filmtrilogie oor Engels

filmtrilogie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

film trilogy

series of three films

voorbeelde

Back to the Future Part III is een Amerikaanse, komische sciencefiction-western en de derde film in de Back to the Future-filmtrilogie.
Back to the Future Part III is a 1990 American science fiction Western comedy film and the third and final installment of the Back to the Future trilogy.

Van de maker van de Zeitgeist filmtrilogie komt de ergste realiteitsshow aller tijden.
From the creator of the Zeitgeist film trilogy comes the worst reality show of all time.

Verder is ze bekend door haar rol als Connie James in The Hurt Locker (2008), Tauriel in The Hobbit filmtrilogie, en Hope van Dyne/Wasp in de Marvel Cinematic Universe films Ant-Man (2015) en Ant-Man and the Wasp (2018).
She is also known for her roles as Connie James in The Hurt Locker (2008), Bailey Tallet in Real Steel (2011), Tauriel in The Hobbit film series (2012–14), and in the Marvel Cinematic Universe, she starred as the superhero Hope van Dyne / Wasp in the films Ant-Man (2015) and Ant-Man and the Wasp (2018).

Dat is een tv-serie, filmtrilogie en, als het goed gaat, een zeer erotische 3-D rit naar Universal Studios.
That's a TV series, movie trilogy and, if done right, a very erotic 3-D ride at Universal Studios.

De productie vormt het eerste deel van Chan-wook Parks filmtrilogie over wraak en wordt gevolgd door Oldboy (2003) en Sympathy for Lady Vengeance (2005).
It is the first part of The Vengeance Trilogy and is followed by Oldboy (2003) and Lady Vengeance (2005).

Daar hebben ze hun eigen werk gecombineerd met soundtracks van Howard Shore van de filmtrilogie net als live extra's door Christopher Lee.
The Ensemble has toured Europe in 2007, combining their own works with soundtrack pieces from Howard Shore's soundtrack to the film trilogy as well as live narration by Christopher Lee.

In november 2017 kondigde Lucasfilm aan dat Rian Johnson, de schrijver en regisseur van Star Wars Episode VIII: The Last Jedi werkt aan een nieuwe filmtrilogie.
In November 2017, Lucasfilm announced that Rian Johnson, the writer/director of The Last Jedi, would be working on a new trilogy.

De onvermijdelijke symbiose van computertechniek en het menselijk lichaam was al het onderwerp van de filmtrilogie The Matrix (The Matrix, The Matrix Reloaded en The Matrix Revolutions uit 1999 tot 2003) maar lijkt nu langzamerhand werkelijkheid te worden.
The inevitable symbiosis of computer technology and the human body was the subject of The Matrix film trilogy (The Matrix, The Matrix Reloaded and The Matrix Revolutions from 1999 to 2003) but little by little it now appears to be becoming reality.

De filmtrilogie geeft helder inzicht in de patronen die sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog de geschiedenis van Egypte hebben bepaald, en legt de krachten bloot die nog steeds van invloed zijn op de ontwikkelingen in het hele Midden-Oosten. Tegengeluiden
The film trilogy gives clear insight into the patterns that have determined the history of Egypt since the end of World War II, and lays bare the forces that still have an impact on developments in the Middle East.

Naast zijn passage in deze filmtrilogie, van 1985 tot 1990, bleef de rol van Doc Brown nazinderen in de vorm van cameo’s en verwijzingen in ongelooflijk veel films en series, zelfs tot op vandaag.
Besides the movie trilogy, from 1985 to 1990, the role of Doc Brown resonated through time in the form of cameos and references in a plethora of movies and series.

Deze nieuwe films zullen deel uitmaken van een serie die losstaat van de episodische Skywalker-saga, maar ook van de filmtrilogie die ontwikkeld wordt door Star Wars: The Last Jedi's Rian Johnson.
These new films will be part of a series separate from the ongoing episodic Skywalker saga, as well as the recently announced trilogy of films being developed by Star Wars: The Last Jedi's Rian Johnson.

In de The Lord of the Rings-filmtrilogie van Peter Jackson kreeg Arwen om cinematografische redenen een grotere rol toegedicht dan in het boek.
In Peter Jackson's The Lord of the Rings film trilogy, Arwen is played by Liv Tyler.

