geologe oor Engels

geologe

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

geologist

naamwoord

person skilled at geology

De dode is Jill Pembrey, geologe bij Eon Industries.
Victim is Jill Pembrey, a geologist at eon industries.

voorbeelde

Ze zijn voor geologen onmisbaar als bewijsmateriaal.
They are vital in the type of evidence that a geologist will use.

Dozy was de geoloog van de expeditie en hij ontdekte de Ertsberg: de grootste goudafzetting ter wereld.
Dozy was the geologist of the expedition, and he discovered the Ore Mountains: the world's largest gold deposit.

Geologen van't Johnson Space Center in Houston popelden.
Geologist at Johnson Space Center in Houston eagerly awaited their arrival.

'We voeren boringen uit, zoals sedimentologen en geologen van oliemaatschappijen dat op het land doen,' zei Macleod.
“We drill cores, just like a sedimentologist or an oil prospector on land,” Macleod said.

Bijgevolg drukken wetenschapslui en geologen hun grootste bezorgdheid uit over deze plannen.
Geologists have expressed their concern about these plans, because the risk of earthquakes in the region is one of the highest in Europe and there are many active fault lines.

voor verzekeringsdeskundigen, chemici, land- en bosbouwdeskundigen en geologen:
for actuaries, chemists, agronomists, foresters and geologists:

Zonder dat wij ten aanzien van deze problemen in details treden, zal toch al wel duidelijk zijn dat de geologen die de uranium-loodklok gebruiken, op hun hoede moeten zijn voor een aantal valkuilen als zij een redelijk betrouwbare uitkomst willen krijgen.
Without going into detail on these problems, we can understand that the geologists using the uranium-lead clock have to look out for a number of pitfalls if they are to get a reasonably trustworthy answer.

De Himalaya en Tibet zijn spannende plaatsen voor geologen... omdat het zo'n actief en dynamisch gebied is.
[ thunderclap ] The Himalayas and Tibet are really exciting places to work for a geologist. This is because it's such an an active and dynamic environment.

BAA erkende zelf dat de Britse autoriteiten gebruikmaken van een deskundig geoloog om de door steengroeven geproduceerde materialen vast te stellen.
The BAA themselves acknowledged that the UK authorities use an expert geologist to determine the materials produced by quarries.

Jim Rice is astro-geoloog.
Jim Rice is an astrogeologist.

Plannen voor een stuwdam in de Volta werden reeds voorgesteld in 1915 door geoloog Albert Ernest Kitson, maar de uitwerking van deze plannen vond pas plaats in de jaren 40..
The dam was conceived in 1915 by geologist Albert Ernest Kitson, but no plans were drawn until the 1940s.

Verbiedt artikel 101 VWEU of een andere Europese bepaling de verwijzing naar de tariefregeling — die voor geologen wettelijk wordt vastgesteld bij ministerieel decreet van de minister van Justitie in samenspraak met de minister van Productieve Activiteiten en waarvan naar beneden kan worden afgeweken als gevolg van de uitdrukkelijke en formele verwijzing naar wetsbesluit nr. 223/2006 in artikel 17 van de Nuovo Codice Deontologio —, die louter een technische en professionele verwijzingsmaatstaf is voor de bepaling van de vergoedingen?
Does Article 101 TFEU or any other provision of European Union law prohibit the reference to the professional scale of fees — established, in the case of geologists, by a State measure in the form of a Ministerial Decree of the Minister of Justice, after consultation with the Minister for the Production Sector, and which may be derogated from as regards minimum fees, it must be reiterated, as a result of the express and formal reference to Decree-Law No 223/2006 in Article 17 of the New Code of Conduct — as a purely technical and professional reference criterion for determining remuneration?

Na de resultaten van een koolstof-14-onderzoek vergeleken te hebben met een uranium-thoriumonderzoek, ontdekte een groep geologen van het Lamont-Doherty Geological Laboratory in Palisades (New York) dat de „radiokoolstofdateringen er wel 3500 jaar naast kunnen zitten — mogelijk voldoende om een verandering noodzakelijk te maken in het huidige inzicht in belangrijke vragen als wanneer precies voor het eerst mensen Amerika bereikten”.
After comparing the results of a carbon-14 test with a uranium-thorium test, a group of geologists at the Lamont-Doherty Geological Laboratory in Palisades, New York, found that the “radiocarbon dates may be off by as much as 3,500 years —possibly enough to force a change in current thinking on such important questions as exactly when humans first reached the Americas.”

Hij is geoloog met een achtergrond in de bouw.’
He’s a geologist with a background in building.”

Na vandaag had zijn geoloog misschien wel de perfecte locatie gevonden.
After today, his geologist might have found the perfect site.

Je bent geoloog.
Dad, you're a geologist!

Toen ik 18 maanden geleden vulkanische activiteit onderzocht, stuurde een bevriende geoloog me een kristal van de opgraving in Krakatoa.
Eighteen months ago, when I was researching volcanic activity, a geologist friend sent me a crystal from the site of Krakatoa.

York zag er helemaal niet uit als een geoloog, maar meer als een stevige vrachtrijder of havenarbeider.
York didn't look like a geologist; he looked more like a burly truck driver or longshoreman.

Hij zal vooroordeel vinden, zoals in het geval waarover Isaac Asimov schreef: „De Duitse geoloog Alfred Wegener lanceerde in 1912 de gedachte dat de continenten in miljoenen jaren langzaam uiteen waren gedreven.
He will find prejudice, as in the case reported by science writer Isaac Asimov: “The German geologist Alfred Wegener suggested in 1912 that the continents had been drifting slowly for millions of years.

We sturen'n geoloog die moet bepalen of't hier verder onderzocht moet worden.
We'll send a geologist, and if he sees fit we'll send the statue back for tests.

Het zal aan de geologen zijn om te bepalen onder welke naam dit schepsel bekend zal worden.
It will be for the great geologists to determine by what term this creature is to be known.

Mijn geoloog?
My geologist?

Ik ben geoloog. Kwam in 1951 van school, en heb mijn hele leven in die industrie verbracht.
I'm a geologist, got out of school in '51, and I've been in the industry my entire life.

De geoloog had voor Mulroney gewerkt vanaf de begintijd van Earth Resources.
The geologist had worked for Mulroney since the early days of Earth Resources.

Geologen hoopten dat het vuur uit zou gaan na een paar dagen, maar sindsdien brandt het gat nog steeds.
Geologists had hoped the fire would use all the fuel in a matter of days, but the gas is still burning today.