde al zijn manuscripten, zodat deze in zijn eigen handschrift kunnen worden gelezen.
The recent "Newton Project" digitized all of his manuscripts, so it is now possible to read what he wrote in his own handwriting.

Dus digitaliseerden we die en stelden ze beschikbaar.
So we've digitized those and made those available.

De Belgische politie digitaliseerde hun dossiers uit de jaren'80.
The Belgian police recently got around to digitizing their old reports from the 80s.

Ik digitaliseerde ze en dit kwam eruit.
I go to digitise them, and this is what showed up.

We gingen naar Engeland, deden handschoenen aan en archiveerden en digitaliseerden de hele film.
So that produced two million high-resolution images that my group is now working on analyzing and processing for comparing with contemporary conditions in the ice sheet.

De onderzoekers digitaliseerden de schilderijen en maten hoe helderheid varieerde tussen elke twee pixels.
The researchers digitized the paintings, and measured how brightness varies between any two pixels.

Het HHC digitaliseerde tijdens het Metamorfozeproject tussen 2003 en 2005 meer dan 100.000 vrijdenkerspublicaties.
During the 2003–2005 Metamorfozeproject, the HHC digitalised over 100,000 freethinkers' publications.

Dat het verdween in een loods of wegraakte toen we digitaliseerden.
That it got lost in a warehouse or missing when we went digital.

‘Ik heb die pokkenpen onder jullie snotneuzen vandaan gehaald terwijl hare majesteit die vogelstorm digitaliseerde!’
‘I lifted ya poxy pen from under ya noncing noses, while her majesty digitalized da birdstorm!’

Zijn er kopieën van deze VHS-banden die zij digitaliseerde?
Are there copies of these VHS tapes she was digitizing?

TelecomCLM en Abertis digitaliseerden hun centrales met behulp van hun eigen apparatuur.
TelecomCLM and Abertis digitised their centres with their own equipment.

Patton digitaliseerde de beelden.
We had Patton digitize the footage.

17 jaar geleden klonk het als een achtergrond geluid, Maar toen ik ze digitaliseerde, kon je elk woord goed horen.
17 years ago he sounded like background noise, but when I digitized them, you could hear every word.

Gemeente Amstelveen moderniseerde en digitaliseerde haar gehele parkeerbeleid door CityPermit in gebruik te nemen. Dit is het online parkeervergunningensysteem van Sigmax.
Amstelveen City Council modernised and digitised their entire parking policy using CityPermit, Sigmax’s parking permit system.

Het HHC digitaliseerde tijdens het Metamorfozeproject tussen 2003 en 2005 meer dan 100.000 vrijdenkerspublicaties.[42]
During the 2003–2005 Metamorfozeproject, the HHC digitalised over 100,000 freethinkers' publications.[44]

Die ik vervolgens digitaliseerde en verder bewerkte op de computer.
Then I digitalised them and adapted and manipulated them on the computer.

Naar aanleiding van de tentoonstelling Lascaux in 2014 digitaliseerden experts van ons Instituut, in samenwerking met de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (KMKG), de oudste Belgische kunstvoorwerpen.
On the occasion of the Lascaux exhibition in 2014, experts from our Institute have digitalised the oldest Belgian art objects, in collaboration with the Royal Museums of Art and History (RMAH).

We digitaliseerden hun uitnodigingsproces en automatiseerden zelfs hun persoonlijke ontmoetingen tijdens het evenement. Met behulp van interactieve armbanden.
We digitalized their invitation process and even automated their personal meetings during the event with interactive bracelets.