Zie Heimat (Edgar Reitz) voor de filmtrilogie door Edgar Reitz.
Heimat (film series), by Edgar Reitz

Lang voor het succes van de Lord Of The Rings filmtrilogie schreef dit Oostenrijkse duo namelijk al volledige epossen die gebaseerd waren op de werken van de schrijver J.R.R.
Long before the success of Lord Of The Rings movies, this Austrian duo wrote complete epics based on the works of writer J.R.R.

LEGO® In de Ban van de Ring is gebaseerd op de In de Ban van de Ring-filmtrilogie en neemt spelers mee op reis door spannende avonturen uit het klassieke verhaal, opnieuw uitgebeeld met de humor en eindeloze variatie van LEGO.
Based on The Lord of the Rings motion picture trilogy, LEGO® The Lord of the Rings takes players through the epic events from the classic story, reimagined with the humor and endless variety of LEGO play.

Dat zijn tevens de allerlaatste beelden van de filmtrilogie, het moment dat de Elfen, samen met Frodo en Gandalf aan boord van het schip in de Grey Havens gaan en tenslotte tussen 2 hoge klippen door in de ondergaande zon verdwijnen... Into the West.
In the movie the very last scene shows the Grey Havens. Gandalf, Frodo and the Elfes board the last ship that would go into the West and the movie ends when the ship sails towards the setting Sun between to high cliffs... into the West.

Met het realiseren van deze filmtrilogie legde de kunstenaar de fundamenten voor een nieuwe politieke beweging.
Apart from realising the film trilogy, the artist has established the foundations of a new political movement.

J.K. Rowling heeft gereageerd op de geruchten over een potentiële nieuwe Harry Potter-filmtrilogie.
Eriq, Joshua and Eric discuss the new Harry Potter short story from J.K. Rowling.

De speler kan kiezen tussen vier verschillende facties: het Galactisch Keizerrijk en de Rebellenalliantie uit de eerste trilogie (deel IV - VI) en de Galactische Republiek en de Separatisten uit de tweede filmtrilogie (deel I tot en met III).
Like its predecessor Star Wars Battlefront, the game is split into two eras: the Clone Wars, with battles taking place between the Galactic Republic and the Confederacy of Independent Systems, and the Galactic Civil War, where battles between the Rebel Alliance and Galactic Empire take place.

De geliefde personages uit de originele X-Men filmtrilogie bundelen hun krachten met hun jongere zelf uit X-Men: First Class, in een epische strijd om het verleden te veranderen – zodat onze toekomst gered kan worden.
The beloved characters from the original "X-Men" film trilogy join forces with their younger selves from X-MEN: FIRST CLASS, in an epic battle that must change the past – to save our future.

Deze unieke uitgave bevat de soundtrack van de filmtrilogie "Núna", drie korte films over IJsland die ik heb gemaakt.
Fabula Lucis BOOK Núna A humble portrait of Iceland in three short films titled: "Núna"

De geliefde personages uit de originele X-Men filmtrilogie bundelen hun krachten met hun jongere zelf uit X-Men: First Class, in een epische strijd om het verleden te veranderen – zodat onze toekomst gered kan worden.
The beloved characters from the original X-Men film trilogy join forces with their younger selves from X-MEN: FIRST CLASS in an epic battle that must change the past — to save our future.

Later werd dit boek uitgebreid tot The Godfather-filmtrilogie, nadat het zeer succesvol was verfilmd door Francis Ford Coppola.
The book was later developed into the film The Godfather, directed by Francis Ford Coppola.

Het zou het eerste gedeelte van een geplande filmtrilogie worden waarvan elk deel een apart boek vertegenwoordigd, maar de vervolgende delen zijn nooit gemaakt.
It is the first part of a planned film trilogy adapting the three seasons of the original animated series.

In november 2017 kondigde Lucasfilm aan dat Rian Johnson, de schrijver en regisseur van Star Wars Episode VIII: The Last Jedi werkt aan een nieuwe filmtrilogie.
Planned spin-off seriesEdit In November 2017, Lucasfilm announced that Rian Johnson, the writer/director of The Last Jedi, would be working on a new trilogy.