knobbel oor Engels

knobbel

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bump

naamwoord

Ze laten hun kaarten, handpalmen, zelfs de knobbels op hun hoofd lezen.
They get their cards read, their palms read, even the bumps on their head.

lump

naamwoord

Ik haten haar zelfs nádat ze die bruine knobbel van haar neus liet weghalen.
I hated her even after she got that brown lump removed from her nose.

knob

naamwoord

Die vent verliest zijn portemonnee terwijl hij zijn knobbel laat smeren?
Guy loses his wallet while he's getting his knob polished?

knot · protuberance · hickey · gall · gnarl · tuber · node · nub · boss · nodule · joint · swelling · hump · bulge

Soortgelyke frases

knobbelen
spoof

geknobbeld
nowy

knobbeltje
nodule

voorbeelde

Ongeveer de helft van de vrouwen met knobbels hebben dezelfde aandoening.
About half of the women with lumps have the same condition.

Maar toch... haar uit te knobbelen zou een aangename afleiding zijn, terwijl hij het bed moest houden.
But still . . . puzzling her out would prove an entertaining distraction while he was laid up.

Het punt is: ik kan je iets meegeven, maar het is aan jou om het uit te knobbelen.
Trouble is, I can give you something, but it's up to you to cipher it Out.

Zie je die knobbelige dingen boven de ogen?
See those knobby things above the eyes?

Onder haar positiejurk zag ik ter hoogte van haar buik een knobbel bewegen, waarschijnlijk een voetje van de baby.
Under her maternity tunic, I saw a knot move across her lap, probably the baby’s foot.

De torens waren knobbelige en hobbelige dingen die oprezen uit de mist als enorme stukken touw met dikke knopen erin.
The towers were knobby, bulging structures rising through the fog like endless sections of rope tied into thick knots.

Angel stak een vinger uit om de knobbels op de schedel aan te raken, bedacht zich toen.
Angel reached out a finger to touch the protuberances on the skull, then thought better of it.

Dit is een Giemsa kleuring van de knobbel in Angela's neck.
This is a giemsa stain of the nodule from Angela's neck.

‘Denk je dat ik kan slapen als mijn moeder in de keuken zit uit te knobbelen hoe ze mij van het leven kan beroven?’
‘And how am I supposed to sleep knowing that my mother is sitting in the kitchen with you plotting how best to kill me?’

Veel knobbels zijn cysten, met vocht gevulde holten die aan het eind van de maandelijkse cyclus dikker worden.
Many breast lumps are fluid-filled cysts that enlarge near the end of your monthly cycle.

Warmte of ijs kan tijdelijke verlichting van de pijn schenken maar er is operatief ingrijpen nodig om zo’n knobbel definitief kwijt te raken.
Application of heat or ice can provide temporary relief of pain, but surgery is needed for permanent removal of a bunion.

En omwille van hemzelf, en van haar, zou hij snel uit moeten knobbelen wat hij eraan ging doen.
And for his sake, and hers, he was going to have to figure out soon what he was going to do about it.

Dit zijn cholesterol kristallen in een reumatoïde knobbel.
These are cholesterol crystals in a rheumatoid nodule.

Mam staat daar voor de latjes, ik zie de knobbels van haar schouderbladen door haar T-shirt.
Ma’s there in front of the slats, I can see the knobs of her shoulder blades through her T-shirt.

Als je hem zo goed kent, wat denk je ervan om uit te knobbelen waar hij zich verbergt.
If you know him so well, how about figuring out where he's hiding.

'Hij viel een tijdje terug een spin aan, zo'n grote met van die knobbelige poten, maar...
"""He attacked a spider the other day, a big one with knobbly legs, but . . ."

Tijdens een kort bezoek aan een vriendin in New Jersey voelde Tammy een knobbel in haar lies.
During a quick visit to a friend in New Jersey, Tammy felt a lump in her groin and her throat closed in fear.

Het rossige hout van de deur was knobbelig en ribbelig, als de dikke wortels van een stokoude boom.
The door’s russet wood was knobbed and ridged, like the thick roots of an ancient tree.

Ten slotte duwde ze een knobbelige vinger diep in haar.
Finally she pushed a knobbly finger deep inside her.

De muren waren bekleed met knobbelig behang en het plafond had de kleur van nicotine.
The walls were knobbly Artex and the ceiling was the colour of nicotine.

Wie dacht dat een kop zo knobbelig kon zijn?
Yeah. Who knew a head could be so lumpy?

We gaan naar de film " Brittany Ontdekt een Knobbel. "
We're going to see a movie called Brittany Finds a Lump.

Op hun hoofden zaten overal knobbelige bultjes, hoe ze ook op hun kussens ronddraaiden.
There were knobby little bumps all over their heads, whichever way they turned on their pillows.

Ze was heel mager, ik kon de knobbels van haar ruggengraat zelfs door haar jas en keurslijf heen voelen.
She was very thin; I could feel the knobs of her spine, even through her coat and stays.

Hij pakte de tanige, knobbelige hand van de oude visser en zei: ‘Goed!
He took the old fisherman’s weathered, knobbly hand in his own then and said, “All right!