draadloos oor Engels

draadloos

adjektief

waarbij geen draden nodig zijn voor de overdracht van een een signaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wireless

adjektief

not having any wires

Connectorsystemen met buigzame pinnen worden gebruikt in hogesnelheidsdigitizers, radiofrequentie- en golfsignaalbronnen, en draadloze testapparatuur.
Compliant pin connector systems are used in high speed digitizers, radiofrequency and wave signal sources, and wireless test equipment.

cordless

adjektief

Geen draad hebbend, gewoonlijk battterijen gebruikend als krachtbron.

(For an electric device) Having no cord, usually using batteries as a source of power.

De mogelijkheid van het grafische product om te communiceren met een draadloze handset.
The capability of the imaging product to communicate with a cordless handset.

Soortgelyke frases

Draadloos beheer
Wireless Manager

profiel voor draadloos netwerk
wireless network profile

802.1X-compatibel draadloos toegangspunt
802.1X-capable wireless access point

naam van draadloos netwerk
wireless network name

draadloos profiel
wireless profile

draadloze
radio · wireless

Windows Draadloze verbinding maken
Windows Connect Now

Draadloos WAN
wireless wide area network

draadloos communicatiemiddel
wireless

voorbeelde

Artikel 3, lid 1, van deze richtlijn, met het opschrift „Recht van mededeling van werken aan het publiek en recht van beschikbaarstelling van ander materiaal voor het publiek”, schrijft voor dat „[d]e lidstaten [...] ten behoeve van auteurs in het uitsluitende recht, de mededeling van hun werken aan het publiek, per draad of draadloos, met inbegrip van de beschikbaarstelling van hun werken voor het publiek op zodanige wijze [voorzien] dat deze voor leden van het publiek op een door hen individueel gekozen plaats en tijd toegankelijk zijn, toe te staan of te verbieden”.
Article 3(1) of that directive, entitled ‘Right of communication to the public of works and right of making available to the public other subject-matter’, provides that ‘Member States shall provide authors with the exclusive right to authorise or prohibit any communication to the public of their works, by wire or wireless means, including the making available to the public of their works in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them.’

30 – In artikel 1, sub a, van richtlijn 89/552, in de versie zoals van toepassing op het tijdstip van vaststelling van richtlijn 93/83, was bepaald dat: „[i]n deze richtlijn wordt verstaan onder [...] ‚televisie-omroepen’, het oorspronkelijke uitzenden via de kabel of draadloos, via de ether of via satelliet, in al dan niet gecodeerde vorm van voor ontvangst door het publiek bestemde televisieprogramma’s.
30 – In the version applicable at the time of the adoption of Directive 93/83, Article 1(a) of Directive 89/552 stated that ‘for the purpose of this Directive ... “television broadcasting” means the initial transmission by wire or over the air, including that by satellite, in unencoded or encoded form, of television programmes intended for reception by the public.

Wanneer geen informatie wordt verstrekt, wordt het apparaat niet als netwerkgebonden apparatuur beschouwd tenzij het over de functionaliteiten beschikt van een router, netwerkswitch, draadloos netwerktoegangspunt (dat geen terminal is), hub, modem, VoIP-telefoon of videotelefoon;
If no information is provided, the equipment is considered not to be networked equipment unless it provides the functionalities of a router, network switch, wireless network access point (not being a terminal), hub, modem, VoIP telephone, video phone.

In theorie is dit laatste weliswaar nu al mogelijk, maar dan moeten die nieuwe aanbieders wel zelf concurrerende fysieke of virtuele voorzieningen aanleggen (b.v. een draadloos aansluitnet).
In theory, new entrants can do this already, provided they build competing physical or virtual equipment (e.g. local radio loops).

Andere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, van beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen toestellen voor de overdracht in een draadloos netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uitgestrekt netwerk), andere dan die bedoeld bij de posten 8443, 8525, 8527 en 8528
Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of headings 8443, 8525, 8527 or 8528

Een optisch en/of akoestisch en/of draadloos alarm is toegestaan, ongeacht de toestand waarin het VAS verkeert (ingeschakeld of uitgeschakeld).
An optical and/or audible and/or radio alarm is allowed independent of the state (set or unset) and/or function of the VAS.

Software en softwarepakketten op het gebied van telecommunicatie, al dan niet draadloos
Software and software packages in the field of cable and wireless telecommunications

Deze optie zou het de batterijsector mogelijk maken de relevante technologieën verder aan te passen aan de nieuwe eisen, mocht de huidige vrijstelling voor het gebruik van cadmiumhoudende batterijen in draadloos elektrisch gereedschap worden ingetrokken.
This option would allow the battery industry to further adapt the relevant technologies to the new requirements were the current exemption for the use of cadmium-containing batteries in CPT to be withdrawn.

Ik heb de e-mails getraceerd naar een draadloos café.
I traced the emails to a wireless cafe.

Telefoonapplicatiesoftware voor het draadloos verbinden van een telefoon met een server of database voor toegang tot geluids-, beeld- en tekstbestanden
Telephone application software for connecting a telephone with a server or database wirelessly to access audio, video, and text files

Amusementsdiensten, te weten productie van televisie-, kabel-, video-op-aanvraag-, satellietprogramma's, draadloos en mobiel te ontvangen programma's en internetprogramma's en media-inhoud op het gebied van amusement
Entertainment services, namely, production of television, cable, video-on-demand, digital, satellite, wireless, mobile, and internet programs and entertainment media content

8517 | Tel.efoontoestellen, daaronder begrepen telefoontoestellen voor cellulaire netwerken of voor andere draadloze netwerken; andere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, van beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen toestellen voor de overdracht in een kabelnetwerk of in een draadloos netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uitgestrekt netwerk), andere dan die bedoeld bij de posten 8443, 8525, 8527 en 8528: |
8517 | Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 8528: |

De lidstaten zorgen ervoor dat eCalls van elke plaats op hun grondgebied kunnen worden verricht, mits er ten minste één openbaar draadloos mobiele-communicatienetwerk beschikbaar is.
Member States shall ensure that eCalls can originate from anywhere in their territory, provided there is at least one public mobile wireless communications network available.

Geen van hen zag eruit alsof ze van het draadloos internet gebruik kwamen maken.
None of them looked as if they’d come to take advantage of the free wireless Internet.

We weten dat ze bewakers op het terrein hebben en draadloos communiceren.
We know they have guards on the premises, and they have radio communication.

Elektronische en elektrische toestellen en apparaten voor registratie, overdracht, met name draadloze, verwerking en ontvangst, met name draadloos, van gegevens alsmede hoofdzakelijk daaruit opgebouwde installaties met name voor de registratie, afrekening en betaling van tolgelden, met name van het aantal gereden kilometers afhankelijke tolheffingen, bijvoorbeeld on-board-units
Electronic and electric equipment and apparatus for recording or transmission, processing and receiving, in particular by wireless means, of data, and installations predominantly consisting of the aforesaid goods, in particular for recording, billing and payment of tolls, in particular mileage-dependent toll charges, for example on-board units

Apparaten voor het draadloos verzenden van geluid, waaronder zenders, ontvangers
Apparatus for wireless transmission of sound, including transmitters and receivers

„1) Is het in artikel 3, lid 1, van richtlijn [2001/29] bedoelde recht om de ,mededeling van hun werken aan het publiek, per draad of draadloos’ toe te staan of te verbieden ook van toepassing op een geval waarin:
‘1. Does the right to authorise or prohibit a “communication to the public of their works by wire or wireless means” in Article 3(1) of [Directive 2001/29] extend to a case where:

Een Local Area Network (LAN) is de verzameling apparaten bij je thuis of op je werk die met kabel of draadloos met het netwerk zijn verbonden.
A local area network (LAN) is the collection of wired and Wi-Fi connected devices in your home or office.

In sommige gevallen kunnen het antennesysteem of delen daarvan apart van de andere onderdelen van een draadloos toegangspunt met klein bereik worden geïnstalleerd en met een of meer kabels worden verbonden.
In some cases, the antenna system or portions thereof could be installed separately from the other elements of a small-area wireless access point and connected by one or more dedicated cables.

eist, met het oog op een voortdurende verbetering van de consumentenvoorlichting, dat de technische normen van het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (CENELEC) worden aangepast met als doel een verplichting inzake de etikettering van de stralingssterkte in te voeren en ervoor te zorgen dat op elk „draadloos” apparaat wordt vermeld dat het microgolven uitzendt;
Calls, given its constant concern to improve consumer information, for the technical standards of the European Committee for Electrotechnical Standardisation to be amended with a view to imposing labelling requirements whereby the transmitting power would have to be specified and every wireless-operated device accompanied by an indication that it emitted microwaves;

Computerspellen en videospellen via computernetwerken, draadloos of optisch
Computer games and video games via computer networks, wireless or optical

Verstrekking van diensten voor het draadloos uploaden en downloaden van grafische afbeeldingen, videobeelden, informatie via een wereldwijd computernetwerk
Providing wireless transmission of uploading and downloading graphics, video images, information via a global computer network

4. elke mededeling aan het publiek van een computerprogramma, per draad of draadloos, met inbegrip van de beschikbaarstelling van hun werken voor het publiek op zodanige wijze dat deze voor leden van het publiek op een door hen individueel gekozen plaats en tijd toegankelijk zijn.”
4. any communication to the public of a computer program, by wire or wireless means, including the making available to the public of that program in such a way that members of the public may access it from a place and at a time individually chosen by them.’