Klooster van Osios Loukas
Hosios Loukas
klooster oor Engels
klooster
nl
Woon- en arbeidsplaats van een monniken- of nonnengemeenschap.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
monastery
en
place of residence for members of a religious community
Nu en dan verlaten ze het klooster om door de stad te wandelen.
Sometimes they leave the monastery to stroll through the city.
cloister
en
place devoted to religious seclusion
Je spelbijeenkomsten voor het klooster zodat Gemma niet wist waar we waren.
Your little word jumbles for the cloisters so Gemma wouldn't know where we were.
convent
nl
een kloostergemeenschap
Kunnen je mannen het klooster lang genoeg houden tot er hulp komt?
Can your men hold the convent long enough for rescue to arrive?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abbey · nunnery · friary · monkery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klooster
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Monastery
Nu en dan verlaten ze het klooster om door de stad te wandelen.
Sometimes they leave the monastery to stroll through the city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwartier in een klooster (verwoest).
I think it would be youLiterature Literature
Ze vond het niet prettig in het klooster.’
I' il fucking kill youLiterature Literature
Na zes jaar in het klooster, na zijn belofte van kuisheid, had hij remmingen op seksueel gebied, zeker.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Het soefi-klooster begon de moskee bijna in belangrijkheid te overschaduwen.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to Auschwitzjw2019 jw2019
‘We gaan het klooster nog een keer doorzoeken,’ blafte hij.
I make my own luckLiterature Literature
Er is daar een klooster, geloof ik.’
They pull the trigger, you take the fallLiterature Literature
Er werd in dat verband gewezen op de vrijstelling die leden van bepaalde religieuze orden in Nederland genoten, hoewel ze misschien niets meer doen dan in een klooster wonen en bier maken.
Well, if it ain' t our old friend Hattonjw2019 jw2019
Ze staakten hun zoeken en verzamelden zich naast de wegversperring bij het klooster.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
De rust van het klooster zou geen uitwerking hebben als u te snel naar de stad terugging.’
The next shot after this oneLiterature Literature
‘Dus jij hebt je hele leven in een klooster gewoond?’
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Hij vindt dat zijn belangrijkste taak in het klooster zelf ligt.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenLiterature Literature
Een week later verdween ze naar een klooster in Indianapolis.
What do you know about Warren?Literature Literature
Je kunt in een klooster treden.
Makin ' it happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De taxi kwam me afhalen van het klooster toen de klok voor de ochtendmis luidde.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Later gaven ze het klooster dat Ruth en de kleine Sara een schuilplaats had verleend, een schenking.
That horse is truly locoLiterature Literature
De laatste kloosters zullen worden opgeheven en de koning zal in plaats daarvan colleges en kathedralen gaan stichten.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
In 1744 werd het klooster vernield door de troepen van Lodewijk XV van Frankrijk, tijdens de Oostenrijkse Successieoorlog.
Then would you not prefer to live with her?WikiMatrix WikiMatrix
Die werd niet opgeroepen door de eerste glimp van de kloosters, ver weg en mysterieus, hoog boven hem.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Of het nou midden tijdens een vreselijke ruzie is, of in een klooster.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Hij was erg knap, en iedere keer dat hij naar zo'n klooster ging, wilde een aap z'n pik zuigen.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In gevallen waarin zij ooit deel heeft uitgemaakt van bijvoorbeeld het interieur van een kerk, een klooster, een kapel, hetzij als zelfstandig object, hetzij als deel van het architectonisch meubilair, bijvoorbeeld een iconostase of een icoonhouder, is zij een essentieel en onlosmakelijk element van goddelijke erediensten en van liturgisch leven, en moet zij worden beschouwd als integrerend deel van een religieus monument dat niet in zijn geheel bewaard is gebleven.
Are you out of your mind?Eurlex2019 Eurlex2019
Zijn vroegere vriend woonde in een klooster in de Ardennen, in de buurt van Houffalize.
Do you know where this is?Literature Literature
Het nieuws van pater Connors' dood had het klooster die ochtend al bereikt.
We can do this, KevLiterature Literature
Het is een Vulcan-klooster, ja.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens Kurayakos Ergün, voorzitter van de stichting van Mor Gabriel, zijn de muren van het klooster twintig jaar geleden gebouwd om de omliggende bomen en weilanden te beschermen tegen vernieling.
Mornin ', Harvenot-set not-set
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.