herdoen oor Engels

herdoen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

redo

werkwoord

to do again

Ik neem aan dat ze een andere priester sturen, de sacramenten herdoen.
I suppose they'll send another priest, redo the sacraments.

repeat

werkwoord

do or say again

Soortgelyke frases

herdeed
redid

herdaan
redone

herdeden
redid

voorbeelde

Het leven gaat over dingen herdoen, oké?
Life is about do-overs, okay?

De schilder moest het negen keer herdoen.
I had the decorator redo it nine times.

We proberen niet om de bruiloft te herdoen.
We're not trying to recreate the wedding.

Er zouden veel dingen anders zijn als ik het kon herdoen.
There's a lot I would've done differently about that night if I could.

Hooguit herdoen.
Maybe redo it.

Ik word er gek van het hele huis te herdoen.
It drives me nuts to try to redo the fricking house.

Ik neem aan dat ze een andere priester sturen, de sacramenten herdoen.
I suppose they'll send another priest, redo the sacraments.

We gaan het herdoen
We' re doing it again

Als dit inderdaad de juiste manier is, zou ik willen vragen om de stemming nog een laatste keer te herdoen.
What I would like to ask is, if indeed this is the correct way to do it, to do it one last time.

We gaan onze eindstrijd herdoen inderdaad, maar eerst moeten we een kroning verzorgen.
We're gonna replay our final battle all right, but first, we got a coronation to take care of.

Herdoen klinkt goed.
Redo sounds good.

Dat is waarom ze de klassiekers niet herdoen.
There's a reason you don't remake classics.

Ik word er gek van het hele huis te herdoen
It drives me nuts to try to redo the fricking house

We herdoen de rechtszaak.
We're retrying it.

We hebben alle communicatie circuits moeten herdoen voor onze eigen redenen.
For our own reasons, we had to redo all communication circuits.

Door te doen en te herdoen weet ik welke verpakking uw klanten sneller overtuigt.
By doing and redoing, I know which packaging will convince your customers faster.

“Alles te herdoen” luidt het vaak bij de renovatie van oude gebouwen: daar gebeurt het steeds weer dat bij het inschakelen van de nodige werkapparatuur de aanloopstroom boven het activeringspunt van de zekering van 10 A ligt.
When renovating old buildings, this often means “back to square one” – here in particular, time and time again, when the required working tools are switched on, the inrush current level exceeds the 10A fuse trigger point.

Het is zuiver toeval, maar ook heel toepasselijk om deze periode af te sluiten door de eerste 20 kilometer van de Transpirenaica te herdoen.
It is pure coincidence, but also very appropriate to finish this period by cycling the first 20 kilometers of Transpirenaica.

Herdoen: Klik op de knop “Opnieuw doen” om de laatste bewerking die je maakte in het mediabestand te herstellen.
Redo: Click the “Redo” button to restore the last edit you made to the media file.

Als de NIPT door een technische oorzaak is mislukt, herdoen we de test op een nieuw bloedstaal zonder extra kosten.
If there are technical reasons for the failure, NIPT is repeated on a new blood sample without extra costs.

Niet om het werk dat Christus Michael – Jezus gedaan heeft op Urantia tijdens zijn 7de zelfschenking 2.000 jaar geleden te herdoen.
Not to redo the work Christ Michael - Jesus has done during his 7th bestowal on Urantia 2,000 years ago.

25+ beste ideeën over Geschilderde badkuip op Pinterest - Badkuip makeover, Badkuip herdoen en Badkuip schilderen
25+ best ideas about Bathtub repair on Pinterest | Bathtub makeover, Shower repair and Bath refinishing

Hij komt niet om mijn werk te herdoen: de ‘Geest van Waarheid’ werd uitgestort en de God Fragmenten zijn massaal aanwezig op uw planeet.
He does not come to redo my work: the “Spirit of Truth” is poured and the “God Fragments” are in masses on your planet.

Om alle zoekfilters te resetten en om de uitgebreide zoekfunctie te herdoen, klik op de ‘X’ knop in de meeste rechtse portie in de werkbalk of ‘Verwijder filters’.
To reset all search filters and redo your advanced search, click the X button on the rightmost portion of the toolbar or click Delete Filters.

Zodra deze notificatie klaar is hebben we de onmogelijke taak om onze index bots te herdoen.
Once this notice is completed we are left with an impossible task of policing our indexing bots.