groep met beschikbare media oor Engels

groep met beschikbare media

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

free media pool

A logical collection of unused data-storage media that can be used by applications or other media pools. When media are no longer needed by an application, they are returned to a free media pool so that they can be used again.

voorbeelde

dringt erop aan een vertrouwensrelatie op te bouwen met de media die bij de verspreiding van berichten in verband met de volksgezondheid zijn betrokken; vraagt de oprichting van een uitgelezen groep beschikbare deskundigen om op ieder moment vragen van journalisten te beantwoorden, alsook de beschikbaarheid van een woordvoerder;
Calls for the building of relationships of trust with the media concerned with disseminating public health messages; requests the setting-up of a select group of available experts to answer questions from journalists at all times, as well as the availability of a spokesperson;

9 De Commissie heeft bij beschikking 96/346/EG van 20 september 1995 inzake een procedure op grond van verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (IV/M.553 - RTL/Veronica/Endemol) (PB 1996, L 134, blz. 32; hierna: "bestreden beschikking") de concentratie in de vorm van de oprichting van de gemeenschappelijke onderneming Holland Media Groep (hierna: "concentratie") onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt verklaard op grond van artikel 8, lid 3, van verordening nr. 4064/89.
9 By Decision 96/346/EC of 20 September 1995 relating to a proceeding pursuant to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (IV/M.553 - RTL/Veronica/Endemol) (OJ 1996 L 134, p. 32; hereinafter `the contested decision'), which was adopted under Article 8(3) of Regulation No 4064/89, the Commission declared the concentration in the form of the creation of the joint venture Holland Media Groep to be incompatible with the common market.

De Hiv Vereniging heeft een gevarieerde groep van mensen met hiv die beschikbaar zijn voor de media.
The Dutch Association of People Living with HIV has a diverse group of people living with HIV available to speak with the media.

Ik ben het eens met de grondslagen van de beginselen die in het verslag staan, vooral in termen van non-discriminatie op gebieden als onderwijs, levenslang leren, sociale bescherming en sociale zekerheid, huisvesting en gezondheidszorg, alsmede het beeld van gediscrimineerde groepen in de media en de reclame, fysieke toegang voor personen met een handicap tot informatie, telecommunicatie, elektronische communicatiemiddelen, vervoermiddelen en openbare ruimten; bijstandsuitkeringen en toegang tot en levering van goederen en diensten die openbaar beschikbaar zijn, enzovoorts.
I agree with the fundamentals of the principles laid down in the report, in particular in terms of non-discrimination in fields such as education, lifelong learning, employment, social protection, housing and healthcare, the images of groups that are victims of discrimination in the media and advertising, physical access for disabled people to information, telecommunications, electronic communications, the different methods of transport and public spaces, social benefits and access to them, as well as the goods and services made available to the public, etc.

5.2 Als vertegenwoordiger van het Europees maatschappelijk middenveld benadrukt het EESC dat het huidige voedselvraagstuk (veiligheid, kwaliteit en beschikbaarheid van voedsel) een terugkerend element is in de betrekkingen tussen individuen en sociale groepen en in de informatiestromen in de media. Bovendien moet het als een burgerrecht worden gezien dat het maatschappelijk middenveld zich met alle aspecten van voedsel bezighoudt, en moet de algehele voedselzekerheid ook als een recht worden beschouwd. De toegang tot voedsel zou daarom als een van de fundamentele mensenrechten moeten gelden.
5.2 Therefore, as an expression of European organised civil society, the Committee firstly points out that the current food issue (food availability, quality and health) has become a permanent part of relations between individuals and social groups and in media information circuits; secondly, it sees civil society's power to act in all areas of food as a citizenship right, and also considers global food security to be a right: access to food must therefore be seen as a fundamental human right.

(b) het Europees Jaar is meer in het bijzonder bedoeld voor groepen die over het vermogen beschikken een verandering teweeg te brengen (bijvoorbeeld gemeenschapsleiders, personen met een handicap en hun gezinnen, kinderen, studenten, beleidsmakers, administratieve autoriteiten, mensen die in de sector werkzaam zijn, enz.); te denken valt ook aan bewustmakingsprojecten gericht op journalisten en mensen die bij de audiovisuele media werken, de opleiding van voorlichtings- en mediapersoneel in passende mededelingen over personen met een handicap.
(b) More specifically, the European Year will also be targeted at groups in a position to effect change (e.g., community leaders, people with disabilities and their families, children, students, policy makers, administrative authorities, professionals); such could also cover disability awareness projects aimed at journalists and public broadcasters, the training of information service and media personnel on appropriate communications about people with disabilities.

Nieuws verspreidt zich, met dank aan social media, steeds sneller. Nieuwsfeiten zijn niet alleen eerder zichtbaar, maar ook voor een veel grotere groep beschikbaar.
With the advent of social media, news items are not only visible sooner, but they’re also available to a much larger group.