instrumenteren oor Engels
instrumenteren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
instrument
en
To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area.
Het afval dat het geachte parlementslid noemt is onder geïnstrumenteerd toezicht opgeslagen op aangepaste terreinen.
The waste referred to by the Honourable Member is stored on appropriate premises, where it is monitored by instruments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
financiële instrumentering
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderEurLex-2 EurLex-2
Financiële instrumentering
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastoj4 oj4
b) Bij het goedkeuren van operationele programma’s die maatregelen voor financiële instrumentering omvatten, dient de Commissie na te gaan of deze consistent zijn met de evaluatie van het tekort van het MKB, en de kwaliteit van deze evaluatie te verzekeren.
Reviews, Negotiations and Future WorkEurLex-2 EurLex-2
Het verschil tussen de ELFPO-bijdrage die daadwerkelijk voor acties op het gebied van financiële instrumentering is betaald, en de subsidiabele uitgaven zoals bedoeld in de tweede alinea, onder a) of b), wordt verrekend in het kader van de jaarrekeningen over het laatste jaar van uitvoering van het programma.
Prep the chopperEurLex-2 EurLex-2
25 lidstaten maken gebruik van acties op het gebied van financiële instrumentering, waarbij 25 deze gebruiken voor de ondersteuning van ondernemingen, 11 voor stadsontwikkeling en 9 voor energie-efficiëntie en hernieuwbare energie;
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
j) de vorderingen op het gebied van de financiering en de implementatie van acties op het gebied van financiële instrumentering als gedefinieerd in artikel 44, namelijk:
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itEurLex-2 EurLex-2
Artikel 44 van Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad inzake het Cohesiebeleid, die de regels bevat voor de huidige programmeringsperiode (2007-2013), betreft de financiële instrumentering, maar bevat geen geschikte juridische omschrijvingen van de al dan niet terugvorderbare steun.
Then what is it?EurLex-2 EurLex-2
iv) bedragen van de steun uit de structuurfondsen en nationale medefinanciering die door de actie op het gebied van financiële instrumentering zijn betaald.
Insinuate yourself into her lifeEurLex-2 EurLex-2
In deze verordening zouden de beginselen die aan het optreden ten grondslag liggen en de doelstellingen van de drie prioriteiten nader kunnen worden omschreven en zou kunnen worden aangegeven welke soorten maatregelen mogelijk zijn (investeringssteun, gunstige leningen, meerjarige overheidssteun ter waarborging van bepaalde specificeringen, technische bijstand, financiële instrumentering....).
All right, let' scheck it outEurLex-2 EurLex-2
i) de Gemeenschap moet haar deelneming aan financiële instrumentering beperkt houden en mag geenszins in de plaats treden van noch overlappen met het financieringswezen, tenzij vaststaat dat dit laatste niet aan de ontwikkelingsbehoeften van de betrokken regio kan voldoen;
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!EurLex-2 EurLex-2
Er dienen gedetailleerde voorschriften te worden vastgesteld betreffende rentesubsidies voor leningen en bepaalde vormen van financiële instrumentering, voor zover van toepassing
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januaryoj4 oj4
het programma „energiebesparing bij huishoudens” (combinatie van acties op het gebied van financiële instrumentering en subsidies), dat de energie-efficiëntie in 46 000 huishoudens heeft verbeterd en goed was voor 6 000 nieuwe banen; de vraag was zo groot dat onmiddellijk een vervolgprogramma voor de periode 2014-2020 werd opgericht,
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Eurlex2019 Eurlex2019
a) financiële instrumentering voor ondernemingen, voornamelijk het midden- en kleinbedrijf, zoals risicokapitaalfondsen, garantiefondsen en leningsfondsen;
You hooked up with three girls this yearEurLex-2 EurLex-2
De Commissie wijst erop dat er onderscheid dient te worden gemaakt tussen voorfinanciering in het kader van externe steun en intern beleid en vooruitbetalingen in het kader van gedeeld beheer, met name met betrekking tot de financiële instrumentering.
Perhaps I could come, tooelitreca-2022 elitreca-2022
b) de ontvangsten die worden gegenereerd in het kader van de acties op het gebied van financiële instrumentering, waarvoor in de notities nrs. 18, 19 en 21 specifieke regels worden vastgesteld;
When your anna is coming?EurLex-2 EurLex-2
Het geld was bestemd voor de oprichting van dienstencentra voor bedrijven (11,9 miljoen), productieve investeringen (4,6 miljoen), praktijkprojecten (10,1 miljoen), diversificatie van activiteiten in in aanmerking komende zones (9,9 miljoen), het scheppen van werkgelegenheid (0,7 miljoen), financiële instrumentering (0,4 miljoen) en technische bijstand (0,2 miljoen).
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
i) beschrijving van de actie op het gebied van financiële instrumentering en de implementatieregelingen;
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofEurLex-2 EurLex-2
de bijdragen worden niet geleverd voor in artikel 60 bedoelde acties op het gebied van financiële instrumentering;
That way the chickens think it' s day and they eatEurLex-2 EurLex-2
De antwoorden variëren van vereenvoudigingsmaatregelen (lastenvermindering voor de begunstigden), gebruikmaking van interne flexibiliteit binnen de prioriteiten, de verschuiving van de toewijzing van financiële middelen tussen de prioriteiten of wijzigingen van cofinancieringpercentages. Het vaakst werd teruggegrepen naar arbeidsmarktactiveringsmaatregelen, gericht op degenen die het zwaarst door de crisis zijn getroffen (ESF) en meer gebruik van financiële instrumentering boven de oorspronkelijk geplande 3 miljard euro, zonder rekening te houden met het daardoor aangetrokken privékapitaal (bv.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.EurLex-2 EurLex-2
a) voor acties op het gebied van financiële instrumentering als gedefinieerd in artikel 44 en opgenomen in artikel 78, lid 6, de totale uitgaven voor het oprichten van of bijdragen aan dergelijke fondsen of holdingfondsen en de overeenkomstige overheidsbijdrage;
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
De rente die is opgebracht door de in het kader van de programma's voor plattelandsontwikkeling aan de fondsen betaalde bedragen, wordt gebruikt voor de financiering van acties op het gebied van financiële instrumentering ten behoeve van individuele ondernemingen.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
23 Op 16 november 2015 heeft Kubicka op grond van artikel 83 van de notariswet bij de instrumenterende notaris bezwaar gemaakt tegen de beslissing tot weigering om een testament op te stellen met dat „vindicatielegaat”.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concerneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
FINANCIËLE INSTRUMENTERING
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?EurLex-2 EurLex-2
Daarbij valt te denken aan de bepalingen betreffende voorfinanciering, de bepalingen betreffende de uitgavenstaat, alsmede de bepalingen met betrekking tot de subsidiabiliteit van de uitgaven en de financiële instrumentering.
The section on prosperity contains three principlesnot-set not-set
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.