International Documentary Filmfestival Amsterdam
International Documentary Filmfestival Amsterdam
filmfestivals oor Engels
filmfestivals
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
film festivals
Wij waren allemaal jaloers op jou toen jij het filmfestival vorig jaar won.
We were all jealous of you when you won the film festival last year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Zilveren Schelp (Spaans: Concha de Plata al Mejor Director, Baskisch: Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra) is een van de hoofdprijzen van het Internationaal filmfestival van San Sebastian en wordt gegeven aan de beste regisseur in de competitie.
You must have been suffering since then, tooWikiMatrix WikiMatrix
Of we kunnen een Ruth Gordon Filmfestival houden.
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het programma Media voorziet niet alleen in belangrijke financiële ondersteuning voor audiovisuele projecten, maar is tevens van vitaal belang voor enkele filmfestivals en onderwijsprogramma's die anders niet gerealiseerd hadden kunnen worden.
Where' s your Mommy?not-set not-set
Na de film Assault on Precinct 13 te hebben gezien op het filmfestival van Milaan, besloten producent Irwin Yablans en Moustapha Akkad tot het maken van een film over een psychopathische moordenaar.
Well, that' s news to meWikiMatrix WikiMatrix
spoort lokale en regionale overheden aan samenwerkingsverbanden op lange termijn tussen belanghebbenden in de openbare en particuliere sector op te zetten m.b.t. mediageletterdheid in officiële en informele onderwijs- en opleidingssectoren (bv. uitgevers van lokale/regionale kranten die educatie op het gebied van pers en elektronische verslaggeving bevorderen in scholen, filmfestivals die ruimte bieden voor educatieve activiteiten m.b.t. de media, alsook campagnes inzake mediageletterdheid door openbare televisiezenders en producenten van materiaal en software
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeoj4 oj4
Wie is er voor het filmfestival?
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze moest er opeens aan denken dat er een filmfestival in Ouagadougou was.
Yo, what' s that?Literature Literature
Ik ga een korte film maken en het aanmelden bij het filmfestival.
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De film werd warm onthaald op het Internationaal Filmfestival van Rome en ging aan de haal met de Marc’Aurelio Alice nella Città 13+ Award van het Festival, uitgereikt door een 35-koppige jongerenjury.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableWikiMatrix WikiMatrix
Wij waren allemaal jaloers op jou toen jij het filmfestival vorig jaar won.
Oh, yeah, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is in 2008 te zien geweest in de film Love and other crimes tijdens de Berlinale, het Filmfestival van Berlijn, en ook in de film Stella und der Stern des Orients.
Let me show you the plansWikiMatrix WikiMatrix
De beurs die mogelijk zijn naam zou dragen, zou de prijs zijn die tijdens het filmfestival van Cannes op de Europa-dag aan jonge talenten wordt uitgereikt: de P.P. Pasolini-prijs voor jonge talenten.
She just went looking for her cat!not-set not-set
Hoe is't om genomineerd te zijn voor'n trofee op't 3e Indie-Vision Filmfestival?
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt het filmfestival ook niet genoemd.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op het filmfestival van 1960 in Cannes won het een speciale prijs voor "verheven humanisme en artistieke excellentie".
Did you see the dresser I put in your room?WikiMatrix WikiMatrix
UIP en partners hebben zich ertoe verbonden dat één of meer van hen initiatieven zal nemen om de opleiding en professionele ontwikkeling van jonge Europese filmmakers en hun films aan te moedigen, te ondersteunen en te bevorderen door, bijvoorbeeld, financiële steunverlening aan filmscholen, financiering van filmfestivals, het sponsoren van prijzen of beloningen en de mogelijkheid van stages voor jonge vakmensen in de filmindustrie van de EER.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
62ste Internationaal filmfestival van Locarno.
[ Siren Stops ]WikiMatrix WikiMatrix
Het project werd opgericht in 2008 door de Giornate degli Autori van het Filmfestival van Venetië, in samenwerking met Cinecittà en met de steun van het Ministerie van Cultureel Erfgoed en Activiteiten.
i'm not beating these men to scare youWikiMatrix WikiMatrix
Gewonnen Filmfestival van Mar del Plata: Publieksprijs; Beste Ibero-Amerikaanse film; SIGNIS-prijs; voor Daniel Burman; 2006.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campWikiMatrix WikiMatrix
In 1956 kwam een groep filmcritici, waaronder Dilys Powell van The Sunday Times, met het plan voor een filmfestival voor Londen.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionWikiMatrix WikiMatrix
Organiseren en houden van filmfestivals alsmede conferenties, symposia en congressen over films en de filmindustrie
I hope there' s no ratstmClass tmClass
‘Het filmfestival is over zes weken.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Verder is hij schrijver van kinderverhalen en richtte hij Film South Asia (FSA) op, een filmfestival voor documentaires.
My mother gave it to meWikiMatrix WikiMatrix
We gaan naar dat filmfestival in Bucknell.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maatregelen ter ondersteuning van de deelname van Europese werken en vakmensen aan filmfestivals in derde landen die geen lid van het Media-programma zijn
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.