grave op oor Engels

grave op

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

( archaic) singular present subjunctive of [i]opgraven[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Er zijn veel graven op het eiland, gemarkeerd met walvisbotten of vermolmde planken.
There are many graves on the island, marked by whale bones or decayed planks.Literature Literature
Graven op zoek naar geld.
"Cemeteries search".WikiMatrix WikiMatrix
Graven op de meest intieme plekjes van mensen.
Rooting in people’s most private hiding places.Literature Literature
Dit is de dag na het graven op de begraafplaats.
So, this is the day after the cemetery dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een maand na hun ontdekking waren er al duizenden mannen aan het graven op honderden individuele kavels.
A month later, thousands of delirious prospectors were digging on hundreds of parcels of land.Literature Literature
Ze dacht aan de kleine nieuwe graven op het oude kerkhof.
She thought of the tiny new graves in the ancient churchyard.Literature Literature
Uw man was een kuil aan het graven op privéterrein
Your husband was a pit at the graves on private landopensubtitles2 opensubtitles2
Is ze nog steeds aan het graven op Corfu?’
Is she still digging in Corfu?”Literature Literature
We ontdekten twee graven op het terrein.
Well, we discovered two graves on the property.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een massa graven op het slagveld konden daarvan getuigen.
A slew of battlefield graves bear witness to it.Literature Literature
‘Het kruis wees naar déze boom, en we graven op de enige toegankelijke plek die ernaast ligt.’
"""The cross sighted on this tree, and we're excavating the only reasonable location near it."""Literature Literature
Ze heeft geen familie meer op het eiland – alleen een paar graven op het kerkhof.
She no longer has any family left on the island — just a collection of graves in the churchyard.Literature Literature
Ze kan 50 gaten graven op één enkele dag.
She can dig 50 holes in a single day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij liet een graf graven op de heuvel waar Joquin, zijn lang geleden gestorven voogd, begraven lag.
He had the grave dug on the hill where Joquin, his long dead tutor, was buried.Literature Literature
Weet je wie de graven op Potter's Field graaft?
You know who digs the trenches at Potter's field?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij moet terug naar de spionagesite waar het artikel gepubliceerd was, verder graven op het dark web.
He needs to revisit the spy site where the article was published, dig around the Dark Web.Literature Literature
Die tevens eisten dat de priester zou ophouden te graven op het kerkhof.
Demanding, too, that the priest no longer be permitted to dig in the graveyard.Literature Literature
Hij besloot daarentegen zich in te graven op de berghelling en zijn stelling zo lang mogelijk te houden.
He decided instead to dig in on the bluff face and hold his position as long as possible.Literature Literature
Andere graven op dezelfde plek bevatten veel minder goederen.
Other graves from the same site contained far fewer goods.Literature Literature
Doel van de dynamische cyclus is het graven op een hoge wand na te bootsen.
The purpose of the dynamic cycle is to simulate loading at the height of a high wall.EurLex-2 EurLex-2
Ze merkte Olive's voorliefde voor het graven op... en nam de nieuweling onder haar vleugel.
Observing Olive's penchant for burrowing, she took the new arrival under her wing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Nou, allereerst moeten we gaten graven op een meter afstand van elkaar, voor de staanders.’
‘Well, we need to dig holes one metre apart for piles.’Literature Literature
Betreft: Schending van graven op een Griekse begraafplaats in Istanboel
Subject: Destruction of graves in Greek cemetery in IstanbulEurLex-2 EurLex-2
De meeste graven op het kleine kerkhof hadden inscripties als jongen – doodgeboren of meisje – ongedoopt.
"Most of the graves in the tiny cemetery bore inscriptions like ""Boy--stillborn"" or ""Girl-- unchristened."""Literature Literature
Er lagen vier Froelich-graven op een rij.
There were four Froelich graves in a line.Literature Literature
4340 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.