intern reglement oor Engels

intern reglement

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rules of procedure

De besluitvormingsprocedures van de Raad vervat in zijn interne reglement van orde, dat is vastgesteld ingevolge het EGVerdrag.
The Council's decision-making arrangements are set out in its rules of procedure, adopted pursuant to the EC Treaty.

voorbeelde

Wat is het interne reglement van het Gemengd Comité?
What are the internal rules of procedure of the Joint Committee?

De besluitvormingsprocedures van de Raad vervat in zijn interne reglement van orde, dat is vastgesteld ingevolge het EGVerdrag.
The Council's decision-making arrangements are set out in its rules of procedure, adopted pursuant to the EC Treaty.

Volgens een nieuwe bepaling zou ze haar intern reglement trouwens in mei aanstaande moeten goedkeuren.
Thanks to a new rule, the group will also be able to agree on its own internal regulations next May.

HET MIDDEL ONTLEEND AAN SCHENDING VAN HET INTERN REGLEMENT VAN HET PUBLIKATIEBUREAU
SUBMISSION AS TO THE INFRINGEMENT OF THE INTERNAL RULES OF THE PUBLICATIONS OFFICE

Dat gegevensbeleid kan verder worden uitgewerkt in interne reglementen.
Such data policy may be further detailed by Standing Orders.

Klager beklemtoonde dat bij al deze onregelmatigheden het interne reglement van de Socialistische Fractie werd geschonden.
The complainant stressed that all these irregularities were in breach of the Socialist group's internal regulations.

De Raad van Toezicht komt met een intern reglement van orde en stelt dit vast.
The Board shall develop and adopt internal governing procedures.

Toelating en deelname van waarnemers zijn onderworpen aan het door het bestuursorgaan goedgekeurd intern reglement.
The admission and participation of observers shall be subject to the Rules of Procedure adopted by the Governing Body.

Tijdens de eerste bijeenkomst zal het Comité zijn interne reglement van organisatie en procedures goedkeuren.
At its first meeting, the Committee shall approve its internal rules of organisation and procedure.

vaststelling van het interne Reglement van orde of wijziging daarvan;
adoption of internal Rules of Procedure or their amendment;

Het comité keurt een intern reglement goed.
The Committee shall adopt its internal rules of procedure.

De raad van bestuur stelt een intern reglement van orde vast voor de werking van de werkgroepen.
The Administrative Board shall adopt and publish internal rules of procedure for the functioning of the working groups.

Ik kan er weinig over loslaten, want dat is verboden volgens het interne reglement.
I can’t tell you much because the internal regulations here restrict what I can say.

Beschikkingen van het interne reglement betreffende de verwerking en bescherming van persoonsgegevens bij Eurojust
Rules of Procedure on the processing and protection of personal data at Eurojust

Tijdens de eerste bijeenkomst zal het comité zijn interne reglement van organisatie en procedures goedkeuren.
At its first meeting, the Committee shall approve its internal rules of organisation and procedure.

6 Artikel 5, lid 1, van het intern reglement, met het opschrift „Voorrechten en immuniteiten”, luidt:
6 Rule 5(1) of the Rules of Procedure, entitled ‘Privileges and Immunities’, provides:

6 Op 13 december 1989 heeft het Europees Parlement artikel 126 van zijn intern reglement gewijzigd .
6 On 13 December 1989, the European Parliament amended Rule 126 of its Rules of Procedure .

en de interne reglementen van de Raad en de Commissie);
and the rules of procedure of the Council and of the Commission),

zijn interne reglement van orde vaststellen.
adopt its internal rules of procedure.

Onregelmatigheden waarbij zou zijn gehandeld in strijd met het interne reglement van de fractie
Alleged irregularities based on the internal rules of the political group