initiaal oor Engels

initiaal

adjektief, naamwoord manlike

initieel, aanvankelijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

initial

naamwoord

first letter of a word

Tom kerfde zijn initialen in de grote eik voor de school.
Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.

first letter

naamwoord

initial letter

naamwoord

Soortgelyke frases

initialen
initials

initiale topologie
weak topology

initialen in plaats van volledige naam
initials instead of given names

voorbeelde

Zij stond er niet in, maar er waren twee Turpins met een R als eerste initiaal, een in Haight en een in Greenwich.
She wasn’t listed, but there were two Turpins with the first initial R, one on Haight and one on Greenwich.

Ok, niet eens één initiaal.
Okay, not even one initial.

Als minderjarige zijn uw voornaam en middelste initiaal genoeg.
Uh, as a juvenile, just your first name and middle initial are plenty.

De initiaal 'I' zou later met Kaspars koperplaat worden toegevoegd.
The initial 'I' would be added later with Kaspar's copper plate.

Had ze niet iets over een studente van het All Saints gehoord die als naam een initiaal had?
Hadn't she heard of a student at All Saints who went by one initial.

‘Ik weet het niet honderd procent zeker; ze waren niet met een volledige naam ondertekend, alleen met één initiaal.’
“I’m not one hundred percent certain; they weren’t signed with a full name, just a single initial.”

Cyn had mij naar de initiaal laten zoeken in plaats van me de hoed af te pakken en het zelf te doen.
Cyn had let me look for the initials, rather than take the hat away from me and do it herself.

Alleen een initiaal.
Just an initial

‘Dat verklaart waarom hij die bewerkelijke initiaal halverwege het gedicht plaatste.
‘That explains why he put that elaborate initial halfway through the poem.

Alleen een tijd, met daarnaast één initiaal: S. 76 ‘Als je me hebben wilt, moet je me komen halen.’
Just a time and next to it a single initial: ‘S’. 76 ‘If you want me, you’re going to have to come and get me.’

Hij bekeek de initiaal op de ring.
He looked at the initial on the ring.

Op de envelop zet ze de initiaal T.
She wrote the initial T on the envelope.

Initiaal hier.
Initial here.

Ten slotte hadden we nog eens de hele pagina gedrukt om Kaspars gegraveerde initiaal toe te voegen.
Finally we had run the whole page through another press to add Kaspar’s engraved initial.

Er stond een initiaal naast: de letter G.
There was an initial beside it—the letter G.

Geef ons een bijnaam, een initiaal, iets.
Give us a nickname, a middle initial, something.

Op vrijdag 24 december had hij 21.00 u omcirkeld en er de initiaal L bij geschreven.
On Friday, December 24, he'd circled 9:00 P.M. and penciled in the initial L.

Ik zette er geen naam onder, alleen een initiaal die kon doorgaan voor een versierde R of misschien een bevende B.
I didn't sign a name, merely wrote a single initial which could have been an ornate R or perhaps a shaky B.

De dader wist wat ie deed, en C was vast niet z'n initiaal.
I'm going to assume the killer knew what he was doing, and that " c " wasn't one of his initials.

De ‘L’ is de initiaal van de muntmeester.
The “L” is the initial of the mint assayer.

"""De eerste letter is zijn initiaal omdat hij zo al zijn gedichten heeft gelabeld."
“The first letter is an initial because that’s how he labeled all of his poems.

Het heeft een verkeerde initiaal, maar je kunt eroverheen schilderen.
It's got one wrong initial, but you can paint over it.

Het archief bevatte de namen van meer dan honderd Robertsen, van wie er negentien voorzien waren van de initiaal W.
There were more than a hundred Robertses listed, nineteen of them with the initial W, and seven named Walter.

Gonzalez had zijn bijnaam gekregen nadat hij had geëist dat zijn stukjes met de extra initiaal werden ondertekend.
Gonzales earned his nickname after announcing that his newspaper byline must include his middle initial.

Ik zou hem wel veranderd hebben als men me niet bij mijn initiaal was gaan noemen, en die is S.
I would have changed it if people hadn’t got used to calling me by my first initial, which is S.