extra vergoeding oor Engels

extra vergoeding

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

additional fee

naamwoord

In dat geval is een aparte extra vergoeding passend en worden rechtstreeks kosten aangerekend.
In that instance a separate additional fee is appropriate and a direct charge made.

voorbeelde

In deze landen krijgen auteurs dus niet systematisch een extra vergoeding als hun werk online komt.
In these countries, authors therefore do not systematically receive an additional remuneration when their work is distributed online.

Voor een extra vergoeding was hij bereid naar Simons huis te komen.
For an additional fee, he was willing to come to Simon’s house.

Sommige webhosts bieden WordPress-diensten voor een extra vergoeding.
Several web-hosting providers have WordPress-related services available for additional fees.

Dit vergt geen extra vergoeding.
It does not involve additional payment.

In dat geval is een aparte extra vergoeding passend en worden rechtstreeks kosten aangerekend.
In that instance a separate additional fee is appropriate and a direct charge made.

We zijn ook tegen het berekenen van een extra vergoeding voor dienstverlening.
We also oppose the charging of an additional service fee.

In de oogsttijd werkten zij natuurlijk negentien uur per dag zonder extra vergoeding.
During harvest, of course, they worked nineteen hours a day for no extra money.

De verschillende PPA’s voorzien in verschillende extra vergoedingen.
The different PPAs provide for different additional charges.

Men kan dan ook stellen dat door indexering een extra vergoeding wordt gecreëerd.
It can be argued, therefore, that indexation introduces an extra allowance.

De schatbewaarder kan een er mogelijkheid in zien voor een extra vergoeding.
I'm sure the Exchequer could see it's way to providing an extra stipend.

‘Ik kan – tegen een kleine extra vergoeding – wel toegang krijgen tot de woning.
“I can—for a little extra money—I can gain entry to the flat.

De reders uit de Gemeenschap kunnen kiezen tussen aanvoer van de vangst of betaling van een forfaitaire extra vergoeding.
Community shipowners may choose between landing the catch or an alternative flat-rate payment.

Een extra vergoeding, zoals bij borgstelling te verwachten zou zijn, wordt dan ook door de Commissie niet als noodzakelijk beschouwd.
Any additional premium, as is expected for guarantees, is consequently not considered necessary by the Commission.

De taxikosten op de plaats van bestemming zijn in de dagvergoeding verrekend en worden door de Commissie niet extra vergoed.
Taxi expenses at the place of destination are included in the daily subsistence allowance and cannot be reimbursed by the Commission.

‘Wat dacht je ervan als ik het kantoor zijn salaris betaal plus een extra vergoeding voor het gebruik van zijn diensten.
“Suppose I pay your office the amount of his salary plus a commission for the use of his services.

( 44 ) DE VOORWAARDEN WAARAAN DE SPECIAALZAKEN MOETEN VOLDOEN , TEN EINDE IN AANMERKING TE KOMEN VOOR DE EXTRA VERGOEDING , ZIJN DE VOLGENDE :
The Agreement has been replaced by a new advertising code which was brought to the Commission's attention by letter of 8 April 1982.

Er is een extra vergoeding betaald om er verzekerd van te zijn dat deze boodschap wordt bezorgd met het zegel intact.
An extra fee has been paid to assure that this message is delivered with the stamped seal intact.

[15] "Surcharging" is de mogelijkheid voor handelaren om een extra vergoeding aan te rekenen voor het gebruik van de duurste betaalinstrumenten.
[15] 'Surcharging' is an option available to merchants to request additional fees for the use of the most expensive payment instruments.

Zij werden noch als kredietlijn, noch als een doorlopende kredietfaciliteit bestempeld en er waren geen extra vergoedingen of marges aan verbonden.
They were not labelled as being a credit line or a revolving credit facility and there were no extra fees or margins attached to it.

De extra vergoeding mag niet hoger zijn dan de helft van het in bijlage 12 van de gemeenschappelijke visuminstructies vastgestelde tarief.
It may not be more than half the fee laid down in Annex 12 to the Common Consular Instructions.

Dus publiceert een krantenuitgever een artikel zowel in gedrukte als in elektronische vorm, dan krijgt de journalist daarvoor een extra vergoeding.
Thus if a newspaper publishes an article both in printed and in electronic form, the journalist is paid extra.

Deze extra vergoedingen zouden worden gefinancierd uit de opbrengst van de heffingen voor EU-octrooien die door het EOB worden geïnd.
These additional reimbursements would be financed from the fees of EU patents collected by the EPO.