kikker oor Engels

kikker

/ˈkɪ.kər/ naamwoord manlike

vierpotig gewerveld dier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

frog

naamwoord

amphibian

In deze vijver zaten gewoonlijk heel wat kikkers.
There used to be a lot of frogs in this pond.

cleat

naamwoord

De bevestiging van oogbouten, klampen, kikkers en nagelbanken is in overeenstemming met de daarop uitgeoefende belasting.
Attachments of eye-bolts, cleats, belaying pins and fife-rails shall be designed to cope with the forces they are subjected to.

anuran

naamwoord

froggy

adjective noun

Kabul is gebeurd, mijn kikkertje in de pan.
Kabul happened, my wee froggy in the pot.

Kikker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cleat

verb noun

voorwerp

rope-securing device

De bevestiging van oogbouten, klampen, kikkers en nagelbanken is in overeenstemming met de daarop uitgeoefende belasting.
Attachments of eye-bolts, cleats, belaying pins and fife-rails shall be designed to cope with the forces they are subjected to.

Soortgelyke frases

Een kikker in de keel hebben
have a frog in one's throat

groengestipte kikker
common parsley frog · parsley frog

Kleine groene kikker
Pool Frog

Vliegende kikker
Black-webbed Treefrog

Kermit de Kikker
Kermit the Frog

Spaanse kikker
Iberian Frog

Tongloze kikkers
Pipidae

kermit de kikker
kermit the frog

voorbeelde

Ja, kikkers.
Oh, yeah. Frogs.

Maar gezien je een kikker liefhebber bent, weet je daar alles van af.
Being a frog aficionado, you must know all about that.

En vervolgens komt hij later terug in een gigantisch kikker kostuum?
And then, later, he shows up in a giant frog costume?

Ik kan niet met zekerheid zeggen uit welk land Hup-Kikker afkomstig was.
I am not able to say, with precision, from what country Hop-Frog originals-came.

Moet je die kikker zien.
Oh, look at that fog.

Had hij zich dan niet – om koning te worden – laten ringeloren door die koude kikker van een Laclos?
Wasn't it in order to be King that he had allowed himself to be patronized by that fish-eyed Laclos?

Braaf meisje, slecht meisje, kouwe kikker of slet.
Good girl, bad girl, prude or slut.

Niemand kijkt ervan op als een oude kikker samenhokt met een prinses die vijftig jaar jonger is dan hij.
No one looks askance when an old frog is hooked up with a princess fifty years his junior.

En de kikkers.
And the frogs.

Af en toe hoorde ik gespetter in het stroompje, alsof daar vissen of kikkers werden opgeschrikt door ons licht.
Occasionally I heard splashes from the stream, as if small startled frogs or fishes were taking alarm at our light.

Ik heb een kikker in mijn keel.
I have a frog in my throat.

In de oude sprookjes uit de keizertijd veranderen kikkers toch in prinsen?’
In the old imperial fairy tales, frogs turn into princes, eh?’

Hij heeft zoveel tijd met de kinderen doorgebracht dat het soms lijkt of ik met Kermit de Kikker onder één dak woon.
In fact, he’s done so much with the children recently, I’ve sometimes felt we’re living with a Butlin’s Redcoat.

Constantine, de gevaarlijkste kikker ter wereld.
Yes, Constantine, the world's most dangerous frog.

Marc, weet je hoe lang een kikker leeft?
Marc, do you know how long a frog lives for?

Hij zegt zus, hij zegt zo, en als kikkers springen we op zijn bevel.
He says this, he says that, and we hop like frogs to his commands.

Ze keek hem aan alsof hij ter plekke in een kikker was veranderd.
She looked at him as if he had turned into a frog.

Toen begon een heel leger kikkers te knorren en te kwaken en te brommen, totdat ik het wel uit wilde gillen.
Then an army of frogs began to belch and bellow and gronk until I wanted to scream.

Ethan vroeg zich af hoeveel kikkers Georgie had gekust en of ze hem als een kikker beschouwde.
He wondered how many frogs Georgie had kissed, and whether she considered him a frog.

Hij zag de kikker weer en vroeg zich af of die hem had vergiftigd.
He saw the frog again, and he wondered if it had poisoned him.

Angstig haalde Jamaal zijn grote kartelmes uit zijn tas, dat hij gebruikte om kikkers te fileren voordat hij ze kookte.
Frightened, Jamaal took from his knapsack the long, serrated knife he used for filleting frogs before boiling them.

Paus Adrianus had hun het zwijgen opgelegd.148 Na zijn dood vervielen de kikkers weer in hun gekwaak.
Pope Adrian silenced them, but after his death the frogs returned to their croaking.

Cam zou erop aandringen dat deze kikker in Maine in hun badkamer zou komen wonen.
Cam would insist that this frog live in their bathroom in Maine.

Freddie de Kikker.
Freddie The Frog.

‘Zitten er op dit moment veel kikkers in de tuin?’
"""Are there that many frogs in the garden at the moment?"""