inworp oor Engels

inworp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

throw-in

naamwoord

Doelpunten overwinningen, hoekschoppen, inworpen.
Goals, scores, number of corners, time of the first throw-in.

Inworp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

throw-in

naamwoord

method of restarting play in association football

Inworp?Je bent echt een waardeloze scheids!
How could you call that as a throw- in?!

voorbeelde

Elektronische spelmachines met munt- of fiche-inworp
Electronic games machines operated by means of coins or tokens

Bij een inworp van een quarter, (een kwart dollar) per keer komt dat geldbedrag neer op 20.000.000.000 spelletjes.
At a quarter a game that sum of money translates into 20,000,000,000 games.

Spellen met munt- of fiche-inworp
Coin or counter freed games

Elektronische of elektrotechnische gokspelapparaten, gokautomaten, gokspelmachines, fruitautomaten die door inworp van munten, fiches, bankbiljetten, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische opslagmedia worden bediend, met name voor commercieel gebruik in speelhallen met of zonder winstuitkering
Electronic or electrotechnical apparatus for games of chance, automatic machines for games of chance, machines for games of chance and slot machines, operated by inserting coins, tokens, banknotes, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in gaming arcades, with and without prize payouts

Verkoopautomaten (met fiche-inworp)
Vending machines (counter operated-)

Video- en computerspellen (met inworp van fiches of munten), in samenhang met een televisietoestel te gebruiken
Apparatus for video and computer games (including token or coin operated), adapted for use with television receivers only

Spelmachines en speelautomaten met munt-, kaart- of fiche-inworp voorzover begrepen in internationale klasse 9
Coin, token and card operated gaming and entertainment machines included in class 9

Behuizingen voor fruitautomaten, gokapparaten, met uitzondering van spellen met betrekking tot golf, gokmachines en gokautomaten die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische opslagmedia worden bediend
Housings for slot machines, gaming apparatus excluding games related to golf, gaming machines and automatic gaming machines operated by means of coins, tokens, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media

Flipperkasten met en zonder muntinworp en met fiche-inworp
Coin, non-coin and token-operated pinball machines

Door inworp van munten of token (nepgeld) bedienbare muziekapparaten
Coin or token-operated music players

Als de reserve niet vol is, komt de inworp daarentegen in de reserve terecht.
If the reserve is not full, on the other hand, the stakes enter the reserve.

Spelapparaten met munt- of fiche-inworp
Amusement machines operated by coins or tokens

Spelautomaten en spelmachines met munt- en geldelijke inworp, alsmede onderdelen van deze goederen, voor zover begrepen in klasse 28
Coin or token-operated automatic amusement and gaming machines, and parts for these goods, included in class 28

Mechanismen voor apparaten met munt- of fiche-inworp
Mechanisms for coin or counter-freed apparatus

Mechanismen voor door middel van geld en geldwaardige inworp in werking te stellen amusementsautomaten, spelautomaten, videospelautomaten, kansspelapparaten, -automaten en -toestellen en daaruit samengestelde systemen
Mechanisms for automatic coin-operated and token-operated entertainment machines, automatic gaming machines, automatic video and gaming machines, lottery equipment, machines and apparatus, systems consisting thereof

Aangepaste behuizingen voor speelautomaten, gokspelapparaten, gokspelautomaten en gokspelmachines die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische geheugenmedia worden bediend, met name voor commercieel gebruik in casino's en speelhallen met of zonder winstuitkering
Housings adapted for slot machines, gaming equipment, one-arm bandits and gaming machines, operated by means of coins, tokens, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in casinos and gaming arcades, with or without a prize payout

Automaten aangedreven door inworp van muntstukken of penningen
Coin or token-operated automated devices

Spellen met fiche-inworp, gewone speelkaarten, papieren feestartikelen
Counter operated games, ordinary playing cards, paper party favors

Speelautomaten met vooruitbetaling en fiche-inworp en speelautomaten
Pre-payment and token-operated gaming machines

Zodra zij door de inworp van het juiste bedrag in werking zijn gezet, kan met de automaten een bepaalde tijd worden gespeeld.
Once they have been activated by the insertion of the appropriate stake, the machines are available to be played for a certain period of time.

Videospelmachines en spelapparatuur met munt-, kaart- of fiche-inworp
Coin or token operated games and amusement apparatus

Mechanismen voor automatische apparaten die in werking worden gesteld door munt- of fiche-inworp
Mechanisms for coin-operated or counter-operated apparatus

Fiches (mechanismen voor automaten met inworp van -)
Counter-operated apparatus (Mechanisms for -)

Een van de nieuwe functies is het teamgenoot-control-systeem, waarbij een tweede speler kan worden gecontroleerd, zowel tijdens het spelen, of op een set stuk of inworp.
Among the new features is the Teammate Control system, where a secondary player may be controlled, either during play, or at a set piece or throw-in.

Amusementsapparatuur met munt- of fiche-inworp
Coin or counter-operated amusement apparatus