klokten in oor Engels

klokten in

werkwoord

Soortgelyke frases

tegen de klok in
anti-clockwise · anticlockwise · counter-clockwise · counterclockwise

voorbeelde

Ik ging door de dienstingang naar binnen, klokte in, hing mijn mantel weg en liep naar mijn toonbank.
I went into the service entrance and punched the clock, put my street clothes away and went out to my counter.

Gloria Edwards dekte hem in, klokte in terwijl hij in het ziekenhuis was.
Gloria Edwards covered up for Owen, clocked him in when he was at the hospital.

Harry klokte in om drie minuten voor zeven.
Harry clocked on at three minutes to seven.

‘Hij klokte in op zijn werk voor ze werd vermoord.
‘Clocked in at work before she was murdered.

Hij klokte in en was op zijn werkplek gezien toen de Bentons, Kinski’s en Marones werden afgeslacht.
He'd punched the clock and was seen at work when the Bentons, Kinskis, and Marones were slaughtered.

Het water klokte in haar mocassins toen zij naar buiten liep.
The water gurgled in her moccasins as she walked out into the open.

Whoa, het Aardling klokt in!
Whoa, the earther chimes in!

Ze gingen naar binnen, klokten in en liepen naar hun machines.
They went inside, clocked in and headed for their machines.

Je klokt in en uit.
You punch in. You punch out.

Hij komt hier, klokt in, gaat met auto's aan de slag.
Look, the guy shows up, he punches in. He's here working on vehicles.

Hij klokte in om
He badged in at #: # a. m

Nou, hij klokte in bij de haven.
Well, he clocked in at the docks.

Strike, die de hele rit lang stiekem foto’s had genomen, betaalde de taxi en klokte in gedachten uit.
Strike, who had taken photographs covertly all the way, paid his cab fare and mentally clocked off.

Dixon duwde zijn bord lusteloos van zich af en klokte in drie snelle teugen een glas water naar binnen.
Dixon pushed his plate away desultorily and downed a glass of water in three quick gulps.

Zijn keel klokte in protest en liet een schorre, blaffende hoest horen waarbij donkere vlekken tegen de spiegel vlogen.
His throat bucked in protest, issuing a harsh, barking cough that hacked dark specks onto the mirror.

Hij klokte in en ging op zoek naar Gilbert, zodat zijn baas zou weten dat hij op tijd was.
He clocked in, then looked up Gilbert so his boss would know he had shown up on time.

Hij reed naar de lampenfabriek ten oosten van het stadje en klokte in om halfnegen, zoals hij elke dag deed.
He drove to the lamp factory east of town, and punched the clock at 8:30, as always.

Mijn figuur komt er goed in uit en de rok klokt in magnifieke plooien geleidelijk van het lijfje naar de vloer.
I love what it does to my figure as it gradually flares in stunningly simple lines from the bodice to the floor.

De zak scheurde toen hij op de vloer terechtkwam, en melk klokte in een witte stroom naar de rand van het vloerkleed.
The bag ripped open when it hit the floor, and milk gurgled in a white path toward the edge of the rug.

De zak scheurde toen hij op de vloer terechtkwam, en melk klokte in een witte stroom naar de rand van het vloerkleed.
The bag ripped open when it hit the floor, and milk gurgled in a white path towards the edge of the rug.

‘Dat weet ik niet, maar ze klokt in om acht uur en uit om vijf, en gaat niet naar buiten om te lunchen.
“I don’t know, but she punches in at eight, out at five, doesn’t leave for lunch.

Hij werd de eerste atleet die onder de 10 seconden liep op een laaglandbaan, toen hij op 14 mei 9,97 klokte in Modesto.
He became the first person to run a sub-10 second 100 m at low-altitude with a 9.97 s clocking at |Modesto on May 14.

Hij klokte wat in zichzelf en bevond tot zijn tevredenheid dat ze iemand anders was.
It clucked to itself, and was satisfied she was someone else.

Dan klokte hij in een uur een hele fles bourbon naar binnen.
He would knock back a whole bottle of bourbon in an hour’s time.