hoender oor Engels

hoender

naamwoord manlike

voorbeelde

Hoenderen: 33 mg van het werkzame bestanddeel per kilogram lichaamsgewicht of 275 ml van het geneesmiddel per 1 000 kg lichaamsgewicht per dag
Poultry: 33 mg of active ingredient compound per kilogram of body weight or 275 ml of the medicine per 1 000 kg of body weight per day

Men kocht alhier 16 hoenderen voor een rejael van achten.
Sixteen fowls could be had there for a real of eight.

Downloadbare uitgaven, alle met betrekking tot het beheren, houden, fokken, voeren, behuizen, verzorgen en telen van gevogelte, hoenders en kippen
Downloadable publications, all relating to the management, keeping, breeding, feeding, housing, care and husbandry of poultry, hens and chickens

Er zijn allerlei soorten hoenders aanwezig, zowel in het water als op het land.
There are all sorts of fowls, both in the water and in the air.

‘D’r was daar niks behalve een paar hoenders en een oud schildpadschild.
“Weren’t nothing out there but some grouse and an empty old turtle shell.

En hij zou wat nieuwe loophokken moeten hebben en enkele van de bekroonde hoenders van lord Dewin kopen.
And he ought to put up some new runs and buy a few of Lord Dewin's prize birds.

20 (alleen parel-hoenders)
20 (for guinea fowl only)

Wat ziektebestrijding, handel en invoer betreft, gelden de in de pluimveesector toe te passen voorschriften voor hoenders, kalkoenen, parelhoenders, eenden, ganzen, kwartels, duiven, fazanten, patrijzen en ratieten (loopvogels) die in gevangenschap worden opgefokt of gehouden voor de fokkerij, de productie van vlees of consumptie-eieren, danwel om in het wild te worden uitgezet.
In relation to disease control, trade and import, the rules applicable to poultry are applicable to fowl, turkeys, guinea fowl, ducks, geese, quails, pigeons, pheasants, partridges and ratites (flightless birds) reared or kept in captivity for breeding, the production of meat or eggs for consumption, or for re-stocking supplies of game.

Hoenders zijn erg geneigd tot „comfortgedrag” zoals het slaan met de vleugels, het schudden van de veren en het strekken van de poten, waardoor de botten van de poten worden versterkt.
Fowl are highly motivated to perform ‘comfort behaviour’ such as wing flapping, feather ruffling and leg stretching, which help to maintain strong leg bones.

De zaken marcheerden niet al te best in ons model-hoender-park.
Things were not going very well on our model chicken farm.

Maar één ding staat vast... ik ga niet naar Taunton om een nieuwe lading hoenders te halen voordat ik dat zeker weet!’
One thing’s for sure... I ain’t going into Taunton for a new wagonload of fowl... not ’till I’m sure!’

Contact met de hoender-bouwers is verboden.
The contact with the builders is prohibited.

Sommige snippen en hoenders persen lucht door speciale „muziek”-veren in hun vleugels ten einde een zingend geluid voort te brengen.
Some snipe and grouse force air through special “musical” feathers in their wings to make a singing sound.

Wel, het zijn geen fazanten, geen hoenders en geen koekoeken.
Well, they are neither pheasants, fowls, nor cuckoos.

2 Bijlage II Overzicht van de informatie in de inspectieverslagen van landbouwbedrijven die door de gecontroleerde lidstaten bij de Commissie zijn ingediend Gemiddeld Land Jaar controlepercentage Aandeel van locaties waar niet-naleving werd geconstateerd in het totale aantal geïnspecteerde locaties Legkippen – Legkippen – Legkippen – Huis-hoenders Loop-vogels Runderen ( behalve kalveren ) Pels-dieren Alle categorieën dieren vrije uitloop schuur verrijkingsmateriaal Kalkoenen Eenden Ganzen Varkens Kalveren Schapen Geiten Duitsland 2013 2014 2015 2016 n.v.t.
Overview of information included in the farm inspection reports submitted to the Commission by the audited Member States 1 Annex II Average Country Year control rate Share of sites with non-compliance in the total number of sites inspected Laying Laying Laying Cattle All hens hens hens Turkeys Domestic Ducks Geese Ratites Pigs ( except Calves Sheep Goats Fur categories Free Barn Enriched fowl calves ) animals of animals range Germany 2013 n.a.

In het noorden van Georgia woonden een paar prettig gepensioneerde hoenderen die hem prima referenties konden geven.
There were some happily retired chickens in North Georgia who could attest to his skills.

‘Zitten er geen hoenders in jouw kring?’
“There are no female hens in your circle?”

Hoenders en varkens vermenigvuldigen zich buitengewoon sterk.
Poultry and pigs multiply extraordinarily.

Ik heb vanmorgen twee hoenders gevangen,’ zei Falk.
"Bagged two hens this morning,"" Falk said."

Hoenderen: 33 mg/kg lichaamsgewicht, gelijk aan 1 liter van het geneesmiddel in 750 l drinkwater, gedurende 3-4 dagen
Hens: 33 mg/kg b.w., equivalent to 1 litre of the drug in 750 l drinking water, for 3-4 days

Chloe bleef de hoenders verstrooid bekijken en betasten; het was duidelijk, dat zij niet aan dat gevogelte dacht.
Chloe stood handling them over abstractedly; it was quite evident that the chickens were not what she was thinking of.

Er waren stukken geroosterde geit, en het vlees van een enorme hoender, dat heerlijk gekruid en gerookt was.
There were chunks of roast goat, and the meat of some enormous fowl that had been delicately spiced and smoked.

We hadden ook dieren en vee: bijen, schapen, hoenderen, geiten, muildieren, twee ossen voor het zware werk en een koe.
For live things we had bees and sheep and poultry, goats, mules, two oxen for the heavy work, and a cow.

Niet waar, meisjes, thans behoor ik aan u, en aan de hoenders, de eenden en de duiven!”
—that I belong to you just now, and to the fowls, and ducks, and pigeons?""