heilig object oor Engels

heilig object

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

holy object

naamwoord

sacred object

naamwoord

Een heilig object is gestolen uit mijn dorp.
A very sacred object was stolen from my village.

holyobject

sacredobject

voorbeelde

En omdat ze gingen vereren wat ze hadden gevonden, maakten ze van de kristallen een soort heilig object.
"""Idolizing what they found, they used the crystals as some type of holy object."

En omdat ze gingen vereren wat ze hadden gevonden, maakten ze van de kristallen een soort heilig object.
“Idolizing what they found, they used the crystals as some type of holy object.

‘Grappig,’ zei ze, ‘dat de moslims hun rondgang rond een heilig object tegen de klok in doen.
‘Odd,’ she said, ‘that all religious circumambulation around a sacred object is anticlockwise.

Aleeuwenlang draagt onze familie de zorg over een heilig object.
For centuries the members of our family have been custodians of a sacred object.

Een heilig object is gestolen uit mijn dorp.
A very sacred object was stolen from my village

Christenen, moslims, boeddhisten, ze hebben allemaal hun heilige objecten.
Christians, Muslims, Buddhists all have theirs.

Maar voor de Chollokwan waren het heilige objecten die hielpen de regen op te roepen.
But to the Chollokwan they were sacred objects that could help bring the rain.

Een huaca was een heilig object zoals een berg of een mummie.
A Wak'a was a sacred object such as a mountain or a mummy.

Ze werden als heilige objecten beschouwd en werden soms als kerkstaf gebruikt.
They were regarded as sacred objects and were sometimes used as pontifical staffs.

Een heilig object is gestolen uit mijn dorp.
A very sacred object was stolen from my village.

Al eeuwenlang draagt onze familie de zorg over een heilig object.
For centuries the members of our family have been custodians of a sacred object.

Het meest heilige object van het gehele Joods-Christelijke geloof?
The most sacred object in all of Judeo-Christianity?

Elke verzamelaar van Heiligen-objecten droomde van een origineel Boek van Mormon.
The greatest acquisition any collector of Saints’ artifacts could hope for was an original Book of Mormon.

Hij combineert heilige objecten, totems... representatieve magie.
He's combining sacred objects, totems, representational magic.

‘U – u bespot ons heilig object.’
«You–you deride our sacred institution.»

De relikwiekamer. 54 heilige objecten. Elk in zijn eigen kluis.
They are 54 sacred objects, each in its own storage box.

Als mensen zich verenigen rond een heilig object of heilige waarde, werken ze als een team en beschermen die.
And once people circle around some sacred object or value, they'll then work as a team and fight to defend it.

Deze traditie werd elke generatie doorgegeven, en ging door middel van het gebruik van een heilig object, de triskele.
The tradition passed out through generations, and involved the use of a sacred object called a Triskelion.

Maar op een of andere manier hebben we met zijn allen besloten dat de iPhone een heilig object is.
Yet, somehow, we’ve decided the iPhone is sacred.

Zijne hoogheid is de Bewaarder van de Orbus en in de ogen van de geestelijkheid maakt dat hem tot een heilig object.
His Majesty’s the keeper of the Orb, and that makes him a holy object in the eyes of the priesthood.

Gaius Fabius Dorsuo kwam het Capitool naar beneden terwijl hij de heilige objecten bij zich had, kwam langs de vijandige soldaten en ging naar het Quirinaal.
Gaius Fabius Dorsuo came down the Capitoline carrying the sacred vessels, passed through the enemy pickets and went to the Quirinal.

Ik bedoel dat we evolueerden om heiligheid om ons heen te zien en teams te vormen met anderen en ons te bewegen rond heilige objecten, mensen en ideeën.
I mean that we evolved to see sacredness all around us and to join with others into teams and circle around sacred objects, people and ideas.

De Flamen van Quirinus en de Vestaalse maagden konden slechts enkele van de heilige objecten meenemen en besloten om de rest te begraven onder de kapel naast het huis van de Flamen.
The Flamen of Quirinus and the Vestal virgins could take only some of the sacred objects and decided to bury the rest under the chapel next to the Flamen's house.