explosiemotor oor Engels

explosiemotor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

internal combustion engine

naamwoord

Andere toestellen voor het filtreren of zuiveren van gassen dan luchtfilters voor explosiemotoren of voor verbrandingsmotoren
Machinery and apparatus for filtering or purifying gases other than intake air filters for internal combustion engines

internalcombustionengine

voorbeelde

Roterende verdringerpompen voor vloeistoffen, aangedreven (met uitzondering van die bedoeld bij onderverdeling 8413 11 en onderverdeling 8413 19 , en brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen voor explosiemotoren of voor verbrandingsmotoren)
Rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413 11 and 8413 19 and fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine)

Luchtfilters voor explosiemotoren of voor verbrandingsmotoren
Intake air filters for internal combustion engines

Chemische toevoegingen voor het verbeteren van de werking van smeeroliën, vetten en brandstoffen voor explosiemotoren
Chemical additives for enhancing the performance of lubricating oils, greases and internal combustion engine fuels

84.06*EXPLOSIEMOTOREN EN VERBRANDINGSMOTOREN , MET ZUIGERS : **
84.06*INTERNAL COMBUSTION PISTON ENGINES : **

Spatborden, velgen voor voertuigwielen, explosiemotoren voor voertuigen, aandrijfmotoren voor voertuigen
Mudguards, rims for vehicle wheels, combustion engines for land vehicles, driving motors for land vehicles

MET EXPLOSIEMOTOR OF MET VERBRANDINGSMOTOR : *400 000 ERE*
WITH EITHER A SPARK IGNITION OR A COMPRESSION IGNITION ENGINE :

Explosiemotoren ( met vonkontsteking ) met een cilinderinhoud :
Spark ignition engines of a cylinder capacity of:

Elektrische generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met vonkontsteking (explosiemotoren)
Electric generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines

Brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen voor explosiemotoren of voor verbrandingsmotoren
Fuel, lubricating or cooling-medium pumps for internal combustion engines

In de Deense versie van dit artikel is sprake van "braendstof" en in de Engelse versie van "fuel", hoewel deze bepaling geen enkele redelijke twijfel laat over de uitlegging ervan: het gaat uitsluitend over motorbrandstof, dit wil zeggen brandstof voor explosiemotoren voor de aandrijving van voertuigen.
That article uses the word "braendstof" in the Danish version and the word fuel in the English version and does not allow any reasonable doubt to remain concerning its interpretation: only motor fuel, that is to say only fuel for internal combustion engines used to propel motor vehicles, is referred to.

Smeerolie-, brandstof- en luchtfilters, voor explosiemotoren of voor verbrandingsmotoren
Oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines

Uitlaatsystemen voor explosiemotoren geleverd met toestellen voor het verminderen van de uitstoot van gevaarlijke stoffen
Exhaust systems for internal combustion engines provided with devices for reducing hazardous materials emitted by the exhaust

Brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen voor explosiemotoren of voor verbrandingsmotoren
Fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engines

* - Generatoraggregaten aangedreven door verbrandingsmotor of explosiemotor , met zuigers , met een vermogen van niet meer dan 750 kVA , inclusief die waarvan de prestaties niet in kW of kVA uitgedrukt worden , met een gewicht van meer dan 100 kg/stuk * 20 *
* - Generating sets with internal combustion engines , of an output of not more than 750 kVA , including sets whose performance is not expressed in kW or kVA , weighing more than 100 kg each * 20 *

Speciale inrichtingen voor koude start van thermische explosiemotoren of verbrandingsmotoren (motoronderdelen)
Special devices for cold-starting of explosion or combustion heat engines (engine parts)

Condensatoren [ontstekingsonderdelen voor explosiemotoren]
Condensers [ignition parts for internal combustion engines]

toestellen voor het filtreren of zuiveren van gassen (m.u.v. die bestemd voor isotopenscheiding en m.u.v. luchtfilters voor explosiemotoren of voor verbrandingsmotoren)
Machinery and apparatus for filtering or purifying gases (excl. isotope separators and intake air filters for internal combustion engines)

Generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met vonkontsteking (explosiemotor) met een vermogen ≤ 7,5 kVA
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output ≤ 7,5 kVA

1.2 // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // // // ex 87.09 (NIMEXE-code 87.09-10) // Motorrijwielen met explosiemotor, ook indien met zijspanwagen, met een cilinderinhoud van 50 cm3 of minder. // //
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // ex 87.09 (Nimexe code 87.09-10) // Motorcycles with or without side-cars, powered by internal combustion engines, of a cylinder capacity of 50 cm3 or less // //

Explosiemotoren [niet voor voertuigen]
Internal combustion engines (except for land vehicles)

Explosiemotoren ( met vonkontsteking ) met een cilinderinhoud : *
Spark ignition engines of a cylinder capacity of : *

roterende verdringerpompen voor vloeistoffen, mechanisch aangedreven (m.u.v. die bedoeld bij onderverdeling 8413.11 of 8413.19 , en m.u.v. brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen voor explosiemotoren of voor verbrandingsmotoren)
Rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413.11 and 8413.19 and fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine)

* - met vier aangedreven wielen , met een vrije hoogte van meer dan 205 mm , met een ledig gewicht van meer dan 1 350 kg , doch minder dan 1 900 kg , met een totaalgewicht in beladen toestand van 1 950 kg of meer , doch minder dan 3 600 kg , met explosiemotor met een cilinderinhoud van meer dan 1 560 cm3 , doch minder dan 2 900 cm3 , dan wel met verbrandingsmotor met een cilinderinhoud van meer dan 1 980 cm3 , doch minder dan 2 500 cm3 *
* - With four-wheel drive , a ground clearance of more than 205 mm , an unladen weight of more than 1 350 kg and less than 1 900 kg , a total laden weight of 1 950 kg or more and less than 3 600 kg , a spark ignition engine of a cylinder capacity of more than 1 560 cm3 and less than 2 900 cm3 or a compressed ignition engine of a cylinder capacity of more than 1 980 cm3 and less than 2 500 cm3 *

Zuigers voor explosiemotoren
Pistons for internal combustion engines