filmjournaal oor Engels
filmjournaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
newsreel
en
film genre
Het begrip „filmjournaal” is gedefinieerd in aanvullende aantekening (GN) 2 op dit hoofdstuk.
For the definition of the term ‘newsreels’, see additional note 2 to this chapter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor de toepassing van onderverdeling 3706 90 51 worden onder filmjournaals verstaan, films met een lengte van minder dan 330 m, die betrekking hebben op actualiteiten van politieke, sportieve, militaire, wetenschappelijke, literaire, folkloristische, toeristische, mondaine of dergelijke aard.
Stone the wallsEurLex-2 EurLex-2
In vele naties is er in de kranten, door middel van de radio en in de filmjournaals commentaar geleverd op hun krachtige liefde voor God, voor hun naaste en voor elkaar.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterjw2019 jw2019
Filmjournaals (al dan niet met geluid) die gebeurtenissen vertonen welke op het moment van invoer actueel zijn en waarvan ten hoogste twee kopieën per onderwerp voor reproductiedoeleinden worden ingevoerd
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECeurlex eurlex
Zulk een kenschetsende tentoonspreiding van internationale eenheid trok de aandacht van deze oorlogsmoede wereld en werd door de nieuwsbladen, radio, televisie en filmjournaals opgenomen en naar alle delen der wereld, zoals Europa, Azië, Afrika, Latijns-Amerika en de eilanden der zee, doorgezonden.
then i should participate, toojw2019 jw2019
- Filmjournaals (al dan niet met geluid) die gebeurtenissen vertonen welke op het moment van invoer actueel zijn en waarvan ten hoogste twee kopieën per onderwerp voor reproduktiedoeleinden worden ingevoerd
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEurLex-2 EurLex-2
filmjournaals (al dan niet met geluid) die gebeurtenissen vertonen welke op het moment van invoer actueel zijn en waarvan ten hoogste twee kopieën per onderwerp voor reproductiedoeleinden worden ingevoerd
It' s double what you were taking when I hired youEurLex-2 EurLex-2
We reden het zwarte gebied binnen, en het was alsof we een filmjournaal van de Tweede Wereldoorlog binnengingen.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
De UFA gebruikte het altijd als achtergrond voor heldenfeiten van de Luftwaffe, die in het filmjournaal voorkwamen.
Is that all you have to say?Literature Literature
ex | 3706 90 51 | - | Filmjournaals (al dan niet met geluid) die gebeurtenissen vertonen welke op het moment van invoer actueel zijn en waarvan ten hoogste twee kopieën per onderwerp voor reproductiedoeleinden worden ingevoerd |
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
‘De laatste keer dat u Rector’s met een bezoek vereerde maakte u filmjournaals.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
Hij ging naar de Zwarte Zee, naar een oorlog die hij alleen maar van het filmjournaal kende.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorLiterature Literature
waarop uitsluitend geluid is vastgelegd; negatieve; positieve werkkopieën voor filmlaboratoria (duplicaatpositieven of masterprints); filmjournaals
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
Voor de toepassing van onderverdeling 3706 90 51 worden onder filmjournaals verstaan, films met een lengte van minder dan 330 m, die betrekking hebben op actualiteiten van politieke, sportieve, militaire, wetenschappelijke, literaire, folkloristische, toeristische, mondaine of dergelijke aard.
Just tell Gissen that I need those prints really quickEurLex-2 EurLex-2
Voor de toepassing van onderverdeling 3706 90 51 worden onder filmjournaals verstaan, films met een lengte van minder dan 330 m, die betrekking hebben op actualiteiten van politieke, sportieve, militaire, wetenschappelijke, literaire, folkloristische, toeristische, mondaine of dergelijke aard.
Once more into the breach, dear friends.EurLex-2 EurLex-2
In die tijd bestond Japan alleen in filmjournaals en in goedkope spullen waar made in japan op stond.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
ex a) Filmjournaals (al dan niet met geluid) die gebeurtenissen vertonen welke op het moment van invoer actueel zijn en waarvan ten hoogste twee kopieën per onderwerp voor reproductiedoeleinden worden ingevoerd
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Noeurlex eurlex
Janet Evason op de radio, in praatshows, in kranten, in filmjournaals, weekbladen, zelfs in reclames.
is it possible we can get back to our gameLiterature Literature
Het begrip „filmjournaal” is gedefinieerd in aanvullende aantekening (GN) 2 op dit hoofdstuk.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.EurLex-2 EurLex-2
* 2722 * Dienst filmjournaal voor de ontwikkelingslanden * 800 000 * p.m .
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Het begrip „filmjournaal” is gedefinieerd in aanvullende aantekening (GN) 2 op dit hoofdstuk.
The effects of your damned liberation theologyEurlex2019 Eurlex2019
Voor de toepassing van onderverdeling # # worden onder filmjournaals verstaan, films met een lengte van minder dan # m, die betrekking hebben op actualiteiten van politieke, sportieve, militaire, wetenschappelijke, literaire, folkloristische, toeristische, mondaine of dergelijke aard
Don' t trivialize it, Pegeurlex eurlex
‘Dit klinkt als een zaak voor Richard Tozier,’ zei Richie met de Stem van de Nieuwslezer van het Filmjournaal.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.