klankbordgroep oor Engels

klankbordgroep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

advisory group

naamwoord

Tijdens de bijeenkomst van de klankbordgroep op 12 september 2006 is een conceptversie van het onderhavige verslag voorgelegd aan de beroepsorganisaties die de producenten vertegenwoordigen.
At a meeting of the advisory group on 12 September 2006, the professional organisations representing producers were informed of progress in preparing this report.

voorbeelde

In Finland nemen vertegenwoordigers van het bedrijfsleven ook deel aan werkgroepen die wetgeving voorbereiden, en in Zweden zijn organisaties van het bedrijfsleven vertegenwoordigd in permanente "klankbordgroepen".
In Finland, business representatives also participate in working groups preparing legislation and in Sweden business organisations are represented in permanent "reference groups".

‘Weet je nog dat ik het erover had dat er misschien een klankbordgroep zou worden samengesteld?
‘Remember I mentioned they might convene a critical incident panel?

Om een nauwe interactie tussen het werk van de deskundigengroep en de door consumenten, ondernemingen (met name kmo's) en de juridische beroepsgroep geïdentificeerde behoeften te waarborgen, werd door de Commissie een groep van de voornaamste belanghebbenden (de zogenoemde "klankbordgroep") ingesteld, die de deskundigengroep van praktische informatie voorzag op het gebied van gebruiksvriendelijkheid van de voor de haalbaarheidsstudie ontwikkelde regels.
To ensure close interaction between the work of the Expert Group and the needs identified by consumers, businesses (notably SMEs) and the legal profession, a key stakeholder group (so-called ‘Sounding Board’) was set up by the Commission which gave practical input to the Expert Group on the user-friendliness of the rules developed for the Feasibility Study.

‘Weet je nog dat ik het erover had dat er misschien een klankbordgroep zou worden samengesteld?
“Remember I mentioned they might convene a critical incident panel?

Het voorstel integreert het door de deskundigengroep inzake Europees overeenkomstenrecht en de "klankbordgroep" van belanghebbenden ontwikkelde instrumentarium, daarbij rekening houdend met de ontvangen inbreng ter zake van belanghebbenden en deskundigen.
The proposal integrates the ‘toolbox’ developed by the Expert Group on European contract law and the ‘Sounding Board’ of stakeholders, taking into account the input received on it by stakeholders and experts.

Jongerenkunnen meedenken met het Centrum voor Jeugd en Gezin door middel van een klankbordgroep.
These social networks are various ways for young people to contribute their own ideas and getting easily in thouch with professionals.

Tijdens de bijeenkomst van de klankbordgroep op 12 september 2006 is een conceptversie van het onderhavige verslag voorgelegd aan de beroepsorganisaties die de producenten vertegenwoordigen.
At a meeting of the advisory group on 12 September 2006, the professional organisations representing producers were informed of progress in preparing this report.

De klankbordgroep was een groot voorstander van de optie 'ontwikkeling van een nieuw communautair rechtsinstrument voor Europese onderzoeksinfrastructuren'.
The Sounding Board showed strong support to the option of developing a new Community legal instrument for European research infrastructures.

Er werd een klankbordgroep van kleinere deelnemers opgericht (midden- en kleinbedrijf, kleine onderzoeksinstellingen en universiteiten) om ervoor te zorgen dat bij het opstellen van de regels voor het zevende kaderprogramma rekening wordt gehouden met hun belangen.
A Sounding Board of smaller participants (SMEs, small research institutes and universities) has been set up to ensure that their interests are taken into consideration when establishing FP7 rules.

In 2008 heeft de Commissie ook een adviesgroep van deskundigen (klankbordgroep) opgericht en geraadpleegd.
The Commission also set up and consulted an advisory expert group (Sounding Board) in 2008.

Garner maakte deel uit van een klankbordgroep die werd voorgezeten door Donald Rumsfeld, en die gespecialiseerd is in bedreigingen vanuit de ruimte en met raketten.
Garner served on a presidential panel, chaired by Donald Rumsfeld, which specializes in space and missile threats.

Daarnaast worden alle uitkomsten in verschillende commissies, zoals koperscommissie en klankbordgroep, gepresenteerd en besproken.
Additionally, all the results will be presented and discussed in a range of committees, such as the buyers' committee and the sounding board group.

Zo zijn er expert- en klankbordgroepen geïnitieerd op het gebied van advanced therapies en voor overleg met stakeholders.
This includes expert and sounding board groups in domains such as advanced therapies and for stakeholder consultation.

Klankbordgroep m.b.t. Non-EU PhDs
Advisory Board on Non-EU PhDs

Daarnaast nam DiSa-coördinator prof. Inald Lagendijk (TUD) zitting in de klankbordgroep van de parlementaire onderzoekscommissie en werden factsheets geproduceerd voor de commissieleden.
In addition, Digital Society coordinator Inald Lagendijk joined the parliamentary committee’s advisory group and fact sheets were produced for the committee members to better grasp the challenges of digitalisation.

In opdracht van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap (OCW) is onderzoek gedaan naar een landelijk samenwerkingsverband op het gebied van publieksdata in de cultuursector. Rotterdam Festivals, de organisatie die in Rotterdam onder meer het evenementenbeleid coördineert, nam zowel in de werkgroep als in de klankbordgroep van het onderzoek deel.
The Ministry of Education, Culture and Science (Dutch: OCW) commissioned a study by a national partnership in the domain of audience data in the cultural sector, and Rotterdam Festivals, the organisation responsible for the coordination of Rotterdam’s event policy, among other things, took part in both the working party and the sounding board group involved in the study.

De Klankbordgroep houdt sinds 2011 jaarlijks één plenaire vergadering in Oostende, die openstaat voor alle mariene wetenschappers (zelfstandig academisch personeel, postdocs en leidinggevenden).
Since 2011 the Guidance Committee has held one plenary meeting in Ostend a year open to all marine scientists (independent academic staff, postgraduates and executives).

Afgaand op de samenstelling van de Klankbordgroep lijkt dit wel het geval, aangezien deze nu alleen bestaat uit Indische- en veteranenorganisaties.
Judging by the composition of the Social Resonance Group, this seems to be the case, as it currently only consists of ‘Dutch-Indies’ and Dutch veteran organizations.

In de lokale klankbordgroepen zitten de vertegenwoordigers van de GGD, universiteit, beleidsmakers en uitvoerders.
The local focus groups consist of representatives of the Public Health Service, University, policymakers and practitioners.

Aan deze klankbordgroep gaan ook deelnemers van de groep Behoud Plantenklok deelnemen.
Members of the Keep the Plant Clock group will also participate in this sounding board group.

Krijg iedereen mee De opdrachtgever, de interne projectleider, het interne veranderteam en de nodige klankbordgroepen: samen werken we heel zorgvuldig een projectarchitectuur uit waarin we alle relevante stakeholders betrekken.
Get everyone onboard | The client, the internal project leader, the internal change team, and the necessary sounding board groups: together we carefully develop a project architecture in which we involve all relevant stakeholders.

Zij fungeert als een platform en klankbordgroep voor beleidsmakers enerzijds en studenten en docenten anderzijds.
It functions as a platform and sounding board for policymakers on the one hand and students and lecturers on the other.

Tenslotte verleent de Klankbordgroep feedback aan de overheid op het vlak van financiële steun aan multimodale projecten en initiatieven.
Finally, the Sounding Board provides feedback to the government in relation to financial support for multimodal projects and initiatives.

De Klankbordgroep heeft als taak een breed draagvlak te creëren naar de ruime doelgroep en biedt een forum waar knelpunten en opportuniteiten besproken worden.
The Sounding Board is tasked with creating wide support for the target group and offers a forum where bottlenecks and opportunities can be discussed.

Bijeenkomst van de Klankbordgroep op 21 juni 2012 VLIZ
Plenary meeting of the Guidance Committee on 21 June 2012 VLIZ