jojo oor Engels

jojo

Een stuk speelgoed dat bestaat uit twee uitgebalanceerde schijven als gewicht, verbonden door een as, waaromheen een touwtje wordt gewonden. Aan het uiteinde van het touwtje zit een lusje; het spelen gebeurt door het lusje om een vinger te doen, het gewicht vast te houden, en dit in een vloeiende beweging weg te werpen. Enige trucjes kunnen worden uitgevoerd alvorens het gewicht naar de hand terug te laten keren.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

yo-yo

naamwoord

toy

De wereld is mijn speeltuin, mijn jojo, mijn speeltje.
The world is my play thing, my yo yo, my toy.

dolt

naamwoord

Een persoon met slecht beoordelingsvermogen of weinig intelligentie.

A person with poor judgment or little intelligence.

putz

naamwoord

Een persoon met slecht beoordelingsvermogen of weinig intelligentie.

A person with poor judgment or little intelligence.

simpleton · chump · idiot · fool · simple · bird brain · not the sharpest tool in the shed

JoJo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

JoJo

JoJo (singer)

Jojo, je deed'n goede zaak door kok te worden met jouw naam.
Jojo, with that name, you did well becaming a cook.

Soortgelyke frases

K-Ci & Jojo
K-Ci and JoJo

voorbeelde

Jojo draaide zich om en keek naar de menigte die uit het theater kwam en de bar inliep, en zag een lange blonde vrouw.
Jojo swiveled to look at the crowds flooding out of the theater and into the bar and saw a tall, blond woman.

Twee klikken later las ik het bericht van dramaqueen-jojo.
Two more clicks and I was reading a message from dramaqueen-jojo.

Mevrouw de commissaris, van dit jojo-effect lijken we niet meer af te komen.
Commissioner, this 'seesaw' effect seems likely to continue.

‘Jojo – jij en je nieuwe agentschap?
‘Jojo – you and your new company?

Het was net alsof, dacht Bess, Edward had besloten dat hij moest kiezen tussen haar en Jojo.
It was as if, Bess thought, Edward had decided that he had to make a choice between her and Jojo.

De man die achter hem stond met een jojo was een man met een baan.
The man who stood behind him with the yo-yo was a man with a job.

Jojo zag hen in de lift stappen en moest zich bedwingen om niet te gillen: ‘Mark, vrij alsjeblieft niet met haar.’
Jojo watched them get into the lift and was suddenly desperate to yell, “Mark, please don’t sleep with her.”

‘En mocht je geen trek in die kouwe kak hebben,’ zei Jojo, ‘vanaf september is de kamer van mijn broer vrij.
“And if you don’t want to move into posh land,” Jojo said, “my brother’s room’ll be free from September.

Vertel alsjeblieft niets aan JoJo
Please don' t tell JoJo this

In het afgelopen uur ging zijn bloeddruk als een jojo op en neer.
In the last hour his blood pressure had been going up and down like a yo-yo.

Die verdomde boeken die JoJo zo graag roosterde.
You know, those damn books that JoJo loves to barbecue.

Geloof me, Jojo, al deed ik nog zo mijn best, dit was een situatie waar ik me niet uit kon praten.
Believe me, Jojo, try as I might, this was one situation I could not talk my way out of.

‘Je wilt dat wij ze afleiden,’ zei JoJo, ‘en dan kom je vanaf deze kant naar binnen?’
“You want us to keep them distracted,” JoJo said, “and you come at ’em from this side?”

Cassie in de steek laten en een tweede gezin stichten met Jojo zou een hoop geld kosten.
Leaving Cassie and setting up a second home with Jojo was going to cost them.

Kom Jojo we gaan terug.
we go back to juju ranch

Zijn handkaarten waren prut, zag Luca, en hij paste toen JoJo een dollar inzette.
His hole cards, Luca saw, were crap, and he folded when JoJo bet a dollar.

Jojo probeerde haar ongeloof te verbergen.
Jojo tried to hide her disbelief.

Ze stond op om weg te gaan en hij riep haar achterna: ‘Jojo, ik wil je over iets anders spreken.’
She got up to leave and he yelled after her, ‘Jojo, I want to talk to you about something else.’

En als je het jojo-effect wilt vermijden, is dit de enige manier.
And if you want to avoid rebound, this is the only way to do it.

Pas op jezelf, JoJo.
Take care, JoJo.

Jojo kon Tania niet bellen; nog niet.
Jojo couldn't make the call to Tania; not yet.

Vanaf mijn plek op straat zag ik Jojo-le-Goëland met open mond staan; een vergeten sigarettenpeuk viel uit zijn vingers.
From the street I could see Jojo-le-Goëland, openmouthed, a forgotten cigarette butt dropping from his fingers.

Eindelijk was Jojo de champignons aan het snijden.
Jojo was at last slicing the mushrooms.

Het was hoog tijd dat mensen dat gingen begrijpen, met name Jojo.
It was about time people realised this, Jojo in particular.

Dat deed Jojo en ze klonk aarzelender dan eerst.
Jojo did so, sounding even more hesitant than she had.