kanpur oor Engels

kanpur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kanpur

Om een eerlijke wedstrijd te krijgen... had men neutrale scheidsrechters uit Kanpur laten komen.
To ensure fair play senior officials invited neutral umpires from Kanpur.

Kanpur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kanpur

eienaam

The largest city in the Indian state of Uttar Pradesh.

Om een eerlijke wedstrijd te krijgen... had men neutrale scheidsrechters uit Kanpur laten komen.
To ensure fair play senior officials invited neutral umpires from Kanpur.

Cawnpore

eienaam

The largest city in the Indian state of Uttar Pradesh.

voorbeelde

Iedereen uit Lucknow stroomt Kanpur binnen.
All of Lucknow seems to be pouring into Kanpur today

Er is ene mijnheer Prasad in Kanpur.
You know there is one Mr. Prasad in Kanpur...

Kanpur ligt aan de rivier Ganges. Dat is de heiligste rivier.
[ man ] Kanpur is situated along river Ganga, which is the holiest river.

Nasreen Mall bijvoorbeeld, die destijds aan Kanpur (Cawnpore) was toegewezen, werd ernstig ziek en moest een zware operatie ondergaan, waarvan zij niet meer is hersteld.
For instance, Nasreen Mall, then assigned to Kanpur (Cawnpore), became very ill and had to undergo a serious surgical operation, from which she never recovered.

De aanleiding tot dit commentaar was een drievoudige tragedie waardoor onlangs een middenstandsgezin in Kanpur werd getroffen.
That comment regarding this practice came as a result of a triple tragedy that recently struck a middle-class family in Kanpur, India.

Ik passeerde Kanpur dus dacht ik't hier te proberen.
I was passing through Kanpur so I thought I'll get it over with

'Ik sta hier met een stel vuilnisophalers op East Seventh, bij dat Indiase restaurant, Kanpur?
"""I'm with a garbage crew out on East Seventh, out at the Kanpur Indian restaurant?"

Om een eerlijke wedstrijd te krijgen... had men neutrale scheidsrechters uit Kanpur laten komen.
To ensure fair play senior officials invited neutral umpires from Kanpur.

Iedereen uit Lucknow stroomt Kanpur binnen
All of Lucknow seems to be pouring into Kanpur today

Op plekken als Kanpur, ver weg van de ogen van de wereld kunnen Westerse merken aan goedkope materialen komen terwijl ze alle verantwoordelijkheid vermijden voor de groeiende kosten van gezondheid en het milieu.
In places like Kanpur, far from the eyes of the world, major western brands are able to source cheap materials while avoiding all accountability for the growing cost to human health and the environment.

Maanden later, toen ik weer beneden was, in Kanpur, richtte ik een bijbelstudiegroep op, in de hoop meer over de wederkomst des Heren te weten te komen.
Months later, down in Kanpur, I started a Bible study group, hoping to learn more about the Lord’s return.

In wanhoop schreef ik broeder James, die mij bij zich thuis in Kanpur uitnodigde.
In desperation I wrote to Brother James, who invited me to his home in Kanpur.

Waarom ga je niet met me mee naar Kanpur..?
Why don't you come along to Kanpur?

'Ik sta hier met een stel vuilnisophalers op East Seventh, bij dat Indiase restaurant, Kanpur?
“I’m with a garbage crew out on East Seventh, out at the Kanpur Indian restaurant?

Voordat ze zich met de Jumna verenigt, loopt de Ganges door de industriestad Kanpur, het „Manchester van India”.
Before joining with the Jumna, the Ganges passes through Kanpur, an industrial city, the “Manchester of India.”

Frederick James, een Brits soldaat, die algemeen onder de naam Jimmy James bekendstond, nam ontslag uit het leger, „wijdde” zich aan Jehovah, de God van vrede, en vestigde zich in Cawnpore (Kanpur) in de noordelijke United Provinces (Uttar Pradesh), waar hij als elektrotechnisch ingenieur werkte.
British soldier Frederick James, popularly known as Jimmy James, resigned from the army, “consecrated” himself to the God of Peace, Jehovah, and settled down at Cawnpore (Kanpur) in the northern United Provinces (Uttar Pradesh), where he worked as an electrical engineer.

Waarom Kanpur?
Why Kanpur?

Een echte hybride Het project bevindt zich in een van de oudste gebouwen van de industriële stad Kanpur in Noord-India en speelt met de gevarieerde en vaak tegenstrijdige...
A true hybrid Located within one of the oldest structures of the industrial city of Kanpur in Northern India, the scheme set out to play with the varied, and often contradictory, architecture found...

Vul hiervoor gewoon Kanpur in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 14 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Kanpur in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Simply type Vijayawada into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 13 that Venere has to offer. Browse through all of the Vijayawada hotels in the list and choose the ones that look good.

Hotels nabij Kanpur (KNU-Chakeri) op een kaart bekijken
Map of hotels near Kanpur (KNU-Chakeri)

De regeling werd ingehuldigd in Kanpur op 24 februari 1952 (ESIC Day) 1
The scheme was inaugurated in Kanpur on 24th February 1952 (ESIC Day) 1

Onze online reispartners bieden geen prijzen voor deze accommodatie, maar je kunt wel andere opties in Kanpur zoekenBeschikbare hotels in Kanpur bekijken
Our online travel partners don't provide prices for this accommodation, but we can search other options in KanpurSee available hotels in Kanpur

Bekijk de 3 Uur Gedetailleerde Kanpur weersverwachting voor vandaag
View 3 Hour Detailed Kanpur (Kãnpur) Weather Forecast for Today

Wat de staking van textielarbeiders in Lal Kanpur, India (juni 1938) zo bijzonder maakte, was de solidariteit van vrouwen en...
What marked the events of the strike in Lal Kanpur cotton factories, India, in June 1938 was the significant solidarity of women...

In Kanpur wordt Steven ziek en een paar dagen later ben ook ik aan de beurt.
In Kanpur Steven becomes ill and a couple of days later it’s my turn.