draadnagel oor Engels

draadnagel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nail

naamwoord

sharp object of hard metal used as a fastener

Andere draadnagels, spijkers, krammen en dergelijke artikelen
Other nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles

voorbeelde

74.14 | Draadnagels, spijkers, aangepunte krammen, duimen en dergelijke aangepunte haken, punaises, van koper of met schacht van ijzer of van staal en een koperen kop | | Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50 % van de waarde van het eindprodukt [3] |
74.14 | Nails, tucks, staples, hook-nails, spiked cramps, studs, spikes and drawing pins, of copper, or of iron or steel with heads of copper | | Manufacture in which the value of the products used does not exceed 50% of the value of the finished product [3] |

Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, gegolfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen, doch met uitzondering van die met een koperen kop:
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of heading 8305) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper:

Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen (excl. hechtnieten), gegolfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van ijzer, van staal, van koper of van aluminium
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of HS 8305) and similar articles of iron, steel, copper, aluminium

Andere draadnagels, spijkers, krammen en dergelijke artikelen
Other nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles

Onedele onbewerkte metalen en halffabricaten en hun legeringen, ankers, aambeelden, bellen, tot platen verwerkte en gegoten materialen voor de bouw, staven en andere metalen materialen voor spoorwegen, kettingen (uitgezonderd kettingen voor motoren van vervoermiddelen), niet elektrische metalen kabels en draden, slotenmakerswaren, metalen buizen, brandkasten en kistjes, stalen ballen, hoefijzers voor dieren, draadnagels (spijkers) en schroeven, andere producten gemaakt van edele metalen die niet onder andere klassen vallen, ertsen
Common metals, unwrought or semi-wrought, and their alloys, anchors, anvils, bells, laminated and cast building materials, rods and other materials of metals for railway tracks, chains (other than transmission chains for vehicles), non-electric cables and wires of common metal, ironmongery, pipes and tubes of metal, safes and chests, steel balls, horseshoes, studs (nails) and screws, other goods of precious metal not included in other classes, ores

Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, gegolfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen, doch met uitzondering van die met een koperen kop
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of heading No 8305) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper.

Verordening (EEG) nr. 2077/88 van de Commissie van 13 juli 1988 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op draadnagels, spijkers en punaises van GN-code 7317, van oorsprong uit China, waarvoor de in Verordening (EEG) nr. 3635/87 van de Raad vermelde tariefpreferenties zijn verleend
Commission Regulation (EEC) No 2077/88 of 13 July 1988 re-establishing the levying of customs duties on nails, tacks and drawing pins, falling within combined nomenclature code 7317, originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3635/87 apply

draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen e.d. artikelen, van koper of met schacht van ijzer of van staal en een koperen kop (m.u.v. krammen, in strippen)
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles, of copper or with shafts of iron or steel and heads of copper (excl. staples in strips)

CPA #.#.#: Draadnagels, spijkers, krammen en dergelijke artikelen
CPA #.#.#: Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles

73.17 // Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, gegolfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen, doch met uitzondering van die met een koperen kop
73.17 // Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of heading no. 8305) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper

draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, gegolfde krambanden e.d. artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen (m.u.v. die met een koperen kop)
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples and similar articles of iron or steel, whether or not with heads of other material (excl. such articles with heads of copper and staples in strips)

Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen (andere dan die van post 8305 ) en dergelijke artikelen, van koper of met schacht van ijzer of van staal en een koperen kop; schroeven, bouten, moeren, schroefhaken, massieve klinknagels en klinkbouten, splitpennen en splitbouten, stelpennen en stelbouten, spieën, sluitringen (veerringen en andere verende sluitringen daaronder begrepen) en dergelijke artikelen, van koper
Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 8305 ) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper

Draadnagels, spijkers, scherven van glas, aansluitingen...
Nails, tacks, shards of glass, jacks...

Verordening (EEG) nr. 1933/80 van de Commissie van 18 juli 1980 houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op draadnagels, spijkers, aangepunte krammen, afgeschuinde gegolfde krambanden, enz., van post 73.31, van oorsprong uit Roemenië ten behoeve waarvan bij Verordening (EEG) nr. 2789/79 van de Raad algemene tariefpreferenties werden geopend
Commission Regulation (EEC) No 1933/80 of 18 July 1980 re-establishing the levying of customs duties on nails, tacks, staples, hook-nails, corrugated nails, spiked cramps, etc., falling within heading No 73.31 and originating in Romania, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 2789/79 apply

Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, gegolfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal, andere dan uit draad
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of HS 8305) and similar articles, of iron or steel not cold-pressed from wire

Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen (excl. hechtnieten), gegolfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van ijzer, van staal, van koper of van aluminium
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of HS 8305 ) and similar articles of iron, steel, copper, aluminium

Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, gegolfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen, doch met uitzondering van die met een koperen kop
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of heading 8305) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper

Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen en dergelijke artikelen, van koper of met schacht van ijzer of van staal en een koperen kop; schroeven, bouten, moeren, schroefhaken, klinknagels en klinkbouten, splitpennen en splitbouten, stelpennen en stelbouten, spieën, sluitringen (veerringen en andere verende sluitringen daaronder begrepen) en dergelijke artikelen, van koper:
Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 8305 ) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper:

- scharnierende kettingen, van het type Gallse kettingen, Renold-kettingen of Morse-kettingen, met een steek van 2 cm of minder, met uitzondering van kettingen voor sleutels ex 73.31 Draadnagels, spijkers, aangepunte krammen, afgeschuinde, gegolfde krambanden, oognagels, duimen en dergelijke aangepunte haken en punaises, van gietijzer, van ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen, doch met uitzondering van die met een koperen kop :
- Articulated link chain for Galle, Renold or Morse type, of a pitch not exceeding 2 cm, excluding key chains ex 73.31 Nails, tacks, staples, hook-nails, corrugated nails, spiked cramps, studs, spikes and drawing pins, of iron or steel, whether or not with heads of other materials, but not including such articles with heads of copper ex B.

54 Zoals de Letse regering en de Commissie terecht opmerken, en zoals wordt bevestigd door de GS-toelichting op post 7317, die, onder verwijzing naar draadnagels, spijkers, dergelijke artikelen van welke soort dan ook en verschillende soorten bijzondere draadnagels, een opsomming bevat van producten die van nature spitse uiteinden hebben, hebben deze producten spitse uiteinden.
54 As the Latvian Government and the Commission rightly observe, such goods have pointed tips, as is confirmed by the HS explanatory note to heading 7317, which, in referring to nails, tacks, staples and similar articles, and to other special types of nails and spikes, enumerates goods which naturally have pointed tips.

Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van bepaalde soorten draadnagels, spijkers, krammen en soortgelijke bevestigingsmiddelen van post 73.31 ex B van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit derde landen, van 25 383 ton in 1977 is opgelopen tot 53 555 ton in 1980; dat het aandeel van deze invoer op de markt van de Bondsrepubliek Duitsland van 40,3 % in 1977 is toegenomen tot 51,5 % in 1981, op die van Frankrijk van 2,7 % in 1977 tot 19,2 % gedurende het eerste kwartaal van 1982 en op die van België van 13,1 % in 1981 tot 16,5 % gedurende het eerste kwartaal van 1982; dat de verkoop van door producenten uit deze drie Lid-Staten vervaardigde soortgelijke produkten op hun respectieve binnenlandse markt is teruggelopen van 84 624 ton in 1977 tot 68 322 ton in 1981;
Whereas imports into the Community of certain nails, tacks, staples and similar fastenings, falling within subheading 73.31 ex B of the Common Customs Tariff and originating in third countries, have increased from 25 383 tonnes in 1977 to 53 555 tonnes in 1980; whereas the market share held by these imports increased in the Federal Republic of Germany from 40;3 % in 1977 to 51;5 % in 1981, in France from 2;7 % in 1977 to 19;2 % in the first quarter of 1982 and in Belgium from 13;1 % in 1981 to 16;5 % in the first quarter of 1982; whereas sales of like products made by the producers of these three Member States on their respective domestic markets fell from 84 624 tonnes in 1977 to 68 322 tonnes in 1981;

draadnagels, spijkers, aangepunte krammen, schroeven, bouten, moeren, haken met schroefdraad, klinknagels en klinkbouten, splitpennen, spiebouten, spieën, sluitringen e.d. artikelen, van aluminium (m.u.v. nietjes; schroefstoppen en schroefsponnen)
Nails, tacks, staples, screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles, of aluminium (excl. staples in strips, plugs, bungs and the like, threaded)

B) Verschillende soorten bijzondere draadnagels, zoals:
(B) Other special types of nails, spikes, etc., such as: