ingebouwde groep oor Engels

ingebouwde groep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

built-in group

A default security group installed with the operating system. Built-in groups have been granted useful collections of rights and built-in abilities.

voorbeelde

Het is een ingebouwde beveiliging voor de geheime groep van Westbrook om hun spoedvergadering te houden.
It's built-in security for Westbrook's secret group to hold their emergency meeting.

Allicht kunnen bij het ontwerpen van toekomstige instrumenten op het beleid gebaseerde stimulansen voor het EIF worden ingebouwd, om zo kwetsbare groepen beter te bereiken.
Policy-based incentives for the EIF may be considered when designing future instruments to further promote outreach to vulnerable groups.

Docker Swarm biedt ingebouwde clustering-functionaliteit voor Docker-containers, die een groep Docker-engines in één virtuele Docker-engine veranderen.
Docker Swarm provides native clustering functionality for Docker containers, which turns a group of Docker engines into a single virtual Docker engine.

Uiteraard hebben Vlad en Ursula en hun groep in alles wat ze gemaakt hebben zelfdodingsgenen ingebouwd,’ zei John.
“Of course Vlad and Ursula and their group have stuck suicide genes into everything they’ve made,” John said.

Voor deze fase is geen lidmaatschap van ingebouwde groepen vereist zoals de groep Domeinadministrators.
This stage does not require any membership in built-in groups such as the Domain Admins group.

Lokale groepen (waaronder ingebouwde groepen)
Local groups (including built-in groups)

Geef geen ingebouwde groepen of ingebouwde accounts op, zoals DOMAIN\Administrators, als de AD LDS-beheerder.
Do not specify built-in groups or built-in accounts, such as DOMAIN\Administrators, as the AD LDS administrator.

Deze ingebouwde groep wordt gebruikt door IIS (Internet Information Services).
This is a built-in group that is used by Internet Information Services (IIS).

Tot deze groepen behoren gebruikers, computers en ingebouwde groepen voor beveiligings-principals.
These groups include users, computers, and built-in groups for security principals.

Access biedt standaard een ingebouwde gebruikers-ID en twee ingebouwde groepen.
By default, Access provides a built-in user ID and two built-in groups.

Beschikt over 8 ingebouwde groepen en meest gebruikte programma’s.
Have 8 built-in groups and most-used programs.

Objecten die de ingebouwde groepen en beveiligings-principals vertegenwoordigen die standaard aanwezig zijn.
Objects that represent default built-in groups and security principals.

Klik op de ingebouwde groep IIS_IUSRS.
Click the IIS_IUSRS built-in group.

5 Fout: Serverbeheer Kan alleen worden uitgevoerd door een lid van de ingebouwde groep Administrators op de lokale computer.
5 Error: Server Manager can be run only by a member of the built-in Administrators group on the local computer.

Selecteer op de pagina Accountreferenties opgeven de optie Serviceaccount opgeven of De identiteit van de ingebouwde groep van toepassingen gebruiken.
On the Specify Account Credentials page, select either Specify service account or Use built-in application pool identity.

Of een account beheerskracht heeft of niet, wordt bepaald door het groepslidmaatschap: leden van de ingebouwde groep "administrators" hebben admin macht.
Wether an account has admin powers or not is being determined by group membership: members of the built-in group "administrators" have admin powers.

Klik op de pagina Accountreferenties opgeven op de optie Serviceaccount opgeven of De identiteit van de ingebouwde groep van toepassingen gebruiken.
On the Specify Account Credentials page, click either Specify service account or Use built-in application pool identity.

Voor een bestand met de naam Temp.dat bevat de machtigingsset dus twee machtigingsvermeldingen, één voor de ingebouwde groep Administrators en één voor de groep Back-upoperators.
Thus, for a file named Temp.dat, the permission set includes two permission entries, one for the built-in Administrators group and one for the Backup Operators group.

Dit kan doorgaans als u bent aangemeld als lid van de ingebouwde groep Administrators of door een beheerderswachtwoord op te geven wanneer u hierom wordt gevraagd.
This is usually accomplished by being logged on as a member of the built-in Administrators group, or providing an administrator's password when prompted.

De reden die hiervoor werd opgegeven, was dat een andere onderneming van de Philips-groep, namelijk Philips Consumer Electronics BV, gedurende de periode van onderzoek GEAC's uit Japan had ingevoerd die in door dochtermaatschappijen van de Philips-groep vervaardigde duurzame consumentenelektronica werden ingebouwd.
The reason given was that another company within the Philips group, namely Philips Consumer Electronics BV, had been importing LAECs from Japan during the investigation period for incorporation in electronic consumer durables manufactured by subsidiaries within the Philips group.

Hiermee geeft u een lijst op met installatieklasse-GUID's voor apparaatstuurprogramma's die op het systeem kunnen worden geïnstalleerd door leden van de ingebouwde groep Gebruikers die geen beheerder zijn.
Specifies a list of device setup class GUIDs describing device drivers that non-administrator members of the built-in Users group may install on the system.

Hiermee geeft u een lijst op met installatieklasse-GUID's voor apparaatstuurprogramma's die op het systeem kunnen worden geïnstalleerd door leden van de ingebouwde groep Gebruikers die geen beheerder zijn.
This policy setting specifies a list of device setup class GUIDs describing device drivers that non-administrator members of the built-in Users group may install on the system.

Sommige mensen willen in appartementen wonen vanwege de toneel groepen, je hebt er gymnasiums medische - en tandheelkundige zorg, alles zit ingebouwd in de centrale toren.
The reason some people want to live in apartments is because you have drama groups, you have gymnasiums medical care, dental care; everything is built- in to the central towers.

Volgens mij kan in elk geval niet worden geconcludeerd dat de verkopen binnen de EER van afgewerkte producten waarin de lcd’s zijn ingebouwd, door entiteiten van de InnoLux-groep die buiten de EER zijn gevestigd, in de zin van het houtslijparrest binnen de EER de uitvoering vormen van het prijskartel met betrekking tot de verkoop van de lcd’s.
It is at all events impossible, in my view, to regard the sale in the EEA of finished products incorporating LCD panels made by entities within the InnoLux group established outside the EEA as constituting, within the meaning of Woodpulp I, the implementation in the EEA of the price cartel relating to the sale of LCD panels.

Voor het bestand Temp.dat kunnen aan de ingebouwde groep Administrators bijvoorbeeld de machtigingen Lezen, Schrijven en Verwijderen worden toegewezen, terwijl de groep Back-upoperators alleen de machtigingen Lezen en Schrijven krijgt.
For example, for the file Temp.dat, the built-in Administrators group might be assigned Read, Write, and Delete permissions, while the Backup Operators group might be assigned Read and Write permissions only.