elandtest oor Engels

elandtest

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

elk test

naamwoord

Terwijl het Parlement morgen zijn elandtest zeker zal doorstaan, heeft de Commissie de hare voor mij al verknoeid.
While Parliament will certainly pass the elk test tomorrow, in my view the Commission has already failed it.

voorbeelde

Laten we verder aannemen dat het vanuit uw standpunt gaat om een zeer economisch type, ofschoon het in bepaalde veiligheidsaspecten toch niet helemaal door de elandtest komt.
Let us also assume that in your view it is a very economical model even though it does not quite pass the elk test in some safety aspects.

Terwijl het Parlement morgen zijn elandtest zeker zal doorstaan, heeft de Commissie de hare voor mij al verknoeid.
While Parliament will certainly pass the elk test tomorrow, in my view the Commission has already failed it.

Laten we zeggen dat het Parlement de elandtest heeft doorstaan en niet is omgekanteld, en het heeft essentiële verbeteringen aangebracht.
I tell you, it has passed the elk test and has not turned over, and has added essential improvements to the texts.

Tot op de dag van vandaag, en dit sinds 1999, is het de snelste auto in de elandtest in de geschiedenis.
To this day, since 1999, it is the fastest car in the elk/moose test in history.