hoendervogels oor Engels

hoendervogels

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

galliformes

plural

Zoals de EFSA in haar tweede advies aangeeft, zijn 95 % van alle ingevoerde vogels immers zangvogels, papegaaiachtigen en hoendervogels, waartoe slechts weinig trekvogels behoren.
As EFSA points out in its second opinion, 95% of all bird imports are passeriformes, psittaciformes and galliformes, few of which are migratory birds.

Hoendervogels

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Galliformes

naamwoord

Zoals de EFSA in haar tweede advies aangeeft, zijn 95 % van alle ingevoerde vogels immers zangvogels, papegaaiachtigen en hoendervogels, waartoe slechts weinig trekvogels behoren.
As EFSA points out in its second opinion, 95% of all bird imports are passeriformes, psittaciformes and galliformes, few of which are migratory birds.

Gamebird

galliform birds

voorbeelde

36 Voorts heeft de EFSA erop gewezen dat 95 % van de in de Unie ingevoerde vogels tot de orden van de zangvogels (64 %), de papegaaiachtigen (17 %) en de hoendervogels (14 %) behoorden.
36 Furthermore, EFSA pointed out that 95% of birds imported into the European Union belonged to one of the following three families: passeriformes (64%), psittaciformes (17%) and galliformes (14%).

Vervolgens heeft zij opgemerkt dat HPAI-virussen, met name wat zang‐ en hoendervogels betreft, een erg korte incubatie‐ en ziekteperiode kenden en binnen enkele dagen tot een hoge sterfte leidden, terwijl de incubatieperiode bij eendachtigen veel langer kon zijn.
In addition, EFSA observed that, particularly for passerine and gallinaceous birds, the HPAI viruses had very short incubation periods and clinical courses, leading to a high mortality in a few days, while the incubation period for anseriformes could be far longer.

Een hoendervogel (Galliformes) met een gedrongen lichaam en kleiner dan de fazant; hij kan zeer snel lopen en uitwijken, vliegt slechts noodgedwongen en wordt daarbij heel gauw moe.
A chickenlike (gallinaceous) bird, stout-bodied, smaller than the pheasant, able to run and dodge with great swiftness, seldom resorting to flight and tiring quickly when it does.

Zoals de EFSA in haar tweede advies aangeeft, zijn 95 % van alle ingevoerde vogels immers zangvogels, papegaaiachtigen en hoendervogels, waartoe slechts weinig trekvogels behoren.
As EFSA points out in its second opinion, 95% of all bird imports are passeriformes, psittaciformes and galliformes, few of which are migratory birds.

Deze fraaie hoendervogels worden zelden in Mexico aangetroffen, althans in dat gedeelte waar wij ons bevonden.
These pretty birds are rarely met with in Mexico, at least in the part where we were.

Het zijn de enige soorten die voorkomen in de Oude Wereld uit de familie die verder alleen soorten hoendervogels uit Noord- en Zuid-Amerika telt.
It is the only species in the family Alligatoridae that lives on a continent other than North or South America.

Het Leven der Dieren: Deel 2, Hoofdstuk 04: De Hoendervogels (Dutch) (as Author)
Human Genome Project, rough draft, Chromosome Number 04 () (as Author)

Het Zwartkapsaterhoen of de Westelijke Tragopan (wetenschappelijke naam: Tragopan melanocephalus) is een Fazantachtige Hoendervogel uit het zuiden van Azië.
The Western Tragopan or Western Horned Tragopan (Tragopan melanocephalus) is a medium sized brightly plumaged pheasant found along the Himalayas.

Zij brachten de ‘hoendervogel’ uit Centraal-Azie naar Europa.
They brought the “Galliformes” from the Middel East to Europe.

Het is een vogel uit het geslacht Gallus uit de orde van de Hoendervogels.
The red junglefowl (Gallus gallus) is a tropical member of the family Phasianidae.

Dit is een grote hoendervogel van bijna één meter, van kop tot staart, en twee tot drie keer meer met zijn lange sleep van staartveren.
It is a large galliform species measuring nearly one metre, from head to tail, and two to three times more with its long train of upper tail coverts.

Het Leven der Dieren: Deel 2, Hoofdstuk 04: De Hoendervogels (Dutch) (as Author)
The History of Don Quixote, Volume 2, Part 40 (English) (as Author)

Het Leven der Dieren: Deel 2, Hoofdstuk 04: De Hoendervogels (Dutch) (as Author)
A Voyage Towards the South Pole and Round the World Volume 2 (English) (as Author)

Het Leven der Dieren: Deel 2, Hoofdstuk 04: De Hoendervogels (Dutch) (as Author)
The Variation of Animals and Plants under Domestication — Volume 2 (English) (as Author)

Het Leven der Dieren: Deel 2, Hoofdstuk 04: De Hoendervogels (Dutch) (as Author)
Life and Correspondence of David Hume, Volume 2 (of 2) (English) (as Author